- Całkowity obrót importowo-eksportowy wszystkich rodzajów towarów przez przejścia graniczne prowincji Lang Son w pierwszych 10 miesiącach 2025 roku (stan na 20 października) wyniósł prawie 74 miliardy dolarów, co stanowi wzrost o ponad 44% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku. Jest to najwyższy w historii obrót importowo-eksportowy towarów przez prowincję Lang Son. Aby osiągnąć ten wynik, Oddział Celny Regionu VI i powiązane sektory prowincji synchronicznie i radykalnie wdrożyły środki mające na celu zachęcenie przedsiębiorstw do prowadzenia działalności importowo-eksportowej przez przejścia graniczne prowincji.
Przyciąganie przedsiębiorstw do udziału w działalności importowo-eksportowej na terenie prowincji nie tylko przyczynia się do wzrostu całkowitych obrotów z tytułu importu i eksportu, ale także w znacznym stopniu przyczynia się do realizacji zadania poboru podatków od działalności importowo-eksportowej w prowincji Lang Son.
Dochody i obroty z tytułu podatku importowo-eksportowego gwałtownie wzrosły
Według raportu Huu Nghi International Border Gate Customs, w pierwszych 10 miesiącach 2025 r. liczba przedsiębiorstw obsługujących import i eksport towarów przez Huu Nghi International Border Gate osiągnęła ponad 3500, co oznacza wzrost o ponad 5% w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku, z czego prawie 1500 nowych przedsiębiorstw uczestniczyło w imporcie i eksporcie, co stanowi ponad 42% całkowitej liczby przedsiębiorstw obsługujących import i eksport przez tę bramę graniczną.

Dzieląc się rozwiązaniem mającym na celu zachęcenie przedsiębiorstw do udziału w imporcie i eksporcie towarów przez bramkę graniczną, pani Ha Thi Kim Dung, kapitan zespołu celnego Huu Nghi International Border Gate, powiedziała: Aby zachęcić więcej przedsiębiorstw do udziału w imporcie i eksporcie towarów przez bramkę graniczną, liderzy jednostki polecili działom zawodowym zwiększenie wymiany informacji z personelem odprawy celnej w celu zrozumienia sytuacji, wysłuchania i rozwiązania trudności.
Jednostka organizuje również personel, który instruuje firmy w zakresie realizacji procedur i otrzymuje informacje zwrotne od firm. W przypadku nowo pozyskanych firm jednostka wspiera nawiązywanie kontaktów z firmami magazynowymi w celu tworzenia warunków do załadunku i rozładunku towarów, wyznaczania miejsc parkingowych dla pojazdów ciężarowych, przydzielania urzędników z ugruntowaną wiedzą specjalistyczną i doświadczeniem do przeprowadzania procedur celnych dla firm, instruowania firm w zakresie deklarowania numerów przejść granicznych... Metody te pomogły przyciągnąć dużą liczbę firm do udziału w imporcie i eksporcie towarów przez międzynarodową bramę graniczną Huu Nghi.
Oprócz międzynarodowego przejścia granicznego Huu Nghi, w pierwszych 10 miesiącach 2025 roku gwałtownie wzrosła również liczba przedsiębiorstw importujących i eksportujących towary przez inne przejścia graniczne prowincji Lang Son. Przyczyniło się to do wzrostu całkowitych obrotów z tytułu importu i eksportu oraz dochodów z tytułu podatku od importu i eksportu w pierwszych 10 miesiącach 2025 roku w porównaniu z analogicznym okresem 2024 roku.
Dokładnie od 1 stycznia 2025 r. do 20 października 2025 r. 5279 przedsiębiorstw importowo-eksportowych złożyło deklaracje celne na przejściach granicznych, co stanowi wzrost o 34% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r. Całkowity obrót importowo-eksportowy przez prowincję Lang Son wyniósł prawie 74 mld USD, co stanowi wzrost o ponad 44% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.; całkowity dochód z podatku importowo-eksportowego wyniósł prawie 10 100 mld VND, co stanowi wzrost o 73% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.
Pani Do Thi Thu Huong, Kierownik Działu Operacji Celnych w VI Oddziale Celnym, powiedziała: Aby zachęcić przedsiębiorstwa do udziału w imporcie i eksporcie przez przejścia graniczne, służby celne VI Oddziału Celnego utworzyły niedawno i utrzymywały zespół ds. rozwiązywania problemów oraz zespół ds. przyjmowania zgłoszeń biznesowych, aby przyjmować i szybko rozwiązywać problemy przedsiębiorstw. Ponadto jednostki promowały reformę procedur administracyjnych, wdrażały transformację cyfrową, w tym wdrażały profesjonalne oprogramowanie w celu poprawy efektywności i jakości przetwarzania danych. Ponadto regularnie spotykały się i wymieniały informacje bezpośrednio z przedsiębiorstwami, aby otrzymywać i pokonywać ograniczenia, a tym samym poprawiać jakość usług, tworząc korzystne warunki dla przedsiębiorstw importowo-eksportowych.
