Wkraczamy w nową erę pod przywództwem Partii

Ostatnio niezadowolone, oportunistyczne i reakcyjne elementy wykorzystały przemówienie Sekretarza Generalnego To Lama wygłoszone podczas sesji otwarcia 8. sesji XV Zgromadzenia Narodowego w dniu 21 października 2024 r.: „Spośród trzech największych barier obecnie, czyli instytucji, infrastruktury i zasobów ludzkich, instytucje są wąskim gardłem wąskich gardeł”, aby zniekształcić i „wmówić opinii publicznej”, że nadszedł czas, aby usunąć „wąskie gardło” tego wąskiego gardła.

Nieobce są nam intencje głosów antyrządowych, których celem jest zaprzeczenie roli lidera Partii i „nawoływanie” do wdrażania pluralistycznej demokracji... Dlatego musimy również potwierdzić pewną prawdę, że „wąskim gardłem wąskich gardeł” w Wietnamie nie jest Partia Komunistyczna, ponieważ „celem Partii jest budowa niepodległego, demokratycznego, dostatniego Wietnamu, sprawiedliwego i cywilizowanego społeczeństwa, w którym nikt nie wyzyskuje drugiego, skuteczne wdrażanie socjalizmu, a ostatecznie komunizmu”, jak wyraźnie stwierdzono w Statucie Partii.

Stanowcze podnoszenie kwestii niepodległości narodowej i socjalizmu   POD KIEROWNICTWEM PARTII

Prawie 95 lat temu, od samego początku, w pierwszej Platformie Politycznej (luty 1930), nasza Partia jasno potwierdziła misję wyzwolenia narodowego związaną z socjalizmem. W związku z tym rewolucja wietnamska musi przejść przez dwa etapy: rewolucję burżuazyjno-demokratyczną (uzyskanie niepodległości narodowej; przywrócenie ziemi chłopom) oraz rewolucję socjalistyczną (budowa socjalizmu, komunizmu). Niepodległość narodowa związana z socjalizmem – wola Partii i aspiracje ludu spotkały się, by stworzyć niezrównane źródło siły dla wielkiego bloku jedności narodowej pod przewodnictwem Partii, przyczyniając się do zwycięstwa sprawy wyzwolenia narodowego i dając początek Demokratycznej Republice Wietnamu (2 września 1945).

Rzeczywistość pokazuje, że pomimo konieczności prowadzenia wojen ludowych w obronie niepodległości i wolności Ojczyzny, pokojowy , niepodległy, zjednoczony, demokratyczny, coraz bogatszy, zamożniejszy i szczęśliwy Wietnam istniał i istnieje w rzeczywistości. Wietnam, niezłomnie trzymający się niepodległości narodowej i socjalizmu, „osiągnął wielkie osiągnięcia o znaczeniu historycznym, rozwijając się silnie i wszechstronnie w porównaniu z latami poprzedzającymi odnowę. Skala i poziom gospodarki uległy podniesieniu. Życie ludzi uległo znacznej poprawie, zarówno materialnej, jak i duchowej. Nasz kraj nigdy nie miał takiego potencjału, pozycji i międzynarodowego prestiżu, jak dzisiaj” ⁽¹⁾ jest dobitnym dowodem na to, że: 1) Ideał komunistyczny, proletariacka droga rewolucyjna wybrana przez prezydenta Ho Chi Minha, Komunistyczną Partię Wietnamu i naród wietnamski, realizowana w Wietnamie w świetle marksizmu-leninizmu i myśli Ho Chi Minha, są słuszne i dostosowane do specyficznych warunków Wietnamu; zgodnie z nieuchronnym trendem rozwojowym ludzkości. 2) Socjalizm nie został „zaginiony” ani „wymazany”, chociaż model realnego socjalizmu w Związku Radzieckim i wschodnioeuropejskich krajach socjalistycznych upadł, nadal jest obecny we współczesnym życiu. 3) Lekcje wyciągnięte z błędów polityki reform (zniesienie zasady centralizmu demokratycznego; zniesienie kierowniczej roli Partii Komunistycznej; odpolitycznienie sił zbrojnych; wewnętrzna degeneracja i korupcja; błędy w zarządzaniu kadrami, zwłaszcza kluczowymi kadrami strategicznymi...) Związku Radzieckiego zostały wyciągnięte przez Komunistyczną Partię Wietnamu, aby skutecznie realizować dzieło innowacji od VI Zjazdu (grudzień 1986 r.)...

W rzeczywistości, od 1930 roku do dziś, poza Partią Komunistyczną – awangardą klasy i narodu – nie ma partii politycznej ani organizacji patriotycznych intelektualistów czy burżuazji narodowej, która posiadałaby wystarczające kompetencje i prestiż polityczny, by skutecznie przewodzić sprawie walki narodowowyzwoleńczej, budować i bronić Socjalistycznej Republiki Wietnamu. Pozycja i rola kierownicza Partii są nie tylko jasno określone w dokumentach, rezolucjach, dyrektywach, wnioskach, regulaminach i tematach partii; nie tylko potwierdzone w pracach badawczych, ocenach i podsumowaniach historii Komunistycznej Partii Wietnamu, ale także cieszą się zaufaniem wszystkich warstw społecznych i uznaniem innych partii politycznych (Wietnamskiego Sojuszu Rewolucyjnego, Wietnamskiej Partii Nacjonalistycznej, Partii Demokratycznej, Partii Socjalistycznej itd.). Dlatego argumenty, które wypaczają prawdę, że: „Partia dyktatorska nazywa siebie siłą wiodącą” i „decyduje się” budować socjalizm, nie pytając, „czy naród wietnamski tego chce, czy nie”, są wypaczone i reakcyjne.

W rzeczywistości Komunistyczna Partia Wietnamu kieruje państwem i społeczeństwem nie za pomocą zarządzeń administracyjnych, lecz poprzez program partii, poglądy, wytyczne i politykę; poprzez pracę kadrową i działania organizacji partyjnych, kadr i członków partii, zgodnie z duchem „Organizacje partyjne i członkowie Komunistycznej Partii Wietnamu działają w ramach Konstytucji i prawa”, jak stanowi Konstytucja z 2013 roku. Dlatego nie ma czegoś takiego jak „stawianie się ponad Konstytucją”, którą wrogie siły wypaczają, aby sabotować Partię i reżim.

Ponadto Socjalistyczna Republika Wietnamu ma Konstytucję i system prawny, które zostały stworzone, dostosowane, uzupełnione i coraz bardziej udoskonalone we wszystkich dziedzinach politycznych, gospodarczych, kulturalnych, edukacyjnych i społecznych itd., nie tylko w celu instytucjonalizacji polityki i wytycznych Partii, przyczyniając się do poprawy efektywności zarządzania państwem i zarządzania życiem społecznym w kierunku celu, jakim jest bogaty naród, silny kraj, demokracja, sprawiedliwość i cywilizacja, ale także w celu zapewnienia, ochrony, egzekwowania, promowania praw człowieka, praw obywatelskich i proaktywnej integracji międzynarodowej podczas dalszego budowania i doskonalenia państwa prawa Socjalistycznej Republiki Wietnamu w nowym okresie w duchu Rezolucji nr 27-NQ/TW z dnia 9 listopada 2022 r.

W istocie, podążając stanowczo drogą socjalizmu, pod przewodnictwem Partii, naród wietnamski jest prawdziwym panem i był, jest i będzie panem własnego losu oraz losu swojego narodu na drodze ku przyszłości. Demokracja socjalistyczna, którą Wietnam buduje i wdraża, jest stałym wymogiem Komunistycznej Partii Wietnamu; jest celem i siłą napędową rozwoju kraju, nie tylko żywo demonstrując myśl Ho Chi Minha: „NASZ KRAJ JEST KRAJEM DEMOKRATYCZNYM./ Wszystkie korzyści są dla ludu./ Wszelka władza należy do ludu./ Praca nad innowacjami i budownictwem jest odpowiedzialnością ludu./ Sprawa oporu i budowy narodu jest pracą ludu./ Rząd od gminy do rządu centralnego jest wybierany przez lud./ Organizacje od centralnego do gminy są organizowane przez lud./ Krótko mówiąc, władza i siła są w ludzie ” ⁽²⁾ , ale także tworzenie warunków zapewniających i promujących demokratyczne prawa ludu we wszystkich dziedzinach życia społecznego.

Należy stwierdzić, że Wietnam, który przebił się i rozwinął z nowym wyglądem, nową postawą i pozycją, znacznie różni się od czasów sprzed narodzin Partii; znacznie różni się od czasów sprzed zwycięstwa rewolucji sierpniowej z 1945 roku, która „zmieniła swoje oblicze”, odkąd cały kraj zjednoczył się i podążał ku socjalizmowi po zwycięstwie Ofensywy Generalnej i Powstania wiosną 1975 roku. Dlatego też, bez względu na to, jak niezadowoleni, oportunistyczni i reakcyjni ludzie „kłócą się” i „niejasno oszukują” w jakiejkolwiek formie, wszystko to jest przeinaczeniem, celowym naginaniem prawdy w celu zaprzeczenia i żądania zniesienia kierowniczej roli Komunistycznej Partii Wietnamu.

Sekretarz Generalny To Lam podkreślił, że nadszedł czas, aby Wietnam „połączył” wszystkie swoje atuty i mocne strony, aby wprowadzić kraj w nową erę – erę rozwoju narodowego.

DĄŻENIE W NOWEJ ERZE DO UTRZYMANIA CELÓW NIEPODLEGŁOŚCI NARODOWEJ I SOCJALIZMU

Nasza Partia potwierdziła, że ​​dążenie do socjalizmu jest nieodwracalnym trendem (choć sytuacja regionalna i światowa jest zmienna i niezwykle złożona), a mechanizm działania politycznego zawsze był konsolidowany i utrzymywany w myśl zasady „Partia przewodzi, państwo zarządza, a lud jest panem”, jednocześnie wprowadzając innowacje w myśleniu, oparte na bezpośrednim spojrzeniu na prawdę i jej prawidłowej ocenie, od VI Zjazdu (grudzień 1986 r.). Silna innowacyjność kierownictwa Partii, zarządzania państwem i mechanizmu panowania ludu nie tylko utrzymuje stabilność polityczną, ale także przyczynia się do osiągnięcia przez kraj wielu sukcesów gospodarczych i społecznych oraz do dalszego spektakularnego postępu.

Pod przewodnictwem Partii, dzięki nowatorskiemu myśleniu, przede wszystkim ekonomicznemu, Wietnam przeszedł od gospodarki centralnie planowanej do mechanizmu rynkowego, proaktywnie i aktywnie integrując się kompleksowo i głęboko ze społecznością międzynarodową. Wybierając właściwą ścieżkę rozwoju, zgodną z prawem, Wietnam, z rolniczego, zacofanego, biednego kraju o małej skali gospodarczej, od 2008 roku opuścił grupę krajów o niskich dochodach. Z gospodarki zamkniętej Wietnam stał się 22. największym partnerem handlowym na świecie...

