Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A Biu - O homem que passou mais de meio século preservando a cultura nacional

Na comunidade Xo Dang, na aldeia de Kei Joi, comuna de Dak Xu, distrito de Ngoc Hoi (Kon Tum), o Sr. A Biu, ancião da aldeia, é considerado pelos moradores um mestre na preservação de artesanatos e gongos tradicionais. Isso porque ele dedicou mais de meio século a preservar e promover os valores culturais tradicionais de seu povo.

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển22/04/2025


Sob o beiral de sua pequena e simples casa, com as mãos ásperas e enrugadas pelo tempo, o artesão A Biu ainda divide diligentemente cada tira de bambu, alisando-as até obter um brilho uniforme, depois secando-as e tingindo-as para criar os padrões no corpo da cesta. Outras etapas, como a montagem das tiras, a criação dos padrões, a confecção da borda, das alças, das pegas e da base, são todas executadas com perfeição por suas mãos habilidosas, destreza e meticulosa atenção aos detalhes.

O artesão A Biu continua a dividir diligentemente cada tira de bambu, alisando-as até obter um acabamento liso e uniforme para tecer os cestos tradicionais do povo Xơ Đăng.

O artesão A Biu continua a dividir diligentemente cada tira de bambu, alisando-as até obter um acabamento liso e uniforme para tecer os cestos tradicionais do povo Xơ Đăng.

A artesã A Biu compartilhou: "O artesanato da tecelagem é há muito tempo parte indispensável da vida do povo Xơ Đăng. Essa arte é transmitida de geração em geração e perdura até os dias de hoje. Aprendi com meu pai e rapidamente dominei as técnicas de tecelagem de cestos, bandejas, peneiras, redes de pesca e muitos outros itens tradicionais."

Segundo a artesã A Biu, para criar produtos bonitos e duráveis, a seleção cuidadosa dos materiais é crucial. O bambu e o junco devem ter a idade adequada e passar por um processo meticuloso, que inclui imersão em água, secagem, divisão em tiras e tingimento com pigmentos extraídos de folhas e raízes da floresta. Isso garante que os produtos trançados sejam esteticamente agradáveis ​​e duradouros.

Um dos produtos artesanais mais famosos de A Biu é a cesta. As cestas de A Biu são reconhecidas por sua durabilidade, beleza e pelas ricas características tradicionais do povo Xơ Đăng, sempre adornadas com padrões que realçam a beleza das mulheres e o espírito dos homens quando carregadas.

As cestas feitas pelo artesão A Biu são reconhecidas por sua durabilidade, beleza e ricas tradições culturais do povo Xơ Đăng.

As cestas feitas pelo artesão A Biu são reconhecidas por sua durabilidade, beleza e ricas tradições culturais do povo Xơ Đăng.

“Meu pai era um renomado artesão de cestos na aldeia, e eu herdei o ofício dele. Tradicionalmente, a cestaria era considerada um trabalho para homens, produzindo itens do dia a dia que também eram usados ​​para comércio dentro da aldeia, ou como presentes para amigos e parentes. Sinto a responsabilidade de preservar e transmitir esse ofício às futuras gerações para que ele não desapareça”, compartilhou a artesã A Biu.

Além de ser habilidoso na tecelagem, o artesão A Biu também é famoso por sua destreza na escultura de estátuas folclóricas em madeira. Apaixonado pela arte da escultura desde a infância e guiado por seu pai, A Biu aprendeu as técnicas. Aos 20 anos, já dominava todas as etapas do processo, sendo capaz de criar estátuas de madeira para a casa comunitária e para as famílias da aldeia que delas necessitavam.

Com anos de experiência, as estátuas do artesão A Biu tornaram-se cada vez mais refinadas, atraindo as comunidades locais que as procuram para compra ou encomenda. As estátuas de madeira de A Biu carregam a distinta marca cultural do povo Xơ Đăng, retratando imagens familiares como mulheres pilando arroz, homens caçando, anciãos da aldeia bebendo vinho de arroz e cenas da vida cotidiana. Embora esculpidas com ferramentas rudimentares, essas estátuas incorporam a alma, as histórias e os sentimentos pessoais dos artesãos que as criaram.

Para a artesã A Biu, transmitir a arte da tecelagem a todas as pessoas da aldeia é a maior alegria e felicidade.

Para a artesã A Biu, transmitir a arte da tecelagem a todas as pessoas da aldeia é a maior alegria e felicidade.

O artesão A Biu compartilhou: "A escultura em madeira é minha paixão desde criança. Uso qualquer pedaço de madeira, de qualquer formato e tamanho, para esculpir e criar esculturas de acordo com minhas preferências. Ninguém na minha família é escultor em madeira, mas eu era tão fascinado por isso que acompanhei os anciãos e artesãos da aldeia para aprender. O melhor da escultura em madeira é que ela permite imaginar o cotidiano e os sentimentos íntimos do escultor, incorporados na alma da estátua."

Além de tecer e esculpir, o artesão A Biu é também a única pessoa na aldeia de Ke Joi que ensina a tocar gongos, ajudando a preservar esta forma de arte singular na vida da comunidade. Ele transmitiu suas habilidades a muitas gerações de jovens da aldeia, ensinando-os a tecer, esculpir estátuas folclóricas de madeira e tocar gongos.

O Sr. Si Mon, chefe da aldeia de Ke Joi, comuna de Dak Xu, distrito de Ngoc Hoi, compartilhou: "O ancião A Biu, uma figura respeitada, é um mestre com profundo conhecimento da cultura tradicional do povo Xo Dang. Atualmente, com seu prestígio e experiência, ele se esforça para transmitir os ofícios tradicionais e a arte de tocar gongos para as novas gerações da aldeia. Graças às contribuições do ancião A Biu, a aldeia estabeleceu dois grupos de dança e de gongos, e muitas pessoas aprenderam tecelagem e escultura em estátuas."

Aos 75 anos, com mais de 50 anos dedicados ao artesanato tradicional, A Biu não é apenas um artesão talentoso, mas também desempenha um papel significativo na preservação do patrimônio cultural do povo Xơ Đăng na ensolarada e ventosa região fronteiriça de Ngọc Hồi.

Fonte: https://baodantoc.vn/a-biu-nguoi-da-danh-hon-nua-the-ky-de-bao-ton-van-hoa-dan-toc-1745220591660.htm




Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Os agricultores da vila de flores de Sa Dec estão ocupados cuidando de suas flores em preparação para o Festival e o Tet (Ano Novo Lunar) de 2026.
A beleza inesquecível da "gata" Phi Thanh Thao fotografada nos Jogos do Sudeste Asiático de 2013.
As igrejas de Hanói estão brilhantemente iluminadas e o clima natalino toma conta das ruas.
Os jovens estão se divertindo tirando fotos e fazendo check-in em lugares onde parece que "está nevando" na cidade de Ho Chi Minh.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto