29 września w pagodzie Tho Mit (gmina Vinh Trung, miasto Tinh Bien, prowincja An Giang ) odbyły się wyścigi byków w Bay Nui z okazji Sene Dolta (ceremonii kultu przodków) ludu Khmerów.
W tegorocznym festiwalu wyścigów byków wzięło udział 64 pary byków z dystryktów Tinh Bien, Tri Ton, Chau Thanh, Chau Phu, Thoai Son (An Giang) i Giang Thanh (prowincja Kien Giang ).
Parada wołów przed zawodami. Zdjęcie: An Giang Newspaper
Festiwal Wyścigów Byków w Zatoce Nui to najbardziej wyczekiwane wydarzenie roku dla Khmerów w An Giang. Co więcej, Festiwal Wyścigów Byków w Zatoce Nui jest całkowicie bezpłatny i nie wymaga opłaty za wstęp.
Dlatego już bardzo wcześnie liczni mieszkańcy przybyli do pagody Tho Mit, aby obejrzeć specjalne zawody 64 par wołów.
W formacie zawodów, właściciele wołów losują, która para wołów pobiegnie pierwszy lub drugi. Zazwyczaj druga para ma przewagę. Jeśli w trakcie wyścigu którakolwiek para wołów zboczy z toru, zostanie zdyskwalifikowana. Woźnica (zwany dżokejem) musi stać twardo, w przeciwnym razie, jeśli upadnie lub spadnie z brony, zostanie uznany za przegranego.
Zgodnie z zasadami wyścigów byków, pary byków pokonują okrążenie (bieg wolny), a następnie przechodzą do okrążenia wypuszczenia (bieg szybki) na torze o długości 100 m (lub 120 m). Para, która pierwsza przekroczy linię mety, wygrywa.
W przypadku startu w rundzie wypuszczenia, oddalonego o 30 m lub więcej od punktu startu, jeżeli kolejna para nastąpi na bronę pary poprzedniej, zostają oni uznani za zwycięzców, bez konieczności dobiegnięcia do linii mety.
Zacięta rywalizacja. Zdjęcie: Gazeta An Giang
Festiwal wyścigów byków to wyjątkowa forma festiwalu rolniczego Khmerów w regionie Zatoki Nui. Wyścigi byków to nie tylko sport, ale także okazja do zjednoczenia społeczności, zachowania tradycyjnej kultury i stworzenia możliwości wymiany doświadczeń i wzajemnego uczenia się, a jednocześnie promocji wizerunku regionu Zatoki Nui wśród szerokiego grona odbiorców w kraju i za granicą.
Vu
Źródło: https://www.congluan.vn/tung-bung-le-hoi-dua-bo-bay-nui-2024-post314444.html
Komentarz (0)