Sekretarz Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego, szef Komitetu Sterującego ds. Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej Miasta Nguyen Van Phuong przewodniczył na moście w mieście Hue

Rano 15 października Centralny Komitet Sterujący ds. Nauki, Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej (PTKH, CN, DMST&CĐS) zorganizował stałe posiedzenie w celu przeglądu wdrażania Rezolucji nr 57-NQ/TW Biura Politycznego w trzecim kwartale 2025 r. oraz określenia kluczowych zadań i rozwiązań na ostatnie miesiące roku.

Spotkanie poprowadził Sekretarz GeneralnyTo Lam , Przewodniczący Centralnego Komitetu Sterującego. Na moście w Hue, Sekretarz Miejskiego Komitetu Partii, Przewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego, Przewodniczący Miejskiego Komitetu Sterującego ds. Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, Nguyen Van Phuong, przewodniczył spotkaniu. W spotkaniu uczestniczyli również członkowie Komitetu Sterującego oraz przedstawiciele Uniwersytetu Hue.

Silna transformacja, wiele znakomitych rezultatów

Według raportu Stałego Biura Centralnego Komitetu Sterującego, trzeci kwartał 2025 roku to okres przejściowy od usprawnień instytucjonalnych do radykalnego wdrożenia, co przyniesie wiele konkretnych rezultatów. Spośród 1133 zadań w ramach Rezolucji 57, 53% zostało zrealizowanych, co stanowi znaczny wzrost w porównaniu z drugim kwartałem.

W obszarze krajowej transformacji cyfrowej kompleksowo zmodernizowano infrastrukturę i platformy cyfrowe; sieć 5G obejmuje cały kraj; 41 centrów danych działa stabilnie; Krajowy Portal Usług Publicznych łączy 34 miejscowości i przyjmuje ponad 11,7 miliona rekordów online, przyczyniając się do oszczędności dla obywateli i firm. Wskaźnik realizacji procedur administracyjnych online sięga 90% na szczeblu lokalnym, 50% na szczeblu ministerialnym i oddziałowym; wskaźnik digitalizacji dokumentacji przekracza 78%.

W mieście Hue, do końca trzeciego kwartału 2025 roku, ukończono 113/139 zadań (81,2%), z czego 102 zadania zrealizowano zgodnie z harmonogramem. Infrastruktura cyfrowa Hue należy do wiodących w kraju, 100% agencji jest podłączonych do specjalistycznej rządowej sieci danych; wszystkie komitety ludowe na szczeblu gminnym korzystają z „nowoczesnego elektronicznego punktu kompleksowej obsługi”; założono prawie 15 000 oficjalnych kont pocztowych.

Hue znajduje się obecnie w pierwszej piątce miejscowości z najwyższym wskaźnikiem zapisów online (93,37%); 100% procedur administracyjnych jest wykonywanych niezależnie od granic administracyjnych; ponad 950 tabel danych, 119 otwartych zestawów danych, 12/16 usług danych połączyło się z platformą krajową, przyczyniając się do rozwoju e-administracji i inteligentnych miast.

Jednak postępy w realizacji niektórych zadań strategicznych są nadal powolne, zwłaszcza w zakresie budowy krajowych baz danych i uzupełniania infrastruktury technicznej. W Hue realizacja niektórych kluczowych projektów, takich jak Park Zaawansowanych Technologii i specjalistyczne bazy danych, przebiega powoli; zasoby inwestycyjne są nadal rozproszone, brakuje kadr w sektorze zaawansowanych technologii; łączność danych między szczeblem centralnym a lokalnym jest nadal ograniczona.

Przegląd konferencji na moście w mieście Hue

Podejmij zdecydowane działania, nie wycofuj się

Aby osiągnąć cele na rok 2025, Centralny Komitet Sterujący postanowił zaostrzyć dyscyplinę, zwiększyć odpowiedzialność liderów, udoskonalić krajową infrastrukturę i dane, promować łączność i wymianę między ministerstwami, oddziałami i miejscowościami, rozwinąć Krajowe Centrum Danych i współdzielone platformy oraz zachęcać krajowe przedsiębiorstwa do głębszego uczestnictwa w łańcuchu dostaw zaawansowanych technologii.

W przypadku miasta Hue Miejski Komitet Partii i Komitet Ludowy będą nadal usprawniać instytucje, synchronicznie wdrażać działania z zakresu nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, inwestować w infrastrukturę danych, ukończyć budowę Miejskiego Centrum Danych, priorytetowo traktować szkolenie lokalnych zasobów ludzkich w obszarze cyfryzacji, wzmacniać działania Zespołu ds. Technologii Cyfrowych Społeczności oraz wdrażać program „Edukacja cyfrowa dla wszystkich”, aby zagwarantować, że nikt nie zostanie pominięty w procesie transformacji cyfrowej.

Podsumowując spotkanie, Sekretarz Generalny To Lam stwierdził: „Nauka, technologia i innowacja muszą stać się prawdziwą siłą napędową rozwoju; transformacja cyfrowa musi być przełomową metodą poprawy zdolności zarządzania na szczeblu krajowym i produktywności społecznej”.

Sekretarz Generalny zwrócił się do ministerstw, oddziałów i samorządów o zdecydowane i bezzwłoczne wykonanie zadań na rok 2025. Niewykonanie zadań w czwartym kwartale tego roku opóźni postępy w kolejnym semestrze.

Sekretarz Generalny To Lam w szczególności podkreślił, że budowa krajowej bazy danych jest pilnym zadaniem o strategicznym znaczeniu w procesie transformacji cyfrowej i nowoczesnego zarządzania państwem. Ministerstwa, oddziały i samorządy muszą proaktywnie i pilnie budować i udoskonalać system danych, zapewniając synchronizację, łączność i współdzielenie. Jest to wspólny zasób kraju, fundament kształtowania polityki, służący rozwojowi społeczno-gospodarczemu, zapewniający obronę narodową, bezpieczeństwo i zabezpieczenie społeczne.

W kontekście bezpieczeństwa danych Sekretarz Generalny zwrócił się do każdego sektora i każdej miejscowości z prośbą o opracowanie planów ochrony i reagowania na zagrożenia, zapobiegania wyciekom i włamaniom oraz zapewnienia całkowitego bezpieczeństwa krajowego systemu danych.

W odniesieniu do reformy procedur administracyjnych Sekretarz Generalny To Lam zlecił Ministerstwu Sprawiedliwości współpracę z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych w celu przeprowadzenia przeglądu i kompleksowej oceny przed 15 listopada 2025 r.; zdecydowanego zniesienia uciążliwych i dublujących się procedur, stworzenia korzystnych warunków dla obywateli i przedsiębiorstw; przejścia do budowy inteligentnego, automatycznego, przejrzystego systemu procedur administracyjnych, przyczyniającego się do kształtowania nowoczesnej administracji, służącej skutecznie.

„To nie tylko zadanie techniczne, ale także wymóg polityczny, pokazujący zdolność nowoczesnego zarządzania państwem, na rzecz bogatego narodu, silnego kraju, sprawiedliwego, demokratycznego i cywilizowanego społeczeństwa” – podkreślił Sekretarz Generalny To Lam.

Podczas spotkania władze miasta Hue zaproponowały, aby rząd centralny wkrótce uzupełnił bazę danych całej branży, zapewnił łączność z miejscowościami i uniknął powielania zapisów, a jednocześnie zaproponował dostosowanie zestawu wskaźników służących do oceny jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw (zgodnie z decyzją 766/QD-TTg z dnia 23 czerwca 2022 r.) zgodnie z dwupoziomowym modelem rządzenia w miejscowościach.
KSIĄŻĘ QUANG

Source: https://huengaynay.vn/kinh-te/khoa-hoc-cong-nghe/xay-dung-co-so-du-lieu-quoc-gia-tao-nen-tang-chien-luoc-cho-phat-trien-dat-nuoc-158823.html