Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dumni z fotografów Agencji Informacyjnej, którzy towarzyszą historii narodu

Dzięki licznemu zespołowi fotoreporterów, pracujących na polach bitew i podczas wydarzeń historycznych, pokolenia dziennikarzy VNA pozostawiły po sobie bezcenny skarb fotograficzny dla rewolucyjnego dziennikarstwa.

VietnamPlusVietnamPlus15/09/2025

Przez 80 lat istnienia i rozwoju Wietnamskiej Agencji Informacyjnej (VNA) pokolenia kadr i reporterów były obecne na wszystkich polach bitew i w najniebezpieczniejszych miejscach, dokumentując historyczne momenty, potępiając zbrodnie wojenne i odzwierciedlając bohaterską walkę naszej armii i narodu o niepodległość i wolność dla narodu.

W szczególności, dzięki licznemu zespołowi fotoreporterów pracujących na polach bitew i przy okazji ważnych wydarzeń historycznych kraju... pokolenia dziennikarzy VNA pozostawiły po sobie bezcenny skarb fotograficzny dla rewolucyjnego dziennikarstwa Wietnamu, a także sztuki fotografii wietnamskiej.

Wśród nich wielu autorów i ich dzieła zostało uhonorowanych Nagrodą Ho Chi Minha oraz Nagrodą Państwową w dziedzinie literatury i sztuki. Nagrody te stały się źródłem honoru i dumy dla pokoleń pracowników i reporterów VNA.

Prestiżowe nagrody

W dniach, gdy VNA tętniło życiem, świętując 80. rocznicę swojej tradycji, dziennikarze polowi oraz rodziny dziennikarzy i męczenników VNA obdarowali agencję wieloma cennymi artefaktami, w tym albumami ze zdjęciami i cennymi filmami dokumentalnymi o fotografiach nagrodzonych Nagrodą Ho Chi Minha i Nagrodą Państwową w dziedzinie literatury i sztuki. Zdjęcia te przyniosły honor i dumę nie tylko autorom, ale także ich rodzinom, rodzinnym miastom i VNA.

Podczas uroczystości wręczenia artefaktu dziennikarz Chu Chi Thanh powiedział, że czuje się niezwykle zaszczycony, dumny i wdzięczny VNA za stworzenie mu warunków i umożliwienie mu pracy oraz otrzymania dwóch nagród nobilitacyjnych: Nagrody Ho Chi Minha i Nagrody Państwowej.

Podczas uroczystości wręczenia nagrody zastępca dyrektora generalnego VNA Nguyen Thi Su podkreślił, że jest to ważne i wzruszające wydarzenie w ramach obchodów 80. rocznicy tradycji VNA.

Dokumenty te będą pieczołowicie przechowywane i chronione w tradycyjnym pomieszczeniu i narodowym archiwum fotograficznym, przy jednoczesnym kontynuowaniu propagowania wartości cennych zdjęć i dokumentów, aby skutecznie służyć pracy informacyjnej i propagandowej, a także tradycyjnej edukacji VNA i kraju.

ttxvn-nha-bao-chu-chi-thanh-1509-1.jpg

Pani Nguyen Thi Su, członkini Stałego Komitetu Partii i zastępca dyrektora generalnego VNA, odebrała artefakt od dziennikarza Chu Chi Thanha. (Zdjęcie: Le Dong/VNA)

Od pierwszej Nagrody Ho Chi Minha i Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury i sztuki w 1996 roku, aż do ostatniej ceremonii wręczenia w 2022 roku, VNA zostało uhonorowane 19 autorami, w tym 4 Nagrodami Ho Chi Minha i 18 Nagrodami Państwowymi w dziedzinie literatury i sztuki w dziedzinie fotografii. Wśród nich znaleźli się dziennikarz-męczennik Luong Nghia Dung, zmarły fotograf Vo An Khanh oraz dziennikarz Chu Chi Thanh.

To szlachetne wyróżnienie od Partii, Państwa i Narodu dla VNA, dla fotografów i dzielnych dziennikarzy agencji, którzy towarzyszyli narodowi w historycznych momentach, przyczyniając się do wyzwolenia narodowego, zjednoczenia, odbudowy i obrony Ojczyzny. Jednocześnie jest to powód do dumy i wielkiego zaszczytu dla pokoleń reporterów, redaktorów, urzędników i pracowników VNA.

Nagrodę Ho Chi Minha otrzymało czterech autorów, w tym: dziennikarz Lam Hong Long za prace „Wujek Ho wyznacza rytm pieśni solidarności” i „Matka i dziecko w dniu spotkania”, przyznane w 1996 r.; dziennikarz Luong Nghia Dung za serię zdjęć „Pozostałe chwile” składającą się z 5 zdjęć, nagrodzoną w 2017 r.; dziennikarz Chu Chi Thanh za serię zdjęć „Dwóch żołnierzy” składającą się z 4 zdjęć, nagrodzoną w 2022 r.; dziennikarz Vo An Khanh za serię zdjęć „Bohaterski-Niezłomny-Lojalny-Zdolny” składającą się z 10 zdjęć, nagrodzoną w 2022 r.

Nagrodę państwową otrzymało 18 autorów, w tym: dziennikarz Van Bao za pracę „Od „boga piorunów” do wozu z bizonami”, przyznaną w 2007 r.; dziennikarz Vu Dinh Hong za dwie prace: „Wujek Ho odwiedza jednostkę artylerii przeciwlotniczej chroniącą Stolicę podczas służby bojowej” i „Wujek Ho z bohaterskimi żołnierzami sił zbrojnych Południowej Armii Wyzwoleńczej odwiedzającymi Północ”, przyznane w 2007 r.

Dziennikarz Vo An Khanh, autor prac: „Rzucanie granatami w kierunku wrogich posterunków, wyjątkowy wynalazek wojny ludowej”, „Dziesiątki tysięcy ludzi z trzech gmin: Tran Thoi, Phu My i Tan Hung Dong demonstrowało i maszerowało, popierając 8-punktową deklarację z dobrą wolą dla pokoju delegacji na rozmowach paryskich” oraz „Polska Wojskowa Stacja Medyczna”, nagrodzona w 2007 r.

Dziennikarz Luong Nghia Dung z pracą „Bitwa artyleryjska pod Doc Mieu”, nagrodzoną w 2007 r.; dziennikarz Vu Tao z pracą „Hien Ngang”, nagrodzoną w 2007 r.; dziennikarz Tran Binh Khuol z pracami: „Atak na posterunek Cai Keo, dystrykt Dam Doi, Ca Mau i „Partyzanci z Ca Mau holowali artylerię, aby zaatakować i zająć bazę Cai Keo południowowietnamskiej armii w 1965 r.”, nagrodzonymi w 2007 r.

Dziennikarz Duong Thanh Phong za prace „Szczęście w obliczu okrucieństwa wojny”, „Niesienie domu do starej wioski”, „Partyzanci w zamaskowanych słomkowych namiotach zbliżający się do wroga” i „Żołnierze z Sajgonu w panice, zdejmujący mundury i uciekający 30 kwietnia 1975 r.”, nagrodzone w 2007 r.; dziennikarz Hoang Van Sac za prace „Droga na linię frontu” i „Oddział 10 dziewcząt na skrzyżowaniu Dong Loc”, nagrodzone w 2007 r.

Dziennikarz Le Minh Truong z pracą „Rozdzielenie Truong Son w celu ocalenia kraju”, nagrodzoną w 2007 r.; Dziennikarz Dinh Ngoc Thong z pracą „Żołnierze na froncie Dien Bien Phu czytają listy z domu w okopach”, nagrodzoną w 2007 r.

Dziennikarz Chu Chi Thanh z serią zdjęć „Zwycięski powrót z mrocznego więzienia”, na którą składają się 4 zdjęcia: „Powitanie zwycięskich żołnierzy z duszącymi emocjami”, „Szczęście zwycięzców”, „Ucieczka z więzienia” i „Pierwsze kroki w strefie wyzwolonej”, nagroda w 2012 r.

Nagrodę w 2017 r. zdobył dziennikarz Hua Kiem za serię 5 zdjęć „Route 20 – Determined to Win” ; nagrodę w 2017 r. zdobył dziennikarz Lam Tan Tai za serię 5 zdjęć: „Inżynierowie otwierają drogę Truong Son dla pojazdów”, „Przejście przez Truong Son”, „Siły specjalne Sajgonu”, „Porozumienie paryskie z 1973 r., wycofanie się USA” i „Pęd w kierunku Sajgonu” .

