Niedawno obywatel wysłał petycję do Urzędu Skarbowego ( Ministerstwa Finansów ) z pytaniem: w przypadku otrzymania premii na koniec roku (trzynastej pensji) jest ona dodawana do dochodu za grudzień lub styczeń, co powoduje gwałtowny wzrost całkowitego dochodu z danego miesiąca i podlega wyższemu podatkowi dochodowemu od osób fizycznych zgodnie z progresywną stawką podatkową .
Tymczasem rzeczywiste dochody w ciągu roku pozostają niezmienne, ale pracownicy są w gorszej sytuacji ze względu na wyższe odliczenia podatkowe (ta osoba pracuje w przedsiębiorstwie z kapitałem zagranicznym).

Premie na koniec roku i trzynaste pensje podlegają podatkowi dochodowemu od osób fizycznych. (Zdjęcie: TNO)
W związku z tym, ta osoba rekomenduje Ministerstwu Finansów rozważenie zmiany metody obliczania podatku od premii rocznych. W szczególności, umożliwienie firmom i pracownikom wyboru obliczania średniej premii od całkowitego dochodu z całego roku lub oddzielenia premii i zastosowania rozsądnej stawki podatkowej, unikając w ten sposób niepotrzebnych niedogodności dla pracowników. Właściwe organy powinny zatem rozważyć uczynienie polityki podatkowej rozsądną, sprawiedliwą i motywującą pracowników.
Odpowiadając na powyższą petycję, Urząd Skarbowy powołał się na rozporządzenie rządu nr 65/2013/ND-CP regulujące dochody podlegające opodatkowaniu i określające wysokość dochodów podlegających opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac. W związku z tym dochody z wynagrodzeń i płac oraz kwoty o charakterze wynagrodzeń i płac w formie pieniężnej lub bezgotówkowej, w tym premie w formie akcji, stanowią dochód podlegający opodatkowaniu.
W przypadku osób fizycznych, które podpisały umowy o pracę, organizacja lub osoba fizyczna wypłacająca dochód co miesiąc potrąca podatek od każdej osoby fizycznej na podstawie miesięcznego dochodu podlegającego opodatkowaniu i progresywnej tabeli podatkowej. Organizacja lub osoba fizyczna wypłacająca dochód z tytułu wynagrodzenia jest odpowiedzialna za deklarowanie i rozliczanie podatków oraz rozliczanie podatków w imieniu osoby upoważnionej lub osoby fizycznej dokonującej deklaracji, płatności i rozliczeń podatku dochodowego od osób fizycznych.
Podmiot pobierający podatek dochodowy od osób fizycznych składa deklaracje miesięczne lub kwartalne. Zatem miesięczny podatek dochodowy od osób fizycznych, który przedsiębiorstwo pobiera od pracowników, stanowi jedynie zaliczkę. Pod koniec roku podatnik składa rozliczenie podatkowe, a urząd skarbowy ustala dokładną kwotę podatku do zapłaty (w przypadku niedoboru należy dopłacić, a w przypadku nadwyżki – zwrócić).
Źródło: Thanh Nien
>>> Oglądaj kanał HTV News o 20:00 i 24G World Program o 20:30 każdego dnia na kanale HTV9.
Source: https://htv.com.vn/thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-tien-thuong-cuoi-nam-luong-thang-13-duoc-tinh-the-nao-222251030135115107.htm

![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam spotyka się z byłym premierem Wielkiej Brytanii Tonym Blairem](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)

![[Zdjęcie] III Zjazd Patriotyczny Centralnej Komisji Spraw Wewnętrznych](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam bierze udział w konferencji gospodarczej wysokiego szczebla Wietnam-Wielka Brytania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)

![[Zdjęcie] Wzruszający widok tysięcy ludzi ratujących nabrzeże przed rwącą wodą](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)


































































Komentarz (0)