Oprócz sektora celnego, aby przyciągnąć przedsiębiorstwa importowo-eksportowe, od początku 2025 roku departamenty, oddziały i inne jednostki prowincji wdrożyły również radykalne i elastyczne działania promujące działalność importowo-eksportową. W szczególności departamenty, oddziały prowincji i jednostki na przejściach granicznych regularnie wymieniały się informacjami z chińskimi odpowiednikami, aby uzgodnić środki ułatwiające odprawę celną towarów, takie jak: skrócenie czasu kontroli towarów; wydłużenie czasu odprawy celnej na przejściach granicznych; zgoda na pracę w soboty, niedziele i święta…
Rozwiązania urzędu celnego, właściwych wydziałów i jednostek na przejściach granicznych prowincji Lang Son stopniowo zbudowały zaufanie do społeczności biznesowej działającej w obszarze importu i eksportu, przyciągając w ten sposób wiele przedsiębiorstw do udziału w działalności importowo-eksportowej przez prowincję Lang Son.
Dążenie do nowego celu
Na początku 2025 roku prowincja Lang Son wyznaczyła sobie cel 65 miliardów dolarów w imporcie i eksporcie wszystkich rodzajów towarów przez prowincję Lang Son. Prowincja Lang Son „osiągnęła” i przekroczyła ten cel. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy 2025 roku prowincja Lang Son kontynuuje realizację nowego celu, jakim jest osiągnięcie łącznego obrotu wszystkimi rodzajami towarów przez prowincję Lang Son na poziomie 90 miliardów dolarów lub więcej.

Pan Hoang Khanh Duy, zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu, powiedział: Aby zapewnić osiągnięcie celu dotyczącego obrotów importowo-eksportowych w regionie, a zwłaszcza obrotów towarów zgłoszonych na granicy prowincji Lang Son, z rolą zarządzania państwowego w dziedzinie importu i eksportu towarów, Departament Przemysłu i Handlu będzie nadal koordynował działania z odpowiednimi departamentami, oddziałami i siłami prowincji w celu prowadzenia działań promujących handel z Chinami, promując w ten sposób import i eksport towarów o wysokiej wartości przez prowincję Lang Son. W szczególności, będzie kontynuował współpracę z Departamentem Handlu Guangxi w Chinach w celu rozszerzenia listy towarów wietnamskich oficjalnie eksportowanych na rynek chiński, aby nadal przyciągać wietnamskie przedsiębiorstwa importowo-eksportowe do eksportu kluczowych towarów eksportowych Wietnamu przez przejścia graniczne w prowincji.
Zarząd strefy ekonomicznej Dong Dang – Lang Son wspólnie z Departamentem Przemysłu i Handlu będzie w ostatnich dwóch miesiącach roku kontynuował bezpośrednie rozmowy z odpowiednią agencją w Guangxi (Chiny), aby ustalić rozwiązania mające na celu usunięcie przeszkód pomiędzy obiema stronami w realizacji procedur związanych z kontrolą towarów, co przyczyni się do skrócenia czasu trwania procedur i przyspieszenia odprawy celnej.
Oprócz dwóch wyżej wymienionych agencji, Oddział Celny Regionu VI będzie nadal koncentrował się na wdrażaniu szeregu rozwiązań mających na celu zachęcenie przedsiębiorstw do prowadzenia działalności importowo-eksportowej przez przejścia graniczne prowincji.
Pan Nguyen Van Hoan, Kierownik Oddziału Celnego Regionu VI, powiedział: Aby zachęcić więcej firm do importu i eksportu towarów przez przejścia graniczne prowincji, liderzy Oddziału nadal nakazują podległym jednostkom skupienie się na modernizacji procesów biznesowych w celu skrócenia procedur celnych i czasu odprawy celnej. Jednocześnie kontynuują organizację spotkań z firmami prowadzącymi działalność importowo-eksportową w prowincjach i miastach w całym kraju, aby zachęcić więcej firm do importu i eksportu towarów przez przejścia graniczne prowincji.
Nie tylko wyżej wymienione agencje i jednostki, realizujące wytyczne Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, od teraz do końca roku, odpowiednie departamenty, oddziały i sektory prowincji kontynuują ścisłą współpracę z przedsiębiorstwami uczestniczącymi w działalności gospodarczej w celu rozwoju usług logistycznych w przygranicznej strefie ekonomicznej, aby obniżyć koszty ponoszone przez przedsiębiorstwa importowo-eksportowe, przyciągnąć więcej przedsiębiorstw importowo-eksportowych do prowadzenia działalności importowo-eksportowej na tym obszarze...
W kontekście gospodarki światowej , która wciąż stoi przed wieloma wyzwaniami, a obiektywne czynniki wciąż wpływają na import i eksport towarów, łączny obrót towarowy w tym regionie w ciągu zaledwie pierwszych 10 miesięcy 2025 roku osiągnął prawie 74 miliardy dolarów, co świadczy o wysiłkach wszystkich szczebli, sektorów i sił prowincji Lang Son w przyciąganiu przedsiębiorstw importowo-eksportowych. To jasny punkt w handlu przygranicznym prowincji Lang Son.
Source: https://baolangson.vn/thu-hut-doanh-nghiep-xuat-nhap-khau-diem-sang-tinh-vung-bien-5062530.html
Komentarz (0)