Wręczenie Medalu Przyjaźni Ambasadorowi Chin Hungowi Ba

27 sierpnia w Gościnnym Domu Rządowym wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son przyjął pana Hunga Ba, ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego Chińskiej Republiki Ludowej w Wietnamie, który przybył, aby pożegnać się z nim pod koniec swojej kadencji w Wietnamie.

Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son przyjął pana Hunga Ba, ambasadora Chin w Wietnamie. Zdjęcie: Van Diep/VNA

W przyjaznej, szczerej i otwartej atmosferze wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son oraz ambasador Hung Ba podkreślili znaczenie dwustronnych stosunków wietnamsko-chińskich w ogólnej polityce zagranicznej obu krajów; wyrazili radość z historycznych kamieni milowych w rozwoju relacji między obiema stronami i dwoma krajami w ostatnich latach, zwłaszcza w ciągu prawie 6 lat, kiedy ambasador Hung Ba pracował w Wietnamie.

Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręcza Medal Przyjaźni Prezydenta panu Hungowi Ba, ambasadorowi Chin w Wietnamie. Zdjęcie: Van Diep/VNA

Należy zauważyć, że obie strony pogłębiły i rozwinęły kompleksowe strategiczne partnerstwo współpracy, zgodziły się na zbudowanie wietnamsko-chińskiej wspólnoty wspólnej przyszłości o strategicznym znaczeniu oraz z powodzeniem zrealizowały wzajemne wizyty sekretarzy generalnych obu stron, a ostatnio wizytę państwową w Chinach sekretarza generalnego i prezydenta To Lama (18-20 sierpnia 2024 r.).

Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręczył kwiaty, aby pogratulować panu Hungowi, ambasadorowi Chin w Wietnamie. Zdjęcie: Van Diep/VNA

Wicepremier i minister Bui Thanh Son pogratulował ambasadorowi Hungowi Ba pomyślnego zakończenia kadencji w Wietnamie, docenił i wyraził uznanie za poświęcenie i aktywny wkład ambasadora Hunga Ba w promowanie głębokiego, wszechstronnego i istotnego rozwoju relacji między obiema stronami i krajami, co znajduje swoje odzwierciedlenie w takich aspektach, jak: regularne utrzymywanie strategicznych wymian na wysokim szczeblu i kontaktów na wszystkich szczeblach, dzięki czemu zaufanie polityczne jest stale umacniane, atmosfera przyjaźni i współpracy rozprzestrzenia się silnie na wszystkie szczeble, sektory, miejscowości i ludzi obu krajów; merytoryczna współpraca w różnych dziedzinach przyniosła wiele pozytywnych zmian, zwłaszcza w gospodarce - handel, inwestycje, łączenie strategii rozwoju, współpraca w nowych dziedzinach, takich jak transformacja cyfrowa, zielony rozwój; wymiana międzyludzka odbywała się intensywnie; Podczas pandemii COVID-19 Chiny są jednym z krajów, które dostarczyły Wietnamowi najwięcej szczepionek przeciwko COVID-19, pomagając tym samym Wietnamowi skutecznie kontrolować i bezpiecznie dostosować się do epidemii oraz promować ponowne otwarcie gospodarki. Wicepremier i minister podkreślili, że w najbliższym czasie rząd i Ministerstwo Spraw Zagranicznych Wietnamu będą nadal współpracować z wietnamskimi ministerstwami, oddziałami i samorządami, aby promować kompleksowe, merytoryczne i skuteczne wdrażanie ważnych wspólnych poglądów najwyższych rangą przywódców obu stron, zwłaszcza Wspólnych Oświadczeń zawartych podczas niedawnych wzajemnych wizyt obu Stron i najwyższych przywódców obu krajów. Przemawiając na spotkaniu, ambasador Hung Ba wyraził zaszczycenie, że Partia i Państwo Chińskie powierzyły mu funkcję ambasadora Chin w Wietnamie, dając mu możliwość bycia pomostem, przyczyniającym się do promowania i wzmacniania przyjaznej współpracy między obiema Stronami oraz dwoma państwami – Chinami i Wietnamem.

Ambasador Chin w Wietnamie Hung Ba przemawia podczas ceremonii. Zdjęcie: Van Diep/VNA

Wspominając głębokie i niezapomniane wspomnienia z okresu urzędowania w Wietnamie, Ambasador Hung Ba wyraził swoje wzruszenie i pragnął przesłać najszczersze podziękowania liderom Partii, Państwa, Rządu, Zgromadzenia Narodowego Wietnamu, Wicepremierowi i Ministrowi Spraw Zagranicznych Bui Thanh Sonowi oraz liderom Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a także ministerstwom, oddziałom i samorządom Wietnamu za ich wsparcie i stworzenie sprzyjających warunków, aby Ambasador mógł pomyślnie zakończyć swoją kadencję. Ambasador Hung Ba zapewnił, że po zakończeniu kadencji, niezależnie od zajmowanego stanowiska, zawsze będzie nosił w sobie dobre wspomnienia i uczucia dotyczące kraju i narodu wietnamskiego; będzie nadal aktywnie przyczyniał się do budowania Chińsko-Wietnamskiej Wspólnoty Wspólnej Przyszłości o strategicznym znaczeniu.

Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son oraz pan Hung Ba, ambasador Chin w Wietnamie, z delegatami. Zdjęcie: Van Diep/VNA

Przy tej okazji, w Gościnnym Domu Rządowym, za zgodą prezydenta Socjalistycznej Republiki Wietnamu To Lama, wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręczył Medal Przyjaźni Państwa Wietnam ambasadorowi Hungowi Ba, ambasadorowi nadzwyczajnemu i pełnomocnemu Chińskiej Republiki Ludowej w Wietnamie, za jego aktywny i skuteczny wkład w promowanie wszechstronnego strategicznego partnerstwa kooperacyjnego między Wietnamem a Chinami w trakcie jego kadencji w Wietnamie.

Gazeta VNA/Tin Tuc

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/trao-tang-huan-chuong-huu-nghi-cho-dai-su-trung-quoc-hung-ba-20240827175732730.htm