Segundo o relatório da Ministra do Interior, Pham Thi Thanh Tra, muitos problemas da época da administração pública local de dois níveis, como a confusão na implementação da descentralização, a delegação de autoridade, os incidentes no sistema de tecnologia da informação e a complexidade na alocação de pessoal, foram basicamente resolvidos. A descentralização da autoridade para lidar com os procedimentos administrativos, do nível central para o nível local, foi promovida e alcançou bons resultados: o nível central é atualmente responsável por 44% das tarefas, enquanto o nível local, descentralizado e com autoridade delegada, é responsável por 56% das tarefas.
Até 15 de setembro, 741 procedimentos administrativos foram descentralizados do nível central para o local, 346 procedimentos administrativos sob a jurisdição do nível distrital foram reatribuídos aos níveis provincial e municipal; 298 procedimentos administrativos foram abolidos; 14 ministérios divulgaram integralmente os procedimentos administrativos no banco de dados nacional, totalizando 1.383 procedimentos.
No âmbito do aperfeiçoamento organizacional e de equipamentos, 465 agências especializadas subordinadas aos Comitês Populares de 34 províncias e cidades e 9.916 departamentos especializados subordinados aos Comitês Populares de 3.321 comunas, bairros e zonas especiais entraram em funcionamento de forma disciplinada, estável, tranquila e eficaz.
No que diz respeito ao recebimento e processamento de procedimentos administrativos, infraestrutura tecnológica e transformação digital, 3.139 Centros de Atendimento da Administração Pública em nível de comuna e Centros de Atendimento da Administração Pública em nível de município (em Hanói e Quang Ninh ) têm operado de forma estável e, em geral, sem problemas. O número de processos recebidos e devolvidos online aos cidadãos, de 1º de julho a 15 de setembro, chegou a cerca de 6,6 milhões, dos quais 91% foram processados dentro do prazo. Mais de 3 milhões de transações de pagamento online foram concluídas, totalizando até 1,7 trilhão de VND.
A nova Cidade de Ho Chi Minh, após a fusão das províncias de Binh Duong e Ba Ria-Vung Tau, possui uma área de quase 6.800 km² e a maior população do país, com mais de 14 milhões de habitantes. O volume de registros administrativos que precisam ser processados diariamente é... enorme. Somente na primeira fase de implementação do sistema de governo de dois níveis, as autoridades receberam mais de 619.000 registros e processaram mais de 518.000, garantindo progresso e qualidade nos serviços. Isso demonstra a eficácia do novo aparato em uma megacidade.
A nova província de Tuyen Quang foi formada a partir da fusão das antigas províncias de Tuyen Quang e Ha Giang. Trata-se de uma região montanhosa fronteiriça com uma área natural de quase 14.000 km², uma população de cerca de 1,9 milhão de habitantes, a maioria pertencentes a minorias étnicas, e 124 unidades administrativas de nível comunal. Em 25 de setembro, o Comitê Jurídico do Conselho Popular da província de Tuyen Quang realizou uma inspeção sobre o funcionamento do sistema de governo local de dois níveis nas comunas de Phu Luu e Binh Xa.
O Comitê Popular da comuna de Phu Luu recebeu 35 vagas (11 vagas a menos do que o necessário, de acordo com os cargos), mas, de 1º de julho até o momento, o Centro de Serviços da Administração Pública recebeu 3.168 solicitações, das quais 2.201 estavam online, e resolveu 3.144, atingindo quase 100%. Na comuna de Binh Xa, o Centro de Serviços da Administração Pública recebeu 2.500 solicitações desde julho, das quais 668 estavam online, e resolveu 2.477, atingindo 99%.
Em Hanói, o Comitê Permanente do Comitê Municipal do Partido avaliou que houve uma preparação completa, drástica e sincronizada por parte de todo o sistema político na implementação do governo de dois níveis. O Comitê Permanente do Comitê Municipal do Partido mobilizou e organizou mais de 5.200 quadros, servidores públicos e funcionários para trabalharem na base, e, ao mesmo tempo, