80 anos da Segurança Pública Popular do Vietnã, junto com o povo, na causa da construção e proteção da Pátria.

Para proteger as conquistas revolucionárias e construir um Estado do Povo, pelo Povo e para o Povo, em 19 de agosto de 1945, foi oficialmente estabelecida a Força de Segurança Pública Popular do Vietnã.

LUONG CUONG ,
Membro do Politburo , Presidente da República Socialista do Vietnã

---

A Revolução de Agosto de 1945 foi um sucesso, a República Democrática do Vietnã nasceu, inaugurando uma nova era na história da nação – a era da independência, da liberdade e do socialismo. Para proteger as conquistas da revolução e construir um Estado do Povo, pelo Povo e para o Povo, em 19 de agosto de 1945, foi oficialmente estabelecida a Força de Segurança Pública Popular do Vietnã.

Ao longo de 80 anos de construção, combate e crescimento, além de assegurar firmemente a segurança e a ordem, a Força de Segurança Pública Popular deu muitas contribuições importantes e eficazes ao trabalho de assessoria estratégica com o Partido e o Estado para garantir a segurança nacional, a ordem social e a segurança; propôs proativamente muitas diretrizes, políticas e leis importantes, contribuindo para aprimorar a capacidade de liderança do Partido e a eficácia da gestão do Estado. Em particular, no contexto da situação mundial e regional em rápida evolução e complexa, o Ministério da Segurança Pública coordenou-se proativamente com os departamentos, ministérios e ramos centrais e locais na construção da segurança popular, associada à defesa nacional de todo o povo, à postura de segurança popular com a postura de defesa nacional de todo o povo e à sólida postura de "corações do povo", dando uma contribuição muito importante para que todo o Partido, todo o povo e todo o exército cumprissem com sucesso todas as tarefas.

Desde os primórdios, quando o governo revolucionário ainda era jovem, teve de enfrentar inúmeras dificuldades e desafios impostos por “inimigos internos e externos”. Nessa situação “crítica”, a Força de Segurança Pública Popular esteve ombro a ombro com o Exército Popular, contando com o apoio da população para proteger com sucesso a Cerimônia de Declaração da Independência em 2 de setembro de 1945 e a primeira Eleição Geral da Assembleia Nacional em 6 de janeiro de 1946 – dois importantes eventos políticos que afirmaram a soberania nacional e lançaram as bases do novo regime democrático. Essas foram as primeiras conquistas na gloriosa história da Força de Segurança Pública Popular do Vietnã.
Presidente Luong Cuong

Desde os primórdios, quando o governo revolucionário ainda era jovem, teve de enfrentar inúmeras dificuldades e desafios impostos por “inimigos internos e externos”. Nessa situação “crítica”, a Força de Segurança Pública Popular esteve ombro a ombro com o Exército Popular, contando com o apoio da população para proteger com sucesso a Cerimônia de Declaração da Independência em 2 de setembro de 1945 e a primeira Eleição Geral da Assembleia Nacional em 6 de janeiro de 1946 – dois importantes eventos políticos que afirmaram a soberania nacional e lançaram as bases do novo regime democrático. Essas foram as primeiras conquistas na gloriosa história da Força de Segurança Pública Popular do Vietnã.

Após esse feito, a força policial prontamente descobriu, reprimiu e desmantelou muitas organizações partidárias reacionárias, notadamente destruindo uma organização reacionária no nº 7 da Rua On Nhu Hau (atual Rua Nguyen Gia Thieu, em Hanói), ocupou e tomou posse de 40 sedes do Kuomintang, prendeu 100 reacionários e frustrou uma tentativa de golpe de Estado orquestrada por uma aliança contrarrevolucionária entre o Kuomintang e os colonialistas franceses.

Nas áreas libertadas e bases revolucionárias, as forças de Segurança Pública coordenaram-se estreitamente com o Exército e os ramos funcionais, mantiveram-se próximas do povo, confiaram no povo e mobilizaram-no para implementar amplamente os movimentos dos "Três Nãos" e das "Alianças das Cinco Famílias", criando uma sólida postura de segurança popular, protegendo absolutamente a segurança dos quartéis-generais do Partido e do Governo, das bases da resistência e das importantes campanhas militares; ao mesmo tempo, combateram diretamente em áreas inimigas temporariamente ocupadas, destruíram o inimigo, eliminaram os traidores e destruíram o mal, contribuindo para a desintegração do sistema de repressão inimigo, criando condições favoráveis ​​para que as massas se levantassem, juntamente com todo o Partido, todo o povo e todo o exército, para alcançar vitórias nos nove anos de resistência contra os colonialistas franceses, cujo ápice foi a histórica campanha de Dien Bien Phu, "famosa nos cinco continentes, que abalou a terra".

Durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, a Força de Segurança Pública Popular continuou a realizar muitos feitos notáveis ​​com armas, tanto no campo de batalha do sul quanto na proteção da grande retaguarda do norte socialista.

- Presidente Luong Cuong -

Policiais e soldados do norte partiram ansiosamente para apoiar o campo de batalha no sul. Foto: VNA

Durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, a Força de Segurança Pública Popular continuou a alcançar muitos feitos notáveis ​​em combate, tanto no campo de batalha do sul quanto na proteção da retaguarda do norte socialista. No norte, a Força de Segurança Pública Popular aplicou muitos métodos e medidas de luta, lançou amplamente e com força os movimentos de "Contraespionagem Secreta", "Proteção da Ordem Pública", "Prevenção de Espionagem, Prevenção de Incêndios, Prevenção de Acidentes"... entre as massas; impediu, detectou e reprimiu prontamente as organizações de espionagem reinstaladas, descobriu e prendeu centenas de grupos com milhares de comandos espiões, reprimiu prontamente as organizações reacionárias emergentes; contribuiu significativamente para a derrota da guerra psicológica e da guerra de sabotagem do inimigo...

No campo de batalha do sul, as Forças de Segurança promoveram intensamente o espírito de iniciativa, criatividade, autossuficiência e confiança no povo, coordenando-se estreitamente com o movimento de massas e as forças armadas revolucionárias. Atacaram continuamente o inimigo em todas as frentes: florestas, montanhas, planícies, áreas rurais e cidades; organizaram a destruição do mal, romperam os grilhões, destruíram áreas de concentração e aldeias estratégicas, contribuindo para frustrar os planos de varredura do inimigo de "buscar, destruir e pacificar". Em particular, as Forças de Segurança, juntamente com o exército e o povo do sul, atacaram e combateram simultaneamente o inimigo na Ofensiva Geral e Levante da Primavera de Mau Than em 1968, na ofensiva estratégica de 1972, culminando na histórica Campanha de Ho Chi Minh em 1975, que libertou completamente o sul e unificou o país.

O presidente Luong Cuong concedeu a Medalha do Trabalho de Terceira Classe ao Ministério da Segurança Pública na primeira conferência de revisão semestral do Ministério da Segurança Pública, em 7 de julho de 2025.

Após 30 de abril de 1975, as forças de segurança pública do povo em todo o país continuaram a entrar em novas batalhas com novo espírito e um legado glorioso, mas também tiveram que enfrentar muitas dificuldades, provações e sacrifícios. Sob a liderança absoluta e direta do Partido em todos os seus aspectos e a gestão centralizada e unificada do Estado, a Força de Segurança Pública Popular lançou o movimento "As massas protegem a segurança da Pátria". Juntamente com o Exército Popular, em todos os seus níveis e ramos, e com as massas, consolidou e construiu ativamente o governo revolucionário nas áreas recém-libertadas, organizou a gestão, reformou os soldados e funcionários do antigo regime e eliminou os remanescentes do inimigo. O feito emblemático, de grande importância política e social, da Força de Segurança Pública Popular durante esse período foi o combate bem-sucedido ao Projeto codificado KHCM 12, que desmantelou completamente o plano e as atividades da organização contrarrevolucionária "Frente Unida das Forças Patrióticas para a Libertação do Vietnã", liderada por Le Quoc Tuy e Mai Van Hanh, apoiada e auxiliada por forças internacionais hostis e reacionárias, com o objetivo de derrubar o governo popular.

Ao entrar no período de renovação (de 1986 até o presente), a Força de Segurança Pública Popular, juntamente com o Exército Popular, em todos os seus níveis e setores, protegeu firmemente a independência, a soberania e a integridade territorial, assegurando a segurança nacional, a ordem social e a segurança; promoveu seu papel central na construção da segurança popular, uma postura de segurança popular associada à defesa nacional de todo o povo e uma sólida postura de "coração do povo", mobilizando a força de todo o sistema político e de todo o povo para participar na garantia da segurança e da ordem. Com o apoio e a assistência do povo, e a estreita coordenação do Exército Popular, em todos os seus níveis e setores, tanto a nível central quanto local, a Força de Segurança Pública Popular resolveu eficazmente muitas questões de segurança desde a base, de forma rápida e abrangente; ao mesmo tempo, desempenhou bem sua função de assessoria estratégica ao Partido e ao Estado na tarefa de proteger a segurança nacional, garantir a ordem social e a segurança, proteger absolutamente a segurança das atividades dos líderes do Partido e do Estado, especialmente em eventos políticos, culturais, sociais e de relações exteriores importantes do país, bem como em metas e projetos-chave. O trabalho de combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade tem sido realizado com determinação e sistematicidade, lidando com muitos casos importantes com alto efeito dissuasor, de advertência e educativo; investigando, esclarecendo e combatendo muitas grandes redes e organizações criminosas transnacionais que causaram indignação e insegurança na sociedade, o que foi reconhecido e muito apreciado pela população.

O presidente Luong Cuong visitou e transmitiu felicitações de Ano Novo ao Comando da Guarda Nacional, em 22 de janeiro de 2025.

Exemplar na construção e retificação do Partido, toda a força de Segurança Pública Popular tem se mantido unida e altamente determinada, liderando a racionalização da organização da força, eliminando níveis intermediários, não organizando polícias em nível distrital, focando na construção de uma polícia comunal forte, próxima da base; na transformação digital em todo o país; revisando, reduzindo e simplificando proativamente os procedimentos administrativos, implantando serviços públicos online essenciais e urgentes, criando conveniência para o povo. Com o espírito de "quando o povo precisa, quando o povo tem dificuldade, lá está a Segurança Pública", além de desempenhar bem as tarefas de garantir a segurança e a ordem, combater e reprimir o crime, juntamente com o Exército Popular e o setor de saúde, a Segurança Pública Popular sempre foi uma força decisiva na prevenção e controle de doenças, participando ativamente na superação das consequências de desastres naturais, tempestades e inundações, busca e salvamento, reconhecida e altamente apreciada pelo Partido, Estado e povo, tornando-se verdadeiramente um "apoio pacífico" para o povo.

O presidente Luong Cuong visitou e transmitiu felicitações de Ano Novo aos oficiais e soldados do Comando da Polícia Móvel, em 22 de janeiro de 2025.

Nos últimos tempos, implementando o Programa Nacional de Metas para a Redução Sustentável da Pobreza, em resposta ao movimento "Todo o país se une pelos pobres - Ninguém fica para trás" , o Ministério da Segurança Pública tem trabalhado de forma proativa e ativa com ministérios centrais, departamentos e localidades para implantar programas de construção de moradias para famílias com serviços meritórios prestados à revolução, famílias de funcionários públicos, minorias étnicas, famílias pobres e em situação de vulnerabilidade, pessoas afetadas por desastres naturais e inundações; ao mesmo tempo, mobilizou recursos para dar uma importante contribuição para atingir a meta de eliminar moradias precárias e improvisadas em todo o país. De 2019 até o presente, o Ministério da Segurança Pública coordenou a mobilização e a construção, junto às localidades, de mais de 29.100 casas, com um orçamento superior a 1,45 trilhão de VND, além de diversas escolas e hospitais no Noroeste, Planalto Central e Sudoeste, contribuindo para garantir a segurança social, o desenvolvimento econômico e a estabilidade da segurança e da ordem em áreas estratégicas.

