
W spotkaniu uczestniczyli również: generał Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego , sekretarz Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, szef Ogólnego Wydziału Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej; Bui Thanh Son, członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, wicepremier; a także szefowie centralnych ministerstw i agencji.
Zgodnie z rezolucją 202/2025/QH15, nowa prowincja Tay Ninh powstała z połączenia prowincji Long An i dawnej prowincji Tay Ninh. Prowincja ma zatem powierzchnię 8536 km², populację około 3,25 miliona ludzi, składa się z 96 jednostek administracyjnych na poziomie gminy i graniczy z Królestwem Kambodży na długości około 369 km.
Tay Ninh, położone w południowo-wschodnim regionie Wietnamu, to dynamiczny obszar gospodarczy i wiodący motor napędowy gospodarki kraju. Jako prowincja przygraniczna, zajmuje kluczowe miejsce geopolityczne w zakresie obrony narodowej, bezpieczeństwa i stosunków zagranicznych, pełniąc rolę „południowo-zachodniego bastionu” kraju. Odgrywa kluczową rolę w łączeniu regionu południowo-wschodniego z Wyżyną Centralną, deltą Mekongu i transazjatyckim korytarzem gospodarczym. Tay Ninh ma ogromny potencjał w zakresie rozwoju handlu przygranicznego, logistyki i rozwoju przemysłu; odgrywa również ważną rolę w ochronie zasobów wodnych, ekosystemów leśnych i różnorodności biologicznej w regionie Ho Chi Minh i regionie południowo-wschodnim.
Obecnie w prowincji znajdują się 4 międzynarodowe przejścia graniczne (Xa Mat, Moc Bai, Tan Nam, Binh Hiep) i 1 port międzynarodowy; planuje się również utworzenie 59 stref przemysłowych o powierzchni 16 800 hektarów i 3 przygranicznych stref ekonomicznych (Long An, Moc Bai, Xa Mat) o planowanej powierzchni ponad 68 500 hektarów; jest to szczególnie korzystne dla rozwijającego się przemysłu, logistyki, handlu przygranicznego i sektorów usług o wysokiej wartości dodanej.

Widok sesji roboczej. (Zdjęcie: VGP/Nhat Bac)
Tay Ninh łączy w sobie wszystkie trzy elementy, tj. „sprzyjający zbieg okoliczności, korzystne położenie geograficzne i harmonia międzyludzka”, co przyspiesza rozwój: panuje tu łagodny klimat, nie występują tu praktycznie żadne klęski żywiołowe, takie jak burze i powodzie, a także występują obfite zasoby słodkiej wody; jest tu dużo terenów pod rozwój przemysłu i rolnictwa, a także potencjał na rozwój turystyki; mieszkańcy Tay Ninh mają rewolucyjne tradycje, są pracowici, kreatywni, odporni, uczciwi i współczujący, a także zatrudniają młodą siłę roboczą.
Jeśli chodzi o wyniki rozwoju społeczno-gospodarczego w pierwszych 11 miesiącach 2025 roku: tempo wzrostu w 2025 roku szacuje się na 9,52%, co daje drugie miejsce w regionie południowym (po Ho Chi Minh City) i ósme miejsce w kraju. Dochody budżetu państwa w pierwszych 11 miesiącach szacuje się na ponad 47,7 bln VND, co stanowi 128,3% celu wyznaczonego przez rząd centralny; szacowane dochody na cały rok wynoszą ponad 49 bln VND, co stanowi wzrost o 33,7% w porównaniu z 2024 rokiem.
Produkcja rolna osiągnęła dobry wzrost (główna uprawa, ryż, osiągnęła 4,13 mln ton, co stanowi 109,5% planowanego poziomu); przemysł i budownictwo nadal były punktami zwrotnymi (indeks produkcji przemysłowej wzrósł o 14,74% w porównaniu z analogicznym okresem). Handel i usługi były dynamiczne i utrzymały dość wysokie tempo wzrostu. (Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług konsumenckich szacowana jest na ponad 206 bilionów VND, co stanowi wzrost o 15,65% w porównaniu z analogicznym okresem).
W szczególności nadal rozwijała się działalność importowo-eksportowa (całkowite obroty wyniosły 25,67 mld USD, co stanowi wzrost o 11,9% w porównaniu z analogicznym okresem; z czego eksport wyniósł 14,59 mld USD, co stanowi wzrost o prawie 10%, a import 11,08 mld USD, co stanowi wzrost o 14,6%). Aktywny wzrost odnotowała również działalność turystyczna (przyjęto 7,1 mln turystów, co stanowi wzrost o 14,5%; całkowite przychody wyniosły 4400 mld VND, co stanowi wzrost o 40,5%).

Premier Pham Minh Chinh wygłasza przemówienie programowe na sesji roboczej. (Zdjęcie: VGP/Nhat Bac)
Wypłata publicznego kapitału inwestycyjnego przyniosła pozytywne rezultaty, a postępy w realizacji kluczowych projektów są zapewnione (wypłacono 70,9% środków z planu, z celem osiągnięcia 100% do końca roku). Przyciąganie inwestycji zagranicznych przyniosło pozytywne rezultaty; obecnie realizowanych jest ponad 1900 projektów BIZ o łącznym zarejestrowanym kapitale w wysokości 24,39 mld USD. Szczególną uwagę poświęcono kwestiom kulturalnym i społecznym. Wzmocniono obronę narodową i bezpieczeństwo; zapewniono bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne; skutecznie wdrożono środki zarządzania granicami i ich ochrony. Nadal promowane są stosunki zagraniczne i współpraca międzynarodowa; skutecznie wdrożono umowy o współpracy z trzema graniczącymi prowincjami Kambodży (Svay Rieng, Tboung Khmum i Prey Veng).
W odniesieniu do funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego po 5 miesiącach: szczebel prowincjonalny został zreorganizowany w 15 wyspecjalizowanych agencji; istnieje 96 jednostek administracyjnych na poziomie gmin. Przeprowadzono rozpatrzenie wniosków o świadczenia i polityki w 2545 przypadkach rozwiązania stosunku pracy na mocy dekretów nr 178/2024/ND-CP i dekretów nr 67/2025/ND-CP, a łączne wydatki wyniosły 1,853 mld VND. Centra Obsługi Administracji Publicznej na poziomie gmin działają stabilnie, zapewniając terminowe otrzymywanie, przetwarzanie i dostarczanie wniosków; poziom zadowolenia mieszkańców i przedsiębiorstw jest wysoki. System informacji o procedurach administracyjnych prowincji został połączony i zintegrowany z Krajowym Portalem Usług Publicznych.

Premier Pham Minh Chinh, szefowie ministerstw i agencji oraz Stały Komitet Partii Prowincjonalnej Tay Ninh. (Zdjęcie: VGP/Nhat Bac)
W swoim przemówieniu otwierającym premier Pham Minh Chinh wyraził zadowolenie i entuzjazm, gdy dowiedział się, że prowincja Tay Ninh ma dynamikę i siłę, by wdrożyć rezolucję Kongresu Partii Prowincjonalnej. Zwrócił uwagę na liczne trudności napotkane od początku roku, zwłaszcza restrukturyzację dwupoziomowego samorządu lokalnego. Jednak dzięki wysiłkom całego Komitetu Partii, staraniom całego systemu politycznego, wsparciu mieszkańców i przedsiębiorstw oraz koordynacji i pomocy przyjaciół z zagranicy, w tym Kambodży, prowincja odniosła wiele sukcesów: wysoki wzrost gospodarczy, stabilną sytuację; stabilny porządek polityczny, bezpieczeństwa i społeczny; oraz bezpieczną granicę…
Podczas tego spotkania premier chciał usłyszeć od prowincji Tay Ninh o jej trudnościach, zaletach, a zwłaszcza o tym, jakie przełomowe rozwiązania mogłaby wdrożyć. Prowincja musi natychmiast rozpocząć prace, działać szybko i nie czekać do XIV Zjazdu Narodowego Partii. Prowincja powinna zaproponować mechanizmy i strategie, które doprowadzą do przełomu; na tej podstawie ministerstwa i agencje przekażą prowincji swoje uwagi. Premier podkreślił, że Tay Ninh potrzebuje długoterminowej wizji, dalekowzrocznej perspektywy, głębokiego myślenia oraz skoncentrowanego, ukierunkowanego podejścia, unikając podejścia rozproszonego.
Zamykając sesję roboczą, premier Pham Minh Chinh ocenił, że prowincja Tay Ninh posiada wiele wyjątkowych potencjałów, wyjątkowych możliwości i przewag konkurencyjnych; jest ważną bramą kraju łączącą Azję Południowo-Wschodnią; jej strategiczne położenie łączy dwa regiony delty Mekongu, łącząc Ho Chi Minh City i region południowo-wschodni; jest ważnym mostem łączącym kraje międzynarodowe przez cztery przejścia graniczne, pełniąc funkcję punktu tranzytowego między regionami i łącząc rozwój przemysłowy.
Tay Ninh posiada trzy kluczowe elementy: sprzyjający czas, walory geograficzne i harmonijny wpływ czynników ludzkich; jego potencjał rozwojowy jest ogromny. Premier podkreślił, że Tay Ninh musi promować ducha jedności, odwagi, odporności i chwalebnych tradycji historycznych; w oparciu o wytyczne Partii oraz politykę i prawa państwa, powinien osiągnąć przełomowy, szybki i zrównoważony rozwój, poprawiając poziom życia mieszkańców z roku na rok.
Szczerze wskazując na pewne niedociągnięcia i ograniczenia, premier zaapelował do Tay Ninh o zjednoczenie się i współpracę na rzecz silnego i szybkiego rozwoju prowincji oraz dokonania przełomu w nowej fazie, zapewniając dwucyfrowy wzrost w nadchodzącym okresie; dobrą pracę w zakresie opieki społecznej, zwracając uwagę na osoby znajdujące się w trudnej sytuacji i rodziny tych, którzy przyczynili się do rewolucji…; rozwiązywanie długotrwałych trudności i przeszkód. Budowa pokojowej, opartej na współpracy i przyjaznej granicy. Celem jest zapewnienie stabilności makroekonomicznej, kontrola inflacji, promowanie dwucyfrowego wzrostu, wkład w ogólne osiągnięcia kraju; oraz stworzenie zrównoważonego silnika wzrostu, godnego bycia jednym z kluczowych ośrodków południowego regionu gospodarczego i całego kraju.
W odniesieniu do kluczowych kierunków, zadań i rozwiązań, Premier zalecił zdecydowane i zsynchronizowane wdrażanie rozwiązań mających na celu osiągnięcie wzrostu gospodarczego na poziomie 10-10,5% w 2026 roku i jego stałe utrzymanie w kolejnych latach. Należy skupić się na efektywnym wdrażaniu skorygowanego Planowania Prowincjonalnego na lata 2021-2030, z wizją do 2050 roku, aby sprostać nowej sytuacji, nowej przestrzeni rozwoju i nowym wymaganiom. Obejmuje to rozwój sieci przemysłowych i miejskich powiązanych z Transazjatyckim Korytarzem Gospodarczym; oraz efektywne wdrażanie Planowania Ogólnego dla Przygranicznej Strefy Ekonomicznej Moc Bai do 2045 roku. Należy skoncentrować się na znaczącej poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego, tworząc korzystne warunki dla przedsiębiorstw. Priorytetem jest wykorzystanie zasobów państwowych jako siły napędowej aktywizacji całego kapitału społecznego oraz zachęcanie do inwestycji w Kambodży.
Skoncentruj się na intensywnym rozwoju nauki i technologii, ekosystemu innowacji oraz transformacji cyfrowej. Wykorzystaj atut bliskości Ho Chi Minh City; przygotuj warunki do rozpoczęcia budowy co najmniej jednego parku high-tech i jednego centrum innowacji w pierwszym kwartale 2026 roku. Zwróć uwagę na skuteczne wdrażanie polityki socjalnej, zwłaszcza w odniesieniu do weteranów wojennych i osób zasłużonych, a w szczególności na rozwój budownictwa mieszkaniowego dla grup defaworyzowanych. Kontynuuj skuteczną realizację Projektu Rozwoju Mieszkalnictwa Społecznego zgodnie z celami wyznaczonymi przez rząd w 2026 roku.
Wzmocnienie zdolności adaptacji do zmian klimatu, zarządzania zasobami i ochrony środowiska. Przeznaczenie wystarczających środków na realizację prac irygacyjnych, budowę nasypów zapobiegających osuwiskom itp., a w szczególności maksymalizację efektywności jeziora Dau Tieng, będącego powodem do dumy dla prowincji Tay Ninh w szczególności i całego kraju; opracowanie projektu pogłębienia jeziora i wykorzystania piasku i żwiru do budowy innych projektów.
Skutecznie utrzymywać bezpieczeństwo polityczne i zapewniać porządek społeczny, zwłaszcza na obszarach religijnych, w regionach przygranicznych oraz obszarach o kluczowym znaczeniu dla bezpieczeństwa i porządku. Kontynuować energiczne działania na rzecz budowy i naprawy Partii oraz systemu politycznego, aby były czyste, silne i kompleksowe; wzmacniać zdolności przywódcze i siłę bojową organizacji partyjnych i członków Partii. Skutecznie zwalczać korupcję, negatywne praktyki i marnotrawstwo.
Premier podkreślił potrzebę skutecznego wdrożenia dwupoziomowego systemu samorządu lokalnego, w szczególności poprzez reorganizację kadr, wzmocnienie szkoleń i podniesienie kwalifikacji urzędników, usprawnienie świadczenia usług publicznych w środowisku cyfrowym oraz usprawnienie zarządzania nadmiarem powierzchni biurowej. Zaapelował również do Tay Ninha o skuteczne wdrożenie strategicznych rezolucji Biura Politycznego, które zostały i zostaną wkrótce wydane.
Komentując niektóre propozycje prowincji, premier zwrócił się do Tay Ninh z prośbą o przegląd i ocenę projektów, aby w kreatywny i maksymalny sposób wdrożyć wytyczne i politykę Partii i Państwa, a także opracować mechanizmy pozyskiwania kapitału z innych źródeł, zwłaszcza partnerstw publiczno-prywatnych, BT, BOT itp., podkreślając, że poleganie wyłącznie na inwestycjach publicznych jest niewykonalne. Premier zasugerował w szczególności, aby prowincja priorytetowo potraktowała projekt łączący centra dwóch byłych stolic prowincji (Long An i Tay Ninh); zainwestowała w budowę mostu na drodze łączącej Międzynarodową Bramę Graniczną Tan Nam; oraz wzmocniła decentralizację prowincji jako właściciela projektu. Odnosząc się do trudności związanych z projektem elektrowni LNG Long An, zwrócił się do wicepremiera Bui Thanh Sona o zorganizowanie spotkania z odpowiednimi stronami w celu rozwiązania problemu w sposób zapewniający zgodność z obowiązującymi przepisami, równowagę interesów, podział ryzyka i zakończenie negocjacji do grudnia 2025 r., co zapewni zdrową i uczciwą konkurencję.
Source: https://nhandan.vn/tay-ninh-can-tan-dung-moi-tiem-nang-loi-the-de-phat-trien-but-pha-nhanh-va-ben-vung-post928778.html










Komentarz (0)