Premier: Relacje ASEAN-Japonia muszą ulec radykalnej zmianie, z uwzględnieniem 3 głównych obszarów współpracy

(laichau.gov.vn) Po południu 26 października premier Pham Minh Chinh wziął udział w 28. Szczycie ASEAN-Japonia, kontynuując serię szczytów ASEAN z partnerami w Kuala Lumpur, wraz z przywódcami ASEAN i premierem Japonii Takaichi Sanae.

Premier Pham Minh Chinh wziął udział w 28. szczycie ASEAN-Japonia z przywódcami ASEAN i premierem Japonii Takaichi Sanae – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Podczas konferencji przywódcy ASEAN podkreślili, że Japonia jest jednym z najstarszych i najbardziej zaufanych partnerów ASEAN; wysoko ocenili szeroko zakrojoną i dynamiczną współpracę między obiema stronami i stali się wzorem wszechstronnego i wzajemnie korzystnego partnerstwa strategicznego w regionie. Do tej pory ASEAN i Japonia wdrożyły 108 ze 130 kierunków działań w celu wdrożenia Wspólnej Wizji Partnerstwa ASEAN-Japonia opartego na zaufaniu, przyjaźni i współpracy.

Japonia jest obecnie czwartym co do wielkości partnerem handlowym ASEAN i piątym co do wielkości zagranicznym inwestorem bezpośrednim. Obroty w dwustronnym handlu w 2024 r. osiągnęły 236,6 mld USD, a całkowity kapitał inwestycyjny sięgnął 17,5 mld USD.

W szczególności inicjatywy Japonii mające na celu wzmocnienie współpracy w regionie oraz z ASEAN, w tym inicjatywy współtworzenia, Azjatycka Wspólnota Zero Emisji (AZEC) i Azjatycka Transformacja Energetyczna (AETI), przynoszą konkretne korzyści mieszkańcom obu regionów.

Przywódcy ASEAN i premier Japonii stwierdzili, że nadal istnieje duży potencjał współpracy między obiema stronami i potwierdzili swoje zaangażowanie na rzecz dalszego pogłębiania kompleksowego strategicznego partnerstwa ASEAN-Japonia.

W najbliższym czasie ASEAN i Japonia będą priorytetowo traktować promowanie współpracy w zakresie transformacji cyfrowej, innowacji, czystej energii, edukacji, opieki zdrowotnej, cyberbezpieczeństwa, reagowania na zmiany klimatu, bezpieczeństwa żywnościowego, zrównoważonego rolnictwa itp., w ramach czego w pełni wykorzystają Fundusz Współpracy ASEAN-Japonia (JAIF 3.0) w celu wsparcia wdrażania projektów.

Kraje ASEAN liczą również na współpracę z Japonią w celu rychłej modernizacji Umowy o wszechstronnym partnerstwie gospodarczym ASEAN-Japonia (AJCEP) i efektywnego wdrożenia Regionalnego wszechstronnego partnerstwa gospodarczego (RCEP).

Przemawiając na konferencji premier Pham Minh Chinh podkreślił: Relacje ASEAN – Japonia muszą ulec znaczącej zmianie, a współpraca powinna koncentrować się na trzech obszarach – Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Jednocześnie kraje ASEAN zwróciły się do Japonii z prośbą o wsparcie ASEAN we wdrażaniu Umowy ramowej w sprawie gospodarki cyfrowej (DEFA), realizacji Sieci Energetycznej ASEAN (APG), efektywnym funkcjonowaniu Centrum ASEAN ds. Sytuacji Nadzwyczajnych w Zdrowiu Publicznym i Nowo Pojawiających się Chorób (ACPHEED), Regionalnego Magazynu Zaopatrzenia Medycznego, Planu Pracy dotyczącego Inicjatywy na rzecz Integracji ASEAN (IAI) Faza 5 (2026–2030), a także współpracy subregionalnej i zmniejszaniu różnic rozwojowych w ramach ASEAN.

Omawiając sytuację na świecie i w regionie, przywódcy ASEAN i Japonii podkreślili konieczność przestrzegania prawa międzynarodowego, poparli oparty na zasadach wielostronny system handlowy; potwierdzili wagę promowania dialogu, współpracy, budowania zaufania i rozwiązywania sporów środkami pokojowymi w oparciu o prawo międzynarodowe, przyczyniając się do utrzymania pokoju, bezpieczeństwa i stabilności w regionie.

Premier Japonii Takaichi Sanae zobowiązał się do dalszego promowania filarów współpracy między ASEAN a Japonią w zakresie pokoju i stabilności, współtworzenia przyszłego rozwoju społeczno-gospodarczego oraz partnerstwa opartego na szczerych relacjach z przyszłymi pokoleniami. Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

W swoim przemówieniu premier Japonii Takaichi Sanae wyraził radość ze spotkania z przywódcami ASEAN podczas swojej pierwszej oficjalnej wizyty w roli premiera.