Ao longo de 80 anos de construção, luta e crescimento, a Força de Segurança Pública Popular sempre foi absolutamente leal à Pátria, ao Partido, ao Estado e ao povo, sempre defendendo o espírito de devoção, pronta para se sacrificar pelo país, tendo os interesses da Pátria e do povo como o objetivo supremo a alcançar, pronta para dedicar toda a sua força, inteligência e até mesmo a sua vida para contribuir com a causa da libertação nacional, construindo e defendendo a Pátria socialista do Vietnã e cumprindo suas gloriosas obrigações internacionais.

Ao longo de 80 anos de construção, luta e crescimento, a Força de Segurança Pública Popular sempre foi absolutamente leal à Pátria, ao Partido, ao Estado e ao povo, sempre defendendo o espírito de devoção, pronta para se sacrificar pelo país, tendo os interesses da Pátria e do povo como o objetivo supremo a alcançar, pronta para dedicar toda a sua força, inteligência e até mesmo a sua vida para contribuir com a causa da libertação nacional, construindo e defendendo a Pátria socialista do Vietnã e cumprindo suas gloriosas obrigações internacionais.
Presidente Luong Cuong

Nas lutas pela libertação nacional e defesa da Pátria, quase 15.000 oficiais e soldados da Segurança Pública Popular sacrificaram heroicamente suas vidas, mais de 5.000 camaradas sacrificaram parte de seu sangue e ossos, centenas de camaradas foram capturados, presos e brutalmente torturados pelo inimigo, incluindo muitos exemplos imortais de feitos militares, deixando admiração e orgulho no povo, como os Heróis e Mártires: Vo Thi Sau, Nguyen Thi Loi, Bui Thi Cuc, Tran Van Hoang... Hoje, o país está em paz e unido, mas todos os dias, na linha de frente da proteção da segurança e da ordem, os oficiais e soldados da Segurança Pública Popular ainda estão cheios de entusiasmo para contribuir e estão prontos para se sacrificar para que a vida do povo possa ser pacífica e feliz. Milhares de policiais e soldados heróicos sacrificaram suas vidas na luta contra o crime e para proteger o povo, tornando-se nobres símbolos do heroísmo revolucionário na era Ho Chi Minh, reafirmando a gloriosa tradição de "abnegação pela pátria, serviço ao povo" da Força de Segurança Pública Popular do Vietnã. Em reconhecimento às suas notáveis ​​contribuições e conquistas, a Força de Segurança Pública Popular foi condecorada cinco vezes com a Ordem da Estrela de Ouro pelo Partido e pelo Estado, além de muitas outras honrarias concedidas pelo Partido, pelo Estado e por amigos internacionais.

O presidente Luong Cuong visitou e transmitiu felicitações de Ano Novo ao Comando da Guarda Nacional, em 22 de janeiro de 2025.

Nosso país está entrando em uma nova era, uma era de desenvolvimento forte, próspero e feliz para o povo vietnamita, determinado a alcançar com sucesso os dois objetivos estratégicos do centenário da fundação do Partido e do centenário da fundação do país; com a aspiração de que, até 2045, o Vietnã se torne um país desenvolvido com alta renda. Além das oportunidades e vantagens, ainda existem muitas dificuldades e desafios; os quatro riscos apontados pelo nosso Partido ainda existem e não podem ser ignorados; questões de segurança não tradicionais, desafios globais como desastres naturais, epidemias e segurança humana continuam a se desenvolver de forma complexa. Forças hostis e reacionárias estão determinadas a realizar planos e atividades de "evolução pacífica" e "derrubada violenta" a fim de eliminar a liderança do Partido e do regime socialista no Vietnã e "despolitizar" as Forças Armadas Populares; as atividades de dissidentes internos e outros crimes estão se tornando mais complexos, impondo novas e mais difíceis exigências e tarefas para a Força de Segurança Pública Popular.