Po prawie 40 latach innowacji, zmiany we wszystkich dziedzinach życia społecznego przyniosły Wietnamowi nowe fundamenty, potencjał, pozycję i prestiż w regionie i społeczności międzynarodowej. To wielkie osiągnięcia pod przywództwem Partii, które „pomogły Wietnamowi zgromadzić pozycję i siłę dla przełomowego rozwoju w następnym okresie (…). Niepodległość, suwerenność, jedność i integralność terytorialna są zachowane; interesy narodowe i etniczne są zagwarantowane. Wielkość gospodarki w 2023 roku wzrosła 96-krotnie w porównaniu z 1986 rokiem. Wietnam znajduje się w grupie 40 krajów o największych gospodarkach na świecie i 20 czołowych gospodarek pod względem przyciągania handlu i inwestycji zagranicznych; utrzymuje stosunki dyplomatyczne ze 193 krajami będącymi członkami Organizacji Narodów Zjednoczonych; buduje partnerstwa, współpracę strategiczną, kompleksowe partnerstwa strategiczne ze wszystkimi głównymi potęgami na świecie i w regionie…” – Sekretarz Generalny To Lam omawiał ze studentami Kursu Szkoleniowego, aktualizując wiedzę i umiejętności planowania kadr 14. Komitetu Centralnego Partii, 31 października 2024 roku.

XIII posiedzenie Komitetu Centralnego Partii odbyło się w dniach 18–20 września 2024 r. w Hanoi (zdjęcie: VGP).

W przededniu XIV Zjazdu Partii Narodowej Wietnam stoi w obliczu ważnego punktu zwrotnego w historii rozwoju narodowego, ale z pewnością „obecny model polityczny” – kierownictwo pod przewodnictwem Partii Komunistycznej – nie „utrudnia zrównoważonego rozwoju Wietnamu i głębokiej integracji ze społecznością międzynarodową”. Wręcz przeciwnie, niezłomność w dążeniu do socjalizmu pod przewodnictwem Partii; niezłomność w monistycznym systemie politycznym zamiast wdrażania pluralistycznej demokracji; niezłomność w budowaniu socjalistycznego państwa prawa pod przewodnictwem Partii… przyniosła Wietnamowi niepodległość, wolność, jedność, pokój i stabilny rozwój trwający prawie pół wieku. To jest prawda, a nie model kierownictwa pod przewodnictwem Partii Komunistycznej i wybór budowania socjalizmu w świetle marksizmu-leninizmu i myśli Ho Chi Minha, który „ogranicza potencjał rozwoju narodowego i osłabia pozycję Wietnamu na arenie międzynarodowej”, jak często twierdzą siły antyrządowe.

Prawdą jest, że „kontynuowanie przez Wietnam „niezależnej, autonomicznej, wielostronnej i zróżnicowanej polityki zagranicznej; proaktywna i aktywna integracja kompleksowa, głęboka i skuteczna ze społecznością międzynarodową; utrzymywanie pokojowego i stabilnego środowiska; stałe wzmacnianie międzynarodowej pozycji i prestiżu Wietnamu” ⁽³⁾ oraz „zapewnianie najwyższych interesów narodowych, w oparciu o podstawowe zasady Karty Narodów Zjednoczonych i prawa międzynarodowego, równości i wzajemnie korzystnej współpracy” ⁽⁴⁾ w okresie odnowy nie tylko doprowadziło do zacieśnienia współpracy strategicznej i wzajemnego zaufania, ale także zwiększyło skuteczność współpracy w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz zacieśniło współpracę gospodarczą i integrację globalną...

Osiągnięcia w dziedzinie innowacji i głębokiej integracji międzynarodowej przyczyniły się do coraz większego rozwoju Wietnamu, który stał się nie tylko atrakcyjnym celem dla zagranicznych inwestorów, ale także krajem odpowiedzialnym w uczestnictwie w rozwiązywaniu problemów regionalnych i globalnych…

Powyższe obiektywne fakty dowodzą, że droga, którą obiera Wietnam, jest słuszna. Pod przewodnictwem Partii, osiągnięcia w budowaniu i obronie Socjalistycznej Republiki Wietnamu są niezaprzeczalne. Fakty te stanowią dowód całkowicie przeczący głosom „fałszywej krytyki”, że: Jeśli Wietnam chce się rozwijać w nowej erze, musi porzucić „system jednopartyjny” i wybrać system „demokracji pluralistycznej” (!).

Innowacja jest naturą rewolucji i rozwoju, dlatego Wietnam będzie nadal wprowadzał innowacje ku świetlanej przyszłości, ale z pewnością nie będzie „zmieniał koloru”. Niezłomność w dążeniu do niepodległości narodowej i socjalizmu ma sprawić, że proces progresywnej innowacji będzie skuteczny; promować wyższość socjalizmu, unikać dogmatyzmu, stagnacji i sztywności w myśleniu i ideologii; ożywiać trwałe wartości pokojowego, niepodległego, wolnego, autonomicznego, bogatego, dostatniego i szczęśliwego Wietnamu w okresie przejściowym do socjalizmu.

„Reforma systemu politycznego”, wdrażanie pluralistycznej demokracji i organizacja społeczeństwa obywatelskiego to nie „jedyna droga”; i nieprawdą jest, że Wietnam stoi przed wielką szansą, by „przekształcić system i stać się wolnym, demokratycznym krajem, zgodnym z wartościami Zachodu”, jak głoszą niezadowoleni, oportunistyczni i reakcyjni przedstawiciele. Dlatego jedno jest pewne: Wietnam powstanie w nowej erze, ale nie zmieni swojego reżimu politycznego; nie porzuci drogi i celu niepodległości narodowej i socjalizmu – czerwonej nici, która jest nieodłączną i spójną częścią wietnamskiej drogi rewolucyjnej pod przewodnictwem Partii; nigdy nie porzuci marksizmu-leninizmu i myśli Ho Chi Minha – ideologicznego fundamentu i busoli działań Partii.

Wietnam powstanie w nowej erze, ale nie zmieni swojego reżimu politycznego; nie porzuci drogi i celu niepodległości narodowej i socjalizmu – spójnego, konsekwentnego wątku wietnamskiej drogi rewolucyjnej pod przywództwem Partii; nigdy nie porzuci marksizmu-leninizmu i myśli Ho Chi Minha – ideologicznych podstaw i busoli działań Partii.

Jak stwierdził Sekretarz Generalny To Lam, Wietnam nieustannie wprowadza innowacje w kontekście świata przechodzącego przez wiele epokowych zmian, a kraj wkracza w nową erę – erę rozwoju narodowego pod przewodnictwem Partii, by zbudować dostatni i szczęśliwy socjalistyczny Wietnam. Nie jest to jednak „ścieżka totalitarna”, „kontynuacja polityki tłumienia głosów sprzeciwu”, w miarę jak wrogie siły słabną. Jest to raczej źródło siły wielkiej jedności narodowej; ciągłe unowocześnianie przywództwa Partii i metod rządzenia państwem i społeczeństwem; ciągłe budowanie i doskonalenie socjalistycznego państwa prawa ludu, przez lud i dla ludu pod przewodnictwem Partii; promowanie panowania ludu we wszystkich dziedzinach życia społecznego oraz zapewnianie, ochrona, egzekwowanie i promowanie praw człowieka i praw obywatelskich zgodnie z Konstytucją i prawem Wietnamu… ale nie akceptowanie pluralistycznej demokracji, opozycji wielopartyjnej, organizacji społeczeństwa obywatelskiego i z pewnością nie podążanie drogą kapitalistyczną.

Dr VAN THI THANH MAI
Dr Nguyen Thi Thanh Huyen

___________________________

(1) Komunistyczna Partia Wietnamu: Dokumenty XIII Krajowego Zjazdu Delegatów , Krajowe Wydawnictwo Polityczne Truth, Hanoi, 2021, tom II, s. 322.

(2) Ho Chi Minh: Dzieła zebrane , Wydawnictwo Polityczne Narodowe Truth, Hanoi, 2011, tom 6, s. 232.

(3) (4) Komunistyczna Partia Wietnamu: Dokumenty XIII Krajowego Zjazdu Delegatów , dz. cyt., t. 1, s. 117-118, 110.

Tuyengiao.vn

Source: https://www.tuyengiao.vn/vuon-minh-buoc-vao-ky-nguyen-moi-duoi-su-lanh-dao-cua-dang-158338