Dochody budżetowe XVI Okręgu Celnego osiągnęły 223% szacowanego na ten rok celu.

(Chinhphu.vn) - Według danych XVI Regionalnego Oddziału Celnego na dzień 14 października 2025 r. dochody budżetowe Oddziału wyniosły 2,075 mld VND, co stanowi 223% szacowanego rocznego celu.

Funkcjonariusze XVI Regionalnego Oddziału Celnego kontrolują działalność importowo-eksportową na międzynarodowym przejściu granicznym Ta Lung w Cao Bang

XVI Okręgowy Oddział Celny poinformował, że w październiku nastąpił spadek importu i eksportu realizowanego przez tę jednostkę.

Główną przyczyną jest to, że na skutek burz nr 10 i 11 prowincje Cao Bang i Tuyen Quang zostały w wielu miejscach zalane, a osuwiska ziemi odcięły i odizolowały drogi transportowe towarów do przejść granicznych. Ponadto Chiny mają długie święto narodowe, co wpływa na działalność importowo-eksportową.

Obroty importowo-eksportowe wszystkich rodzajów w tym miesiącu wyniosły ponad 219 milionów dolarów (spadek o 33% w porównaniu z poprzednim miesiącem); dochody budżetowe wyniosły ponad 83 miliardy VND (spadek o 37% w porównaniu z poprzednim miesiącem); w kwestii przemytu, oszustw handlowych i nielegalnego przewozu towarów przez granicę w tym miesiącu nie było żadnych punktów zapalnych, nierozstrzygniętych lub skomplikowanych spraw.

Łączna wartość obrotów importowo-eksportowych zrealizowanych w XVI Okręgu Celnym od początku roku do 14 października wyniosła 2,2 mld USD.

Warto zaznaczyć, że budżet Departamentu został osiągnięty i wyniósł 2,075 mld VND, co stanowi 223% założonego rocznego celu budżetowego.

Thanh Quang

Source: https://baochinhphu.vn/hai-quan-khu-vuc-xvi-thu-ngan-sach-dat-223-chi-tieu-du-toan-ca-nam-102251113181552029.htm