Potwierdziła, że ​​Japonia była pierwszym krajem, który poparł i będzie nadal popierać ASEAN Indo-Pacific Outlook (AIOP), łącząc główne strategie i programy współpracy Japonii z ASEAN Community Vision 2045, oraz zobowiązała się do współpracy z ASEAN w celu dalszego promowania filarów współpracy między ASEAN a Japonią w zakresie pokoju i stabilności, współtworzenia przyszłej sytuacji społeczno-ekonomicznej oraz partnerstwa opartego na szczerych zasadach dla przyszłych pokoleń.

Premier Japonii zaproponował również dalsze wspieranie konkretnych obszarów współpracy, takich jak bezpieczeństwo morskie, cyberbezpieczeństwo, zapobieganie przestępczości międzynarodowej, budowa bezpiecznego i niezawodnego ekosystemu sztucznej inteligencji, zapobieganie klęskom żywiołowym, edukacja i szkolenia itp.

Przemawiając na konferencji premier Pham Minh Chinh i przywódcy ASEAN złożyli gratulacje premierowi Takaichi Sanae, pierwszej w historii Japonii kobiecie na stanowisku premiera, i zapewnili, że będą ściśle współpracować z premierem Takaichi Sanae w celu realizacji wspólnych priorytetów.

Premier potwierdził również, że po ponad 50 latach budowania relacji ASEAN i Japonia stały się szczerymi i godnymi zaufania partnerami, dzielącymi wiele wspólnych interesów i celów na rzecz otwartej, inkluzywnej, opartej na zasadach i skoncentrowanej na ASEAN strukturze regionalnej.

Premier podkreślił, że w kontekście szybko zmieniającej się i złożonej sytuacji globalnej i regionalnej, kompleksowe partnerstwo strategiczne ASEAN-Japonia wymaga gruntownej transformacji, „od serca do serca”, „od działania do działania”, „od emocji do skuteczności”.

Premier Pham Minh Chinh podkreślił, że w kontekście szybko zmieniającej się i skomplikowanej sytuacji globalnej i regionalnej, kompleksowe partnerstwo strategiczne ASEAN-Japonia musi ulec silnej transformacji, „od serca do serca”, „od działania do działania”, „od emocji do skuteczności” – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

W związku z tym Premier zaproponował trzy obszary współpracy, w tym:

Po pierwsze, należy promować łączność gospodarczą w kierunku zielonej, inkluzywnej i kompleksowej transformacji w erze cyfrowej, a także niezwłocznie uaktualnić umowę o wolnym handlu, nadać priorytet współpracy w zakresie gospodarki cyfrowej, zielonej gospodarki, zrównoważonych łańcuchów dostaw oraz niezwłocznie zakończyć prace nad umową o lotnictwie ogólnym.

Po drugie, należy promować współpracę w zakresie edukacji, szkoleń, opieki zdrowotnej, rozwoju nauki i technologii oraz ochrony środowiska, aby zniwelować lukę rozwojową, zwłaszcza w zakresie kształcenia wysoko wykwalifikowanych kadr, stosowania technologii cyfrowych i sztucznej inteligencji, a także poprawy zdolności w zakresie medycyny prewencyjnej, ostrzegania przed chorobami i reagowania na nie; jednocześnie konieczne jest promowanie wymiany kulturowej, przesiąkniętej tożsamością narodową między ASEAN a Japonią. Premier zwrócił się również do Japonii o zwiększenie transferu technologii i szkoleń kadr w zakresie energetyki jądrowej i bezpieczeństwa jądrowego w krajach ASEAN.

Po trzecie, należy współpracować na rzecz utrzymania pokoju, bezpieczeństwa i stabilności w regionie, w tym pokojowego rozwiązywania sporów, w tym sporów morskich, zgodnie z prawem międzynarodowym i UNCLOS 1982, na rzecz pomyślnej, bezpiecznej i zrównoważonej przyszłości w regionie.

Premier potwierdził, że ASEAN jest gotowe odegrać konstruktywną rolę w ułatwianiu dialogu między odpowiednimi stronami, w tym za pośrednictwem mechanizmów prowadzonych przez ASEAN, na rzecz długotrwałego pokoju i stabilności na Półwyspie Koreańskim.

Pod koniec konferencji przywódcy ASEAN i Japonii przyjęli wspólne oświadczenie w sprawie promowania i wdrażania perspektywy ASEAN dotyczącej Indo-Pacyfiku (AOIP) – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Na zakończenie konferencji przywódcy ASEAN i Japonii przyjęli Wspólne Oświadczenie w sprawie promowania i wdrażania perspektywy ASEAN na region Indo-Pacyfiku (AOIP).

Zaktualizowano 26 października 2025 r.

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/thu-tuong-quan-he-asean-nhat-ban-can-chuyen-bien-manh-me-voi-3-trong-tam-hop-tac.html