O presidente Luong Cuong com delegados na primeira conferência de revisão semestral do Ministério da Segurança Pública, em 7 de julho de 2025.

Promovendo a gloriosa tradição de 80 anos de construção, luta e crescimento, e profundamente consciente dos objetivos, requisitos e tarefas de garantir a segurança, a ordem, a construção e a proteção da Pátria na nova conjuntura, a Força de Segurança Pública Popular precisa continuar a coordenar-se proativamente com todos os níveis e setores para se concentrar na implementação eficaz das seguintes tarefas-chave:

Em primeiro lugar , manter sempre e aderir firmemente ao princípio da liderança absoluta e direta em todos os aspectos do Partido, ao comando do Presidente e à gestão unificada do Governo sobre a Segurança Pública Popular. Em qualquer momento, em qualquer lugar e em qualquer circunstância, a força de Segurança Pública Popular deve ser uma força absolutamente leal e confiável ao Partido, ao Estado e ao povo; estudar e seguir constantemente a ideologia, a moral e o estilo de Ho Chi Minh, especialmente implementando integralmente os Seis Ensinamentos do Tio Ho na Segurança Pública Popular e considerando isso uma tarefa regular e diária, um modo de vida, uma forma de pensar e uma forma de trabalhar de cada oficial e soldado. Compreender, concretizar e organizar de forma proativa, ativa e séria a implementação de todas as políticas e diretrizes do Partido, políticas e leis do Estado na força de Segurança Pública Popular, contribuindo diretamente para a importante construção e aprimoramento das instituições e leis de segurança e ordem; fortalecer as relações exteriores e a cooperação internacional; Avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital nacional, criando impulso e uma base sólida para realizar com sucesso as tarefas políticas do 14º Congresso do Partido e alcançar com êxito as duas metas centenárias de desenvolvimento nacional.

Em segundo lugar, no contexto da implementação da revolução simplificada, para que o aparato do sistema político possa operar de forma eficaz, eficiente e mais próxima do povo, a Força Popular de Segurança Pública precisa ter uma nova mentalidade e uma nova visão no novo espaço de desenvolvimento do país; não se trata apenas de uma nova mentalidade sobre segurança e ordem, mas também de uma nova mentalidade sobre as aspirações da nação de ascender, na qual a tarefa particularmente importante da Força Popular de Segurança Pública é contribuir para a construção e manutenção de um ambiente pacífico, estável, seguro, saudável e construtivo para o desenvolvimento do país. Portanto, a Força Popular de Segurança Pública deve continuar a aprimorar a qualidade do trabalho de previsão estratégica, compreender a situação com firmeza, profundidade e clareza para aconselhar de forma proativa e imediata o Partido, o Estado, os comitês do Partido e as autoridades em todos os níveis sobre políticas e medidas para proteger os interesses nacionais, os interesses étnicos, a segurança nacional, a ordem social e a segurança; lutar proativamente para derrotar os planos e atividades de "evolução pacífica" e "derrubada violenta" de forças hostis, não sendo passiva nem surpreendida em nenhuma situação; No futuro imediato, o foco será na proteção absoluta da segurança das atividades e na celebração do 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional da República Socialista do Vietnã; congressos partidários em todos os níveis, visando o 14º Congresso Nacional do Partido; eleição de deputados para a 16ª Assembleia Nacional e eleição dos Conselhos Populares em todos os níveis, mandato 2026-2031.

Em terceiro lugar, concentre-se na construção de uma Força de Segurança Pública Popular revolucionária, disciplinada, de elite e moderna para atender às exigências do novo período; continue a construir uma organização da Força de Segurança Pública Popular simplificada, eficaz e eficiente; tenha um mecanismo de coordenação, atribua responsabilidades e descentralize a gestão de forma específica e clara, vincule a autoridade à responsabilidade e controle rigorosamente o poder no trabalho de pessoal, e combata o abuso de cargos e poder. Implemente soluções de forma sincronizada para construir organizações partidárias limpas e fortes, formando um contingente de quadros com qualidades, capacidade e prestígio suficientes, e à altura da tarefa. Os oficiais e soldados da Segurança Pública Popular devem ser "virtuosos" e "talentosos", verdadeiramente honestos, dedicados, "ao Partido e ao Povo"; continue a reforçar a disciplina e a ordem. A Força de Segurança Pública Popular não só luta bravamente contra o mal e a injustiça na sociedade, como também luta resolutamente para se purificar; Realizar regularmente autocrítica e crítica, prevenir proativamente, detectar precocemente e lidar com rigor com casos de oficiais e soldados que violem a lei e a disciplina, apresentem sinais de degradação, "autoevolução", "autotransformação", burocracia e insensibilidade às dificuldades, frustrações e necessidades legítimas do povo. Continuar a implementar de forma resoluta, sincronizada e eficaz a Resolução nº 12-NQ/TW, de 16 de março de 2022, do Politburo, sobre a promoção da construção de uma Força de Segurança Pública Popular verdadeiramente íntegra, forte, disciplinada, de elite e moderna, que atenda às exigências e tarefas da nova conjuntura.

Em quarto lugar, a Força de Segurança Pública Popular deve cultivar, treinar, compreender profundamente e implementar bem os ensinamentos do amado Tio Ho: " Para ser um policial, é preciso conquistar a confiança, o amor e o apoio do povo. Somente com o apoio do povo a polícia poderá cumprir bem suas tarefas. O povo tem milhões de olhos e ouvidos, por isso é difícil para o inimigo se esconder " ^[1] , " Quando o povo nos ajuda muito, teremos muito sucesso; quando nos ajuda pouco, teremos pouco sucesso; quando nos ajuda completamente, teremos a vitória completa " ^[2] . É necessário compreender profundamente e fazer o máximo esforço, promover o espírito de ousar pensar, ousar agir, ousar assumir responsabilidades, inovar o estilo e a maneira de trabalhar para estar verdadeiramente próximo do povo, compreendê-lo, ser exemplar perante o povo, ouvir e aceitar regularmente as opiniões e críticas do povo; fazer com que o povo confie cada vez mais na Segurança Pública e a ajude cada vez mais; Construir de forma ativa e proativa uma sólida postura de segurança e engajamento popular, dando especial importância ao trabalho de mobilização em massa, fazendo com que o movimento "Todo o povo protege a segurança nacional" pertença verdadeiramente a todos; continuar a focar na orientação, construção e replicação de modelos e exemplos avançados, criando condições favoráveis ​​para que as pessoas participem mais ativamente na tarefa de proteger a segurança e a ordem na base da sociedade.

Quinto, coordenar proativamente com as forças funcionais relevantes para construir um mecanismo que mobilize a força das pessoas no país e no exterior para participar da proteção da segurança nacional desde o início e à distância. A Força Popular de Segurança Pública precisa promover seu papel fundamental de assessorar na promulgação de mecanismos e políticas para apoiar e ajudar os vietnamitas residentes no exterior a estabilizarem suas vidas, continuarem a preservar e promover a identidade cultural nacional, voltarem-se para a Pátria, contribuírem para a construção de um país e uma pátria prósperos, democráticos, justos e civilizados, "ombro a ombro com as potências mundiais", como sempre desejou o Tio Ho.

O Partido, o Estado e o povo sempre desejaram, esperaram e acreditaram que a Força de Segurança Pública Popular do Vietnã continuará a promover sua tradição heroica, sempre defendendo o espírito de "esquecer-se de si mesmo pelo país, servir ao povo", construindo uma força verdadeiramente limpa, forte, disciplinada, de elite e moderna, sempre uma "espada" afiada, cumprindo com excelência todas as tarefas atribuídas pelo Partido, pelo Estado e pelo povo, contribuindo dignamente para a causa de construir e proteger firmemente a República Socialista do Vietnã no novo período.

Fonte: https://nhandan.vn/special/80-nam-Cong-an-nhan-dan-Viet-Nam-cung-toan-dan-trong-su-nghiep-xay-dung-va-bao-ve-To-quoc/index.html#source=home/home-highlight