Dziennikarz Nguyen Huu Loc z serią zdjęć „Kobiety z Północy w wojnie oporu przeciwko USA o ratowanie kraju”, w tym 8 zdjęć, nagrodzonych w 2022 r.; Dziennikarz Pham Van Thinh z pracami „Ludzki most” i „Na stalowym pasie Tay Ninh”, nagrodzonymi w 2022 r.; Dziennikarz Dinh Quang Thanh z serią zdjęć „Wróg niszczy, my po prostu idziemy dalej”, w tym 5 zdjęć, nagrodzonych w 2022 r.; Dziennikarz Tran Van Tuan z serią zdjęć „Rzadka prostota wielkiego człowieka”, w tym 8 zdjęć, nagrodzonych w 2022 r.; Dziennikarz Nguyen Dang z serią zdjęć „Region południowy - cytadela ojczyzny”, w tym 10 zdjęć, nagrodzonych w 2022 r.

„Złote momenty” historii narodowej

Spośród 22 nagród przyznanych w sześciu rundach, większość wyróżnionych prac powstała podczas wojny oporu przeciwko USA, mającej na celu ratowanie kraju, ukazując odwagę i poświęcenie dziennikarzy i żołnierzy VNA. Każda praca to „złoty moment”, żywa i znacząca historia opowiedziana za pomocą obrazów.

To jest zdjęcie dziennikarza Lam Hong Longa, przedstawiające „Wujka Ho dyrygującego rytmem pieśni „Solidarność” , zrobione wieczorem 3 września 1960 roku podczas uroczystego programu artystycznego z okazji powitania Trzeciego Zjazdu Partii Narodowej (odbywającego się w parku Bach Thao w Hanoi). Tego wieczoru Wujek Ho nagle wszedł na podium dyrygenta, trzymając batutę w dłoni, aby dyrygować orkiestrą, która wykonała pieśń „Solidarność”. Dziennikarz Lam Hong Long „uchwycił” dokładny moment, w którym Wujek Ho trzymał batutę i dyrygował orkiestrą z niespieszną, opanowaną postawą, zręcznymi i bardzo profesjonalnymi ruchami.

80-year-old-Than-Tan-Vinh-Du-received-many-noble-state-awards-8262978.jpg

Autor Lam Hong Long z pracą „Wujek Ho nadaje rytm pieśni solidarności”. (Zdjęcie: VNA)

To dziennikarz i męczennik Luong Nghia Dung, z jego płomiennymi, heroicznymi zdjęciami, przesiąkniętymi potem, łzami i krwią zarówno osoby na zdjęciu, jak i osoby trzymającej aparat. Praca „Bitwa artyleryjska pod Doc Mieu” ze sceną nieprzerwanie eksplodującej artylerii, piasku, drzew i liści wzbijających się w górę niczym tornado ognia; czy fotografia „Zdobywanie bazy 365” z wizerunkiem trzech żołnierzy pędzących do bunkra w gęstym dymie kul… przedstawiają tragiczne, brutalne i przerażające chwile na polach bitew, a także pokazują poświęcenie dziennikarzy w uchwyceniu autentycznych obrazów wojny.

To również dziennikarz i żołnierz Hoang Van Sac ze zdjęciem z jego życia, przedstawiającym „10-osobowy oddział na skrzyżowaniu Dong Loc”. Zdjęcie zrobiono dokładnie w momencie, gdy 12 dziewcząt zasypywało leje po bombach, a popołudniowe słońce wciąż migotało nad ich głowami. Zaledwie tydzień po zrobieniu zdjęcia, 10 z 12 dziewcząt z 4. oddziału bohatersko poświęciło się w tym płomiennym miejscu (24 kwietnia 1968 roku). A zdjęcie dziennikarza Hoang Van Saca stało się nieśmiertelne.

Pani Hoang Thi Mai Huong, córka fotografa Hoang Van Saca, powiedziała, że ​​słyszała, jak jej ojciec dużo mówił o tym szczególnym zdjęciu, o swoim podziwie dla wysiłków młodych wolontariuszek, które wypełniały kratery po bombach i oczyszczały drogi dla pojazdów jadących na linię frontu. Potem był zszokowany i zasmucony, gdy usłyszał wieści o ich poświęceniu...

Tymczasem dziennikarz Vo An Khanh wywarł wrażenie na opinii publicznej swoimi pracami fotograficznymi przedstawiającymi dzielne kobiety-żołnierki, obdarzone bohaterskimi cechami charakterystycznymi dla Wietnamek, godnymi ośmiu złotych słów: „Bohaterskie – Niezłomne – Lojalne – Odpowiedzialne”, którymi obdarzył je wujek Ho.

