„Pokonując ostatnią przeszkodę”, prezydent Donald Trump podpisał ustawę wydatkową, kończąc tym samym najdłuższe w historii zamknięcie rządu USA.

(Chinhphu.vn) – Rankiem 13 listopada czasu wietnamskiego, czyli wieczorem 12 listopada czasu lokalnego, Kongres USA oficjalnie uchwalił ustawę kończącą najdłuższe w historii kraju zamknięcie rządu federalnego. Następnie prezydent USA Donald Trump podpisał ustawę budżetową, umożliwiającą rządowi USA wznowienie działalności po najdłuższym w historii zamknięciu, trwającym 43 dni.

Ludzie idą wzdłuż National Mall w kierunku Kapitolu Stanów Zjednoczonych, ponad miesiąc po zamknięciu rządu USA na zdjęciu zrobionym 2 listopada 2025 r. — Zdjęcie: REUTERS

Prezydent Trump podpisał rozporządzenie wykonawcze o ponownym otwarciu rządu USA

Rankiem 13 listopada czasu wietnamskiego, a wieczorem 12 listopada czasu amerykańskiego, prezydent USA Donald Trump podpisał ustawę wydatkową, umożliwiającą rządowi USA wznowienie działalności po najdłuższym zamknięciu w historii, trwającym 43 dni.

Trump podpisał ustawę w Gabinecie Owalnym, gdzie obwinił Demokratów za zamknięcie rządu, w otoczeniu republikańskich ustawodawców i urzędników. „Dziś wysyłamy jasny sygnał, że nigdy się nie poddamy” – powiedział przed podpisaniem.

Wcześniej tego samego dnia Izba Reprezentantów, w której większość stanowią Republikanie, przyjęła pakiet budżetowy 222 głosami za i 209 przeciw, dzięki poparciu prezydenta Donalda Trumpa, pomimo silnego sprzeciwu Demokratów. Senat uchwalił ustawę wcześniej, a Biały Dom poinformował, że prezydent Trump ma ją podpisać tego samego dnia, oficjalnie kończąc 43-dniowe częściowe zawieszenie działalności rządu.

Ustawa zapewni finansowanie Departamentowi Obrony , Departamentowi Rolnictwa, Departamentowi Spraw Weteranów i Kongresowi do jesieni przyszłego roku, a pozostałym agencjom do końca stycznia 2026 roku. Około 670 000 pracowników sektora publicznego, którzy przebywali na urlopie bezpłatnym, zostanie przywróconych do pracy, a taka sama liczba pracowników, w tym ponad 60 000 kontrolerów ruchu lotniczego i funkcjonariuszy ochrony lotniska, otrzyma pełne wynagrodzenie. Rząd przywróci również miejsca pracy pracownikom zwolnionym podczas zamknięcia, a ruch lotniczy będzie stopniowo wracał do normy po zamknięciu w całym kraju.

Poważne konsekwencje zamknięcia rządu USA

Przedłużające się zamknięcie miało katastrofalne skutki. Około 670 000 pracowników federalnych zostało tymczasowo zwolnionych, podobnie jak podobna liczba innych osób pracujących bez wynagrodzenia – w tym ponad 60 000 kontrolerów ruchu lotniczego i funkcjonariuszy ochrony lotniska. Wszyscy otrzymają zaległe wynagrodzenia po ponownym otwarciu rządu.

W przeciwieństwie do przeszłości, kiedy szkody były zazwyczaj tymczasowe, zakłócenia w budżecie trwające ponad 40 dni (od 1 października) mają znaczący wpływ. „Wygląda na to, że obecne zamknięcie gospodarki będzie miało największy wpływ na gospodarkę spośród wszystkich dotychczasowych zamknięć” – powiedział Alec Phillips, starszy ekonomista polityczny w Goldman Sachs.

Nawet jeśli rząd wznowi działalność, zamknięcie gospodarki prawdopodobnie obniży realny wzrost PKB o około 1,15 punktu procentowego w czwartym kwartale, według szacunków Goldman Sachs. Biuro Budżetowe Kongresu (CBO) szacuje, że zamknięcie gospodarki obniży PKB o 1 do 2 punktów procentowych.

Wiadomość o potencjalnym zakończeniu zamknięcia rządu została dobrze przyjęta przez rynki finansowe. Indeks Dow Jones Industrial Average wzrósł o 0,7% do rekordowych 48 254,82 punktów, zamykając się po raz pierwszy powyżej 48 000 punktów. Indeks S&P 500 zyskał 0,1% do 6850,92 punktów, a Nasdaq Composite spadł o 0,3% do 23 406,46 punktów.

Traderzy twierdzą, że ponowne otwarcie rządu pomoże przywrócić przepływ oficjalnych danych ekonomicznych i kluczowych usług. „Koniec zamknięcia jest pozytywny dla rynków finansowych, ponieważ w ciągu najbliższego tygodnia lub dwóch otrzymamy jaśniejszy obraz danych ekonomicznych” – powiedziała Kathleen Brooks, szefowa działu badań w grupie handlowej XTB.

W Europie giełda paryska osiągnęła nowy rekordowy poziom, indeks CAC 40 wzrósł o 1,0% do 8241,24 punktów. Frankfurt również odnotował znaczny wzrost, a indeks DAX wzrósł o 1,2% do 24 381,46 punktów. Londyn zanotował niewielki wzrost o 0,1%, a indeks FTSE 100 osiągnął poziom 9911,42 punktów.

Spośród akcji pojedynczych, akcje Advanced Micro Devices wzrosły o 9,0% po prognozowaniu wzrostu skumulowanych rocznych przychodów o ponad 35% dzięki fali inwestycji w sztuczną inteligencję.

Jednak ceny ropy gwałtownie spadły po tym, jak Organizacja Krajów Eksportujących Ropę Naftową (OPEC) prognozowała nadwyżkę podaży w trzecim kwartale. Cena ropy WTI spadła o 4,2% do 58,49 USD/baryłkę, a cena ropy Brent o 3,8% do 62,71 USD/baryłkę.

Źródło: https://baochinhphu.vn/chinh-phu-my-sap-mo-cua-ha-vien-my-bo-phieu-tong-thong-donald-trump-lac-quan-ve-ket-qua-10225111306495433.htm