Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jak oblicza się podatek dochodowy od osób fizycznych od premii na koniec roku i trzynastej pensji?

Pracownicy etatowi otrzymujący premie na koniec roku i trzynaste pensje będą musieli płacić podatek dochodowy od osób fizycznych zgodnie z przepisami.

Việt NamViệt Nam30/10/2025

Niedawno obywatel wysłał petycję do Urzędu Skarbowego ( Ministerstwa Finansów ) z pytaniem: w przypadku otrzymania premii na koniec roku (trzynastej pensji) jest ona dodawana do dochodu za grudzień lub styczeń, co powoduje gwałtowny wzrost całkowitego dochodu z danego miesiąca i podlega wyższemu podatkowi dochodowemu od osób fizycznych zgodnie z progresywną stawką podatkową .

Tymczasem rzeczywiste dochody w ciągu roku pozostają niezmienne, ale pracownicy są w gorszej sytuacji ze względu na wyższe odliczenia podatkowe (ta osoba pracuje w przedsiębiorstwie z kapitałem zagranicznym).

Thuế thu nhập cá nhân với tiền thưởng cuối năm, lương tháng 13 được tính thế nào? - Ảnh 1.

Premie na koniec roku i trzynaste pensje podlegają podatkowi dochodowemu od osób fizycznych. (Zdjęcie: TNO)

W związku z tym, ta osoba rekomenduje Ministerstwu Finansów rozważenie zmiany metody obliczania podatku od premii rocznych. W szczególności, umożliwienie firmom i pracownikom wyboru obliczania średniej premii od całkowitego dochodu z całego roku lub oddzielenia premii i zastosowania rozsądnej stawki podatkowej, unikając w ten sposób niepotrzebnych niedogodności dla pracowników. Właściwe organy powinny zatem rozważyć uczynienie polityki podatkowej rozsądną, sprawiedliwą i motywującą pracowników.

Odpowiadając na powyższą petycję, Urząd Skarbowy powołał się na rozporządzenie rządu nr 65/2013/ND-CP regulujące dochody podlegające opodatkowaniu i określające wysokość dochodów podlegających opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac. W związku z tym dochody z wynagrodzeń i płac oraz kwoty o charakterze wynagrodzeń i płac w formie pieniężnej lub bezgotówkowej, w tym premie w formie akcji, stanowią dochód podlegający opodatkowaniu.

W przypadku osób fizycznych, które podpisały umowy o pracę, organizacja lub osoba fizyczna wypłacająca dochód co miesiąc potrąca podatek od każdej osoby fizycznej na podstawie miesięcznego dochodu podlegającego opodatkowaniu i progresywnej tabeli podatkowej. Organizacja lub osoba fizyczna wypłacająca dochód z tytułu wynagrodzenia jest odpowiedzialna za deklarowanie i rozliczanie podatków oraz rozliczanie podatków w imieniu osoby upoważnionej lub osoby fizycznej dokonującej deklaracji, płatności i rozliczeń podatku dochodowego od osób fizycznych.

Podmiot pobierający podatek dochodowy od osób fizycznych składa deklaracje miesięczne lub kwartalne. Zatem miesięczny podatek dochodowy od osób fizycznych, który przedsiębiorstwo pobiera od pracowników, stanowi jedynie zaliczkę. Pod koniec roku podatnik składa rozliczenie podatkowe, a urząd skarbowy ustala dokładną kwotę podatku do zapłaty (w przypadku niedoboru należy dopłacić, a w przypadku nadwyżki – zwrócić).

Źródło: Thanh Nien

>>> Oglądaj kanał HTV News o 20:00 i 24G World Program o 20:30 każdego dnia na kanale HTV9.

Source: https://htv.com.vn/thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-tien-thuong-cuoi-nam-luong-thang-13-duoc-tinh-the-nao-222251030135115107.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Ho Chi Minh City przyciąga inwestycje od przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI) w nowe możliwości
Historyczne powodzie w Hoi An widziane z samolotu wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej
„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.
Płaskowyż Dong Van Stone – rzadkie na świecie „żywe muzeum geologiczne”

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Podziwiaj „Zatokę Ha Long z lądu” – właśnie trafiła na listę najpopularniejszych miejsc na świecie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt