Wicepremier Tran Luu Quang przemawia podczas ceremonii - Zdjęcie: Ninh Binh Newspaper
Podczas uroczystości wicepremier Tran Luu Quang podkreślił, że Kompleks Krajobrazowy Trang An jest szczególną atrakcją przyrody i ludzi Ninh Binh, łącznikiem między przeszłością i teraźniejszością, miejscem, w którym powstają osady kulturowe, historyczne i krajobrazowe, a jednocześnie miejscem harmonijnej wymiany w symbiotycznej przestrzeni kulturowej oficjalnie uznanej przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze w 2014 roku. Kompleks stał się 31. mieszanym dziedzictwem na świecie, 11. w regionie Azji i Pacyfiku oraz pierwszym mieszanym dziedzictwem Wietnamu i Azji Południowo-Wschodniej.
Po 10 latach od wpisania na listę UNESCO, Kompleks Krajobrazowy Trang An jest uważany za jeden z najbardziej typowych na świecie przykładów udanego połączenia rozwoju gospodarczego i zrównoważonej turystyki z poszanowaniem przyrody, zapewniając harmonię między interesami ludzi, przedsiębiorstw i państwa. Jednocześnie stał się symbolem odpowiedzialnego zaangażowania Wietnamu w realizację Konwencji UNESCO o ochronie światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego.
Wicepremier zwrócił się do Komitetu Partii i Rządu prowincji Ninh Binh, wszystkich szczebli, sektorów, agencji, organizacji, przedsiębiorstw i osób o współpracę i dalszą owocną pracę w zakresie prognozowania i określania pozycji, roli, wyraźnego potencjału, wybitnych możliwości, przewagi konkurencyjnej, wyzwań w zarządzaniu, o proaktywne i kreatywne podejście do mobilizacji zasobów, zwłaszcza współpracy publiczno-prywatnej, a także o korzystanie ze wsparcia ministerstw, departamentów, sektorów oraz ekspertów krajowych i międzynarodowych w celu dalszego budowania, ochrony, planowania i rozwijania wartości Dziedzictwa Trang An.
Kontynuować promowanie roli, aktywnego uczestnictwa i odpowiedzialności mieszkańców obszarów dziedzictwa kulturowego, pomagając im zarówno uczestniczyć w ochronie dziedzictwa, jak i czerpać z niego korzyści. Należy znacząco zmienić strukturę ekonomiczną związaną z innowacją zielonego modelu wzrostu, innowacją w kierunku promowania stosowania nauki i technologii, transformacją cyfrową, zwiększaniem wartości ekonomicznej dziedzictwa, rozwojem przemysłu kulturalnego w kierunku profesjonalnym, nowoczesnym, kreatywnym i wysoce konkurencyjnym, traktując ochronę dziedzictwa kulturowego jako fundament i siłę napędową rozwoju. Proaktywnie i aktywnie integrować współpracę międzynarodową w celu zachowania, utrzymania i promowania wartości światowego dziedzictwa.
Wicepremier uważa, że dzięki doświadczeniu i bogatej historii kulturowej starożytnej stolicy, wielkim wysiłkom Komitetu Partii, Rządu i mieszkańców prowincji Ninh Binh, uwadze i wsparciu Rządu Centralnego i lokalnych władz, entuzjastycznemu i odpowiedzialnemu towarzyszeniu mieszkańców całego kraju i międzynarodowym przyjaciołom, wartości Kompleksu Krajobrazowego Trang An zostaną na zawsze zachowane i przekazane dzisiejszym i przyszłym pokoleniom, na zawsze trwające i rozwijające się wraz z narodem, przyczyniając się do konkretyzacji kierunku Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga na Narodowej Konferencji Kulturalnej, aby nadal budować, zachowywać i rozwijać zaawansowaną kulturę wietnamską, bogatą w tożsamość, prawdziwie duchowy fundament, siłę napędową rozwoju i przewodnik dla narodu, promując siłę narodu wietnamskiego, wzbudzając aspiracje do rozwoju zamożnego i dostatniego kraju oraz zamożnego i szczęśliwego narodu.
Podczas uroczystości odbyło się wiele specjalnych występów - Zdjęcie: Ninh Binh Newspaper
Według Przewodniczącej 42. Konferencji Generalnej Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO), Simony-Mireli Miculescu, to doniosłe wydarzenie nie tylko oznacza dekadę globalnego uznania ogromnej wartości tego naturalnego i kulturowego skarbu, ale także stanowi okazję do świętowania doskonałości Trang An w zakresie ochrony dziedzictwa i zrównoważonego rozwoju. Trang An stał się świetlanym przykładem inspiracji i innowacyjności.
Dzięki wielostronnemu podejściu i innowacyjnej współpracy, Trang An stał się wzorem do naśladowania w dynamicznym kontekście zrównoważonego rozwoju – modelu, w którym lokalne społeczności są nie tylko beneficjentami, ale także protagonistami w historii harmonijnej równowagi między zrównoważoną turystyką a ochroną dziedzictwa. To osiągnięcie jest efektem naszych wspólnych wysiłków, aby uwolnić transformacyjną moc dziedzictwa i wzbogacić życie obecnych i przyszłych pokoleń.
Pani Simona - Mirela Miculescu ma nadzieję, że kolejne 10 lat w historii Trang An będzie nadal pisane dzięki współpracy, ochronie środowiska i wspólnej wizji lepszej, bardziej zrównoważonej przyszłości dla wszystkich.
![[Wideo] TripAdvisor docenia wiele znanych atrakcji Ninh Binh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760574721908_vinh-danh-ninh-binh-7368-jpg.webp)
Komentarz (0)