Zgoda na kontynuację wykopalisk archeologicznych tysiącletniej relikwii Czamów w Hue

VHO - 31 lipca Komitet Ludowy Miasta Hue poinformował, że przywódcy miasta uzgodnili politykę kontynuowania wykopalisk na pozostałym stanowisku archeologicznym przy bliźniaczych wieżach Lieu Coc, o przewidywanej powierzchni około 200 metrów kwadratowych.

Na stanowisku archeologicznym bliźniaczych wież Lieu Coc na początku lipca 2025 r.

W związku z tym, połączenie wykopalisk archeologicznych pozostałej części reliktu bliźniaczej wieży Cham z Lieu Coc ma na celu uzyskanie jak najbardziej kompleksowych i kompletnych podstaw do identyfikacji tej wieży świątynnej. Wcześniej wyspecjalizowane jednostki przeprowadziły tu dwukrotnie wykopaliska archeologiczne w latach 2024 i 2025.

Ludowy Komitet Miasta Hue zlecił Miejskiemu Departamentowi Kultury, Sportu i Turystyki przygotowanie raportu i zwrócenie się do Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki o pozwolenie na udzielanie licencji na prace eksploracyjne i wykopaliska zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Jeśli chodzi o dom osłonowy, który miał chronić pozostałości bliźniaczych wież Lieu Coc, Miejski Komitet Ludowy zlecił również Departamentowi Kultury, Sportu i Turystyki przewodniczenie i kierowanie Komitetem Ludowym Kim Tra Ward w celu ustalenia odpowiedniej skali i obszaru budowy domu osłonowego, sporządzenia szczegółowego kosztorysu i przedstawienia go Miejskiemu Komitetowi Ludowemu do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

W wyniku dwóch wykopalisk archeologicznych na stanowisku reliktów bliźniaczych wież Lieu Coc, prowadzonych przez Narodowe Muzeum Historyczne we współpracy z Departamentem Kultury i Informacji miasta Hue, zespół archeologów potwierdził, że: do tej pory bliźniacze wieże Lieu Coc były jedynym stanowiskiem reliktów w Wietnamie z dwiema głównymi wieżami kultu, podczas gdy zwykle jest tylko jedna lub trzy główne wieże kultu.

Podczas drugiej ekspedycji archeologicznej zespół ekspertów zebrał 9380 okazów i artefaktów.

Bliźniacze Wieże Lieu Coc budowano od IX do początku X wieku. Wieża Północna została zbudowana jako pierwsza, a Wieża Południowa około 10-20 lat później.

Struktura geologiczna pokazuje, że obie wieże praktycznie nie różnią się wysokością, ale wieża południowa została zbudowana na większą skalę niż wieża północna o około 0,4 m i jest przesunięta o 0,2 m na wschód w porównaniu z wieżą północną.

Dekoracje ścienne obu wież różnią się pod względem dekoracyjnych elementów kolumn, filarów ściennych i środkowych filarów drzwiowych; rowki w wieży południowej są bardziej wyszukane i dopracowane niż w wieży północnej.

Lieu Coc Twin Towers to jedyna świątynia Cham Pa w Wietnamie posiadająca dwie główne świątynie.

Zespół archeologów zebrał również ponad 14 000 okazów i artefaktów podczas dwóch wykopalisk archeologicznych. Były to głównie materiały architektoniczne, dekoracje architektoniczne, fragmenty stel, emaliowana ceramika, porcelana, wyroby fajansowe i wyroby z brązu.

W 1926 roku relikwia wież Lieu Coc Twin Towers została zbadana przez Francuski Instytut Dalekiego Wschodu i uznana za starożytną relikwię w całym ówczesnym Wietnamie i Indochinach. W 1994 roku relikwia została uznana za narodowy zabytek architektoniczno-artystyczny przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki (obecnie Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki).

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thong-nhat-tiep-tuc-khao-co-di-tich-cham-nghin-nam-tuoi-o-hue-157821.html