„Chciałbym dostać premię Tet, żeby kupić mojemu dziecku nową koszulę”

[reklama_1]

Za każdym razem, gdy nadchodzi Tet, nauczyciele tacy jak my są jednocześnie szczęśliwi i zmartwieni. Szczęśliwi, ponieważ mamy więcej czasu na odpoczynek po roku ciężkiej pracy, na bycie z dziećmi i rodziną, aby nadrobić zaległości.

Jesteśmy jednak mniej szczęśliwi, a bardziej zmartwieni. Martwimy się, ponieważ pensje nauczycieli muszą być tu i tam rozciągnięte, aby pokryć codzienne wydatki, a podczas Tet jest tak dużo wydatków od dziadków z obu stron i dzieci w domu, że nie wiemy, skąd je wziąć. Czasami chciałbym, aby nauczyciele mieli też premie i trzynaste pensje, jak w innych zawodach, aby Tet był kompletny.

Zawód nauczyciela nie wiąże się z wynagrodzeniem ani premią TET, tak jak inne zawody.

„Czy nauczyciele nie zasługują na premię Tet?”

Byłem nauczycielem w szkole średniej przez prawie dwadzieścia lat okresu Tet, ale nigdy nie dostałem premii Tet ani trzynastej pensji, czym ludzie z innych zawodów z radością chwalą się pod koniec roku.

Kiedy nadszedł Tet, moi przyjaciele mieli okazję usiąść razem i dowiedziałem się, że wszyscy otrzymali premię. Niektórzy dostali kilka milionów, inni dziesiątki milionów, a niektórzy nawet pracowali dla zagranicznych firm i dostali setki milionów, więcej niż moja roczna pensja. Kiedy moi przyjaciele zapytali, tylko się uśmiechnąłem i odpowiedziałem: „Jestem nauczycielem”.

W takich chwilach nie mogę powstrzymać się od użalania się nad sobą. Problemem nie jest liczba, ale troska i dzielenie się. Wszyscy mówią, że nauczanie to najszlachetniejszy ze wszystkich zawodów, więc to niedobrze, że my, nauczyciele, ciągle gadamy o naszych skromnych pensjach.

Moi koledzy i ja to rozumiemy, dlatego w trudnych czasach wszyscy zachęcamy się nawzajem do zrównoważenia wydatków, a wszystko będzie dobrze. W rzeczywistości jesteśmy tylko ludźmi z podstawowymi potrzebami, które trzeba zaspokoić, a walka o jedzenie, ubranie, ryż i pieniądze zawsze ciąży na naszych barkach.

To szlachetny zawód, ale jeśli nie mamy pieniędzy, nikt nie sprzeda nam ryżu, mięsa ani warzyw na kredyt ani nie da nam zniżki. To pokazuje, jak ważne są pieniądze, zwłaszcza w czasach wzmożonych wydatków, takich jak Tet. Pieniądze są jeszcze bardziej niezbędne.

Chociaż oszczędzaliśmy i ograniczaliśmy wszystko, co możliwe podczas Tet, są rzeczy, których nie można pominąć, takie jak prezenty dla dziadków z obu stron. Pracując przez cały rok, możemy to zignorować w normalne dni, ale jak można nie mieć prezentów dla rodziców podczas Tet? Albo jak kupić nowe ubrania dla naszych dzieci – chociaż teraz, tak jak kiedyś, dzieciom nie brakuje ubrań, nowe ubrania wciąż są dla nich radością Tet. Nie możemy pozwolić, by dzieci straciły tę małą radość z powodu trudności, z jakimi borykają się dorośli.

Wszystkie te rzeczy wymagają pieniędzy, aby móc je robić. My, nauczyciele, nie jesteśmy w to bogaci, a Tet jest jeszcze trudniejszy, zwłaszcza w latach, kiedy pensje są wypłacane po Nowym Roku Księżycowym, jak w tym roku. Trudności zdają się mnożyć.

Premia Tet to jak zachęta dla pracowników po roku ciężkiej pracy. Dlatego czuję jeszcze większy smutek, gdy słyszę, jak moi znajomi mówią o takiej kwocie. Czy my, nauczyciele, nie zasługujemy na premię Tet za wysiłek, jaki włożyliśmy po roku ciężkiej pracy?

Wielu nauczycieli nie odważa się wrócić do swoich rodzinnych miast.

Chociaż nie mam premii z okazji Tet, nadal czuję się szczęśliwszy niż wielu moich znajomych i kolegów, którzy pracują daleko od domu. Nie mam dużo pieniędzy na Tet, więc oszczędzam i kupuję mniej, ale nadal mogę być ciepły i szczęśliwy z rodziną. Mam kolegów, którzy uczą poza domem przez cały rok w czasie Tet i chcą wrócić do domu, ale patrząc na otrzymywane wynagrodzenie, długo się wahają, zanim zdecydują, czy jechać, czy nie.

Pewnego roku napisałeś do mnie, że chcesz wrócić do domu, ale koszty podróży, prezenty i inne rzeczy związane z Tet były zbyt wysokie, więc musiałeś zostać i czekać na wakacje. Gdybyś tylko dostał premię Tet, byłoby wspaniale. Czytając tę wiadomość, zrobiło mi się ciebie żal. Chociaż premia Tet była niewielka, gdybyśmy my, nauczyciele, ją otrzymali, pomogłaby nam dzielić się trudnościami w dniach poprzedzających Nowy Rok.

Każdego roku, kiedy nadchodzi Tet, aby dorobić, moi koledzy i ja musimy po pracy podejmować się wielu prac dorywczych – niektórzy sprzedają owoce i ciasta, inni lokalne specjały. Nasz biznes w czasie Tet w niektórych latach prosperuje, pozwalając nam sporo wydać w tym czasie, ale zdarzają się też lata, kiedy jest tak źle, że nie jesteśmy w stanie nawet wyjść na zero, nie mówiąc już o zysku.

Chociaż wiem, że premia Tet jest czymś bardzo dziwnym w naszym zawodzie nauczycielskim, mam nadzieję, że w niedalekiej przyszłości nauczyciele również będą otrzymywać te premie, tak jak przedstawiciele innych zawodów. Ta premia na koniec roku pomoże nauczycielom takim jak ja, przeżyć cieplejsze Tet, a jak mój przyjaciel, wrócić do domu, by spotkać się z rodziną na kolacji powitalnej pierwszego dnia roku, nie martwiąc się zbytnio o pieniądze.

Komentarz (0)