Wśród prac nagrodzonych przez dziennikarza Chu Chi Thanh znalazła się praca fotograficzna „Dwóch żołnierzy” po dwóch stronach linii frontu, przedstawiająca żołnierza Armii Wyzwoleńczej Nguyen Huy Tao, mieszkańca Hanoi, i żołnierza Republiki Bui Trong Nghia, mieszkańca Sajgonu, obejmujących się w przyjacielski i radosny sposób. Zdjęcie to wywołało wiele emocji w sercach publiczności, nosząc historyczne piętno, odzwierciedlając pragnienie pokoju i pojednania narodowego w typowej sytuacji.

Dziennikarz Chu Chi Thanh podzielił się informacją, że przez 12 dni i nocy żył pod bombami i kulami amerykańskich bombowców B52 w Kham Thien i że wielokrotnie otarł się o śmierć podczas nalotów B52 w Vinh Linh, Vinh Thuy, Quang Tri... i że na własne oczy widział niezliczone okrucieństwa wojny.

Dlatego, gdy zobaczył obraz dwóch żołnierzy po przeciwnych stronach linii frontu – ludzi, którzy wczoraj mogli trzymać broń i celować do siebie, a dziś stali, obejmując się ramionami, rozmawiając radośnie i czule jak rodzina… to naprawdę go poruszyło. I w tym momencie uwierzył, że pragnienie życia w pokoju jest pragnieniem każdego.

Według dziennikarza Chu Chi Thanha, wszystkie prace fotograficzne dziennikarzy VNA są związane z historią wojny o niepodległość Wietnamu. Wiele z nich ma wartość historyczną i informacyjną, a także jest przesiąkniętych wartościami humanistycznymi. Jesteśmy dumni z fotografów VNA, ponieważ są oni również żołnierzami na froncie informacji i propagandy, gdziekolwiek napięcie, niebezpieczeństwo i najgorsza sytuacja, reporterzy VNA są obecni.

To patriotyczni dziennikarze i fotografowie, którzy nie boją się trudów i poświęceń w imię walki o ochronę kraju. Nagrody Ho Chi Minha i Nagrody Państwowe za fotografię po części dowiodły roli fotografii prasowej w życiu ludzi oraz w budowaniu i ochronie Ojczyzny.

ttxvn-reception-ceremony-presented-by-reporter-chief-of-war-giving-a-presentation-to-the-sea-photo-collection-of-Vietnam-tan-xa-news-1509.jpg

Pani Nguyen Thi Su, członkini Stałego Komitetu Partii i zastępca dyrektora generalnego VNA, zrobiła pamiątkowe zdjęcie z doświadczonymi reporterami i krewnymi osoby, która przekazała artefakt. (Zdjęcie: Le Dong/VNA)

Zastępca dyrektora generalnego VNA Nguyen Thi Su potwierdził: Otrzymanie tych prestiżowych nagród jest przede wszystkim wielkim osiągnięciem i zaszczytem dla poszczególnych autorów i dziennikarzy, którzy odważnie poświęcili się ciężkiej pracy na polu bitwy; jednocześnie jest to również uznanie i wysokie docenienie Partii i Państwa za rolę i wkład VNA w szczególności, a wietnamskiej prasy rewolucyjnej w ogóle, w walkę o niepodległość narodową i zjednoczenie.

Mimo że minęło wiele lat, zdjęcia te nadal wywołują szczególne emocje, przywołują historyczne momenty i ważne wydarzenia dla całego narodu, pomagając widzom poczuć i zrozumieć dzikość i ból spowodowany wojną, odwagę ducha, determinację do walki i zwycięstwa, czy radość zwycięstwa w dniu powrotu...

„Pokolenia korespondentów wojennych są zawsze źródłem dumy i przykładem do naśladowania, przekazując płomień entuzjazmu, poświęcenia i cenne doświadczenie zawodowe kolejnym pokoleniom reporterów, dzisiejszym i przyszłym” – podkreśliła zastępca dyrektora generalnego VNA Nguyen Thi Su.

(TTXVN/Wietnam+)


Source: https://www.vietnamplus.vn/tu-hao-nhung-nha-bao-nhiep-anh-thong-tan-dong-hanh-cung-lich-su-dan-toc-post1061820.vnp


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”
Każda rzeka – podróż
Ho Chi Minh City przyciąga inwestycje od przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI) w nowe możliwości
Historyczne powodzie w Hoi An widziane z samolotu wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Pagoda na Jednej Kolumnie Hoa Lu

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt