Wiceminister Ministerstwa Narodowości i Religii Wsi i Miast Ha odwiedził i wręczył prezenty wybitnym osobom i mniejszościom etnicznym w Lang Son dotkniętym burzami nr 10 i 11.

Aby szybko zareagować na trudności, jakie napotykają mniejszości etniczne dotknięte burzami nr 10 i 11, 28 października 2025 r. delegacja robocza Ministerstwa Mniejszości Etnicznych i Religii pod przewodnictwem pani Nong Thi Ha, wiceminister ds. Mniejszości Etnicznych i Religii, odwiedziła i wręczyła prezenty prestiżowym osobom i gospodarstwom domowym mniejszości etnicznych w gminach That Khe i Trang Dinh w prowincji Lang Son.

W skład delegacji weszli przedstawiciele liderów jednostek podległych Ministerstwu: Biura Ministerstwa, Departamentu Propagandy Spraw Etnicznych i Religijnych, Departamentu Polityki, Departamentu Legislacji, a także reporterzy gazety VietNamNet, firmy, organizacje i filantropi uczestniczący w programie. Ze strony prowincji Lang Son obecni byli towarzysz Tran Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, towarzysz Nguyen Van Luc, zastępca dyrektora Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii prowincji Lang Son, a także liderzy kilku wyspecjalizowanych departamentów podległych Biuru Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Departamentowi Mniejszości Etnicznych i Religii oraz przywódcy gmin Trang Dinh i That Khe, które poniosły duże straty w wyniku klęsk żywiołowych.

( Na spotkaniu przemawiała towarzyszka Nong Thi Ha, wiceminister ds. mniejszości etnicznych i religii )

Podczas podróży roboczej delegacja bezpośrednio odwiedziła, zachęcała i wręczyła setki prezentów prestiżowym osobom, gospodarstwom domowym mniejszości etnicznych, które ucierpiały w wyniku strat materialnych i ludzkich, a także licznym szkołom na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne, które zostały zalane i zniszczone przez burzę. Każdy prezent zawierał gotówkę, artykuły pierwszej potrzeby i artykuły pierwszej potrzeby o łącznej wartości prawie 800 milionów VND zebranych ze źródeł społecznych za pośrednictwem gazety VietNamNet oraz darowizn od firm i filantropów.

(Pani Nong Thi Ha, wiceminister ds. mniejszości etnicznych i religii; pan Tran Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Lang Son, bezpośrednio odwiedzili domy mniejszości etnicznych, które mocno ucierpiały w wyniku burz nr 10 i 11, i wręczyli im prezenty).

Przemawiając podczas ceremonii wręczenia prezentów, wiceminister Nong Thi Ha powiedziała: „Ministerstwo ds. Mniejszości Etnicznych i Religii zawsze troszczy się o mniejszości etniczne, słucha ich i im towarzyszy, szczególnie w trudnych czasach klęsk żywiołowych. Mamy nadzieję, że dzisiejsze prezenty pomogą ludziom ustabilizować swoje życie, przywrócić produkcję, kontynuować rozwój gospodarki i budować coraz bardziej zamożną ojczyznę”.

(Pan Tran Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lang Son, podziękował delegacji roboczej Ministerstwa Mniejszości Etnicznych i Religii, przedsiębiorstwom i filantropom).

W imieniu przywódców prowincji Lang Son, towarzysz Tran Thanh Nhan – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – z szacunkiem podziękował liderom Ministerstwa Mniejszości Etnicznych i Religii , jednostkom, przedsiębiorstwom i filantropom za ich głęboką miłość i troskę o mniejszości etniczne w prowincji. Potwierdził: „Szybkie i życzliwe wsparcie Ministerstwa Mniejszości Etnicznych i Religii jest dla prowincji i jej mieszkańców ogromnym źródłem wsparcia, które pomoże im przezwyciężyć trudności i szybko ustabilizować swoje życie i działalność. Przywódcy prowincji poinstruują wszystkie szczeble, sektory i miejscowości, aby nadal troszczyły się o mieszkańców dotkniętych kryzysem obszarów, nie pomijając nikogo”.

(Pani Nong Thi Ha, wiceminister ds. mniejszości etnicznych i religii; pan Tran Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Lang Son wręczyli prezenty mniejszościom etnicznym, które poważnie ucierpiały w wyniku burz nr 10 i 11 w gminie Trang Dinh).

Wizyta robocza Ministerstwa Mniejszości Etnicznych i Religii do prowincji Lang Son ma nie tylko praktyczne znaczenie materialne, ale jest również wielkim źródłem duchowego wsparcia, pokazując miłość, odpowiedzialność i przywiązanie Partii i Państwa do mniejszości etnicznych, przyczyniając się do wzmocnienia zaufania ludzi do polityki etnicznej i religijnej Partii i Państwa w nowym okresie.

(W imieniu delegacji roboczej, pani Nong Thi Ha, wiceminister ds. mniejszości etnicznych i religii, przekazała 100 000 000 VND prowincji Lang Son)

(Towarzyszka Nong Thi Ha, zastępca ministra ds. mniejszości etnicznych i religii, osobiście odwiedziła domy mniejszości etnicznych, które ucierpiały w wyniku burz nr 10 i 11, i wręczyła im prezenty)

KILKA ZDJĘĆ DELEGACJI ROBOCZEJ

PISARZ Nguyen Manh Cuong, CVP

Source: https://sodttg.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/thu-truong-bo-dan-toc-va-ton-giao-nong-thi-ha-tham-tang-qua-nguoi-co-uy-tin-va-dong-bao-dan-toc-thieu-so-tai-lang-son-bi.html