W rozmowie z reporterem gazety People's Army Newspaper, pan Nguyen Van Tan, stały wiceprezes Stowarzyszenia Kina Wietnamskiego, podkreślił, że to „złoty” moment na promowanie twórczości filmowej o tematyce wojny o niepodległość.

„Trzęsienie ziemi” wietnamskiego kina

Reporter (PV):

Pan Nguyen Van Tan: „Czerwony deszcz” to prawdziwa niespodzianka, która przerosła wszelkie oczekiwania. Ten sukces to nie tylko radość ekipy filmowej, ale także sukces, który rozprzestrzenił się na branżę filmową i publiczność. Jest to tym bardziej znaczące, że przez długi czas filmy o tematyce wojennej o charakterze rewolucyjnym były często pokazywane niekomercyjnie, z „usługowym” charakterem, co ukształtowało stereotyp, że trudno na nich zarobić. „Czerwony deszcz”, podobnie jak „Brzoskwinia, Pho i fortepian”, dowiodły czegoś wręcz przeciwnego: filmy finansowane z budżetu państwa (często dość ograniczonego), poruszające tematy, które kiedyś uważano za nudne, wciąż mogą wywołać „trzęsienie ziemi w kasie”, przyciągając dużą liczbę młodych widzów, którzy stanowią 80-90% obecnych kupujących bilety.

Pan Nguyen Van Tan, stały wiceprezes Stowarzyszenia Kina Wietnamskiego.

Fotowoltaika:

Pan Nguyen Van Tan: Sukces filmów „Peach, Pho and Piano”, „Tunnel”, a ostatnio „Red Rain” dowiódł, że widzowie są gotowi zaakceptować ten gatunek filmowy. Wcześniej wielu reżyserów obawiało się, że filmy wojenne będą miały trudności z przyciągnięciem widzów, ale rzeczywistość pokazała, że ​​jest inaczej. To „złoty” moment na uwolnienie kreatywności filmów o tematyce wojny rewolucyjnej.

Wojna, ze swoją zaciekłością i tragedią, zawsze jest zwierciadłem odbijającym odwagę i ducha narodu, ujawniającym cechy osobiste i zawsze stanowi bogate źródło materiału dla kina. Sukces trzech wymienionych powyżej filmów pokazuje, że atrakcyjność tego tematu nigdy nie zmalała. Różnica polega na tym, że podejście jest bardziej nowatorskie, odzwierciedlając wojnę z dzisiejszej perspektywy, zwracając uwagę na odbiorców i czynniki komercyjne.

Scena z filmu o wojnie rewolucyjnej „Czerwony deszcz” produkcji Kina Armii Ludowej. Zdjęcie: udostępnione przez ekipę filmową.

Wcześniej filmy o wojnie rewolucyjnej były zamawiane głównie przez państwo i pokazywane w rocznice, więc filmowcy nie zwracali większej uwagi na reakcję opinii publicznej. Teraz sytuacja się zmieniła. „Peach, Pho and Piano” wywołał gorączkę, zarabiając ponad 20 miliardów VND, „Tunnel” osiągnął 172 miliardy VND, a „Red Rain” stał się najbardziej dochodowym filmem wietnamskim. Ostatnie sukcesy otworzyły drzwi filmom o wojnie rewolucyjnej, potwierdzając, że ten gatunek wciąż cieszy się dużym zainteresowaniem. Wpływ publiczności nie tylko pomaga filmowcom poczuć się pewniej w odnawianiu swojej kreatywności, ale także zachęca prywatnych producentów do odważnego inwestowania w ten gatunek filmowy, a także w inne gatunki, takie jak filmy historyczne, filmy o kulturze narodowej, filmy autorskie i filmy niezależne.

Kolejnym ważnym czynnikiem jest strategia marketingowa i promocyjna. Jeśli „Peach, Pho and Piano” rozpowszechnił się dzięki efektowi publiczności, „Tunnel: Słońce w ciemności” i „Red Rain” mają metodyczny plan komunikacji, od początku zdjęć aż do premiery. Historie zza kulis i informacje o artystach są stale aktualizowane, dzięki czemu widzowie są na bieżąco. Kiedy film staje się tematem dyskusji w kawiarniach, przy kolacji lub w przerwach w pracy, efekt tłumu przyciągnie publiczność do kina.

Ponadto, moment premiery jest również korzystny. Premiera „Tunelu” odbyła się z okazji 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju, a „Czerwonego deszczu” z okazji 80. rocznicy Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego 2 września. W atmosferze wielkiego święta duch narodowy jest wysoki, a takie dzieła filmowe, łączące w sobie walory artystyczne i rozrywkowe, z większym prawdopodobieństwem wywołają silny efekt.

Konieczność połączenia sił państwa i sektora prywatnego

PV: Vi

Pan Nguyen Van Tan: Rzeczywistość pokazuje bardzo wyraźną różnicę. „Peach, Pho and Piano” to film, który w 100% wykorzystuje budżet państwa, więc napotyka wiele trudności w dystrybucji komercyjnej. Tymczasem „Tunel: Słońce w ciemności” jest w całości finansowany ze źródeł społecznych, a „Red Rain” jest produkowany przez People's Army Cinema we współpracy z Galaxy Studio i jest znacznie korzystniejszy.

To pokazuje, że największym ograniczeniem jest obecnie mechanizm dystrybucji filmów państwowych. Brakuje obecnie jasnych przepisów zezwalających jednostkom produkcyjnym na proaktywną dystrybucję, a także mechanizmów współpracy i podziału dochodów z partnerami. W związku z tym trudno jest filmom państwowym koordynować działania w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego, aby mogły być wyświetlane w kinach. Tymczasem udział sektora prywatnego sprzyja silnemu rozwojowi kina, od produkcji po dystrybucję, tworząc dość dynamiczny rynek.

Z doświadczeń trzech ostatnich filmów wynika, że ​​konieczne jest szybkie usunięcie barier prawnych, aby państwo i sektor prywatny mogły skuteczniej współpracować w produkcji i dystrybucji. Gdy pojawi się rozsądny mechanizm, kino wietnamskie będzie się rozwijać dynamiczniej, zwłaszcza w przypadku filmów o tematyce wojennej.

Kadr z filmu „Tunel: Słońce w ciemności”. Zdjęcie: udostępnione przez ekipę filmową.

Fotowoltaika:

Pan Nguyen Van Tan: Ważne jest, aby ten gatunek filmowy był stale podtrzymywany, nie pozwalając, aby ostatnie sukcesy zatrzymały się na chwilowym zjawisku. Aby to osiągnąć, państwo musi zapewnić bardziej odpowiednie inwestycje, zgodne z obecnymi potrzebami produkcyjnymi, a jednocześnie jednostki prywatne powinny odważnie wspierać rozwój na większą skalę.

Ponadto należy skoncentrować się na działaniach promocyjnych. Niezależnie od tego, jak dobry jest film, jeśli brakuje mu komunikacji, łatwo popadnie w sytuację „jedwabnych ubrań wychodzących nocą”. Plan komunikacji powinien zostać opracowany wcześnie, ściśle powiązany z procesem produkcyjnym, a jednocześnie należy rozwijać kolejne kanały dystrybucji, aby dotrzeć do szerokiego grona odbiorców.

Równie ważne jest, aby ekipa filmowa zawsze dążyła do innowacji, począwszy od scenariusza, a skończywszy na sposobie wyrazu, koncentrując się na eksploatowaniu „kopalni złota” w literaturze o tematyce rewolucyjnej i oporu, której liczne dzieła wywarły głęboki wpływ na umysły wielu pokoleń czytelników, potrafiąc wykorzystać zalety nowoczesnej technologii i wsłuchać się w gusta publiczności... Tylko wtedy filmy o wojnie rewolucyjnej mogą zachować wartość historyczną i być atrakcyjne dla współczesnych widzów.

Jako organizacja profesjonalna, Stowarzyszenie Kina Wietnamskiego wysoko ceni wsparcie prasy i mediów. Kanały te przyczyniły się do przybliżenia dzieł publiczności. Gdy publiczność jest naprawdę zainteresowana, producenci będą mieli więcej pewności siebie i motywacji do dalszego inwestowania w ten gatunek filmowy.

Fotowoltaika:

PHAM THU (wdrożenie)

    Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-diem-vang-khoi-thong-dong-chay-lam-phim-chien-tranh-cach-mang-846650