Ho Chi Minh City: Ściśle przestrzegać dyscypliny, dyscypliny administracyjnej i działań służby publicznej

*Pracownicy Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy Tang Nhon Phu pomagają mieszkańcom uzyskać numer kolejki, aby dopełnić procedur administracyjnych. Zdjęcie: Quang Phuong*

Wcześniej przewodniczący Ludowego Komitetu Ho Chi Minh City wydał decyzję nr 1121/QD-UBND w sprawie powołania Specjalnej Grupy Roboczej ds. inspekcji usług publicznych w działalności samorządów lokalnych na dwóch poziomach w mieście (Specjalna Grupa Robocza).

Na podstawie niespodziewanej kontroli działalności służby publicznej przeprowadzonej w ciągu 2 dni: 2-3 października, Specjalna Grupa Zadaniowa wydała raport nr 6359/BC-TCT i zaproponowała, aby Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego przydzielił Biuru Miejskiego Komitetu Ludowego, Departamentowi Nauki i Technologii (KH-CN), Departamentowi Spraw Wewnętrznych, Miejskiemu Centrum Transformacji Cyfrowej (CĐS), Miejskiemu Centrum Obsługi Administracji Publicznej (PVHCC) zadanie wzmocnienia koordynacji w zakresie kontroli postępowania z dokumentami procedur administracyjnych (TTHC) i dokumentami niezależnymi od granic administracyjnych ogłoszonych przez Miejski Komitet Ludowy.

*Pracownicy Centrum Obsługi Publicznej Dzielnicy Tang Nhon Phu przeprowadzają mieszkańców przez procedury administracyjne. Zdjęcie: Quang Phuong*

Departament Nauki i Technologii przewodniczy i koordynuje współpracę z właściwymi departamentami, oddziałami i jednostkami w celu opracowania planu organizacji szkoleń i przygotowania zawodowego dla urzędników szczebla gminnego w zakresie obsługi procedur administracyjnych podlegających jurysdykcji szczebla powiatowego przeniesionych na szczebel gminny.

Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego zlecił również Departamentowi Finansów przewodniczenie i koordynację działań z lokalnymi władzami (w których przydzielono zespoły obszarowe otrzymujące dokumentację, niezależnie od granic administracyjnych), a także kontrolowanie i analizowanie wykonywania obowiązków przez urzędników państwowych wyznaczonych do udziału w zespołach obszarowych w celu szybkiego wprowadzania korekt; doradzanie Przewodniczącemu Miejskiego Komitetu Ludowego w celu przejrzenia i oceny wniosku o dodatkowe finansowanie komitetów ludowych na szczeblu gminy.

Przypisz Miejskiemu Centrum Cyfrowej Transformacji zadanie koordynacji z odpowiednimi wydziałami, oddziałami, sektorami i jednostkami w celu zaproponowania planu synchronizacji systemu oprogramowania VBdlis z oprogramowaniem typu „wszystko w jednym” i Krajowym Portalem Usług Publicznych w celu szybkiego rozwiązywania procedur administracyjnych dla obywateli: dodanie funkcji wyszukiwania, przypominania o zadaniach, powiadamiania o statusie połączonych plików; skrócenie elektronicznego procesu procedur certyfikacji z 6 do 2 kroków; doradztwo w sprawie planu badania i oceny przyczyn, dla których ludzie nie składają dokumentów w 38 lokalnych grupach, w celu opracowania odpowiednich rozwiązań propagandowych.

Pracownicy Centrum Obsługi Publicznej Dzielnicy Dong Hung Thuan pomagają panu Nguyen Trung Buu w wypełnianiu dokumentów dotyczących nieruchomości. Zdjęcie: Thac Hieu

Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego zlecił szefom wyspecjalizowanych agencji, innych agencji administracyjnych, jednostek użyteczności publicznej podległych Miejskiemu Komitetowi Ludowemu, Komitetom Ludowym 168 gmin, okręgów i stref specjalnych przegląd, analizę i opracowanie procedur postępowania z nieogłoszonymi procedurami administracyjnymi oraz przedłożenie ich Miejskiemu Komitetowi Ludowemu do rozpatrzenia i zatwierdzenia zgodnie z przepisami (jeśli takie istnieją)...

Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego zlecił również kierownikom jednostek wzmocnienie kontroli służby publicznej, surowe postępowanie z kadrami, urzędnikami i pracownikami publicznymi dopuszczającymi się nadużyć władzy, korupcji i marnotrawstwa; sprawdzanie czasu pracy i wydajności kadr, urzędników, pracowników publicznych i pracowników organów administracji państwowej; postępowanie lub doradzanie właściwym organom, aby surowo postępowały z agencjami i jednostkami zaniedbującymi swoją pracę, nie sprawującymi nadzoru nad czasem pracy i wydajnością kadr, urzędników, pracowników publicznych i pracowników...

1.1.jpg — *Ludzie przychodzą do Centrum Obsługi Publicznej Dzielnicy Dong Hung Thuan, aby załatwić formalności administracyjne. Zdjęcie: Thac Hieu*

Ściśle egzekwować dyscyplinę, dyscyplinę administracyjną i dyscyplinę pracy wśród kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i robotników; zapewniać jakość i postęp pracy agencji i jednostek; proaktywnie przeglądać i rozwiązywać zaległe prace, szybko przyswajać informacje i radzić sobie z pojawiającymi się sytuacjami, aby uniknąć opóźnień w pracy i nieoczekiwanej bierności.

Kierownicy jednostek mają obowiązek nakazania podległym jednostkom ścisłego wdrażania przepisów oraz ponoszą odpowiedzialność przed Miejskim Komitetem Ludowym w przypadku, gdy ich urzędnicy, urzędnicy i pracownicy naruszają przepisy Miejskiego Komitetu Ludowego dotyczące dyscypliny i dyscypliny administracyjnej.

Source: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-thuc-hien-nghiem-ky-luat-ky-cuong-hanh-chinh-va-cac-hoat-dong-cong-vu-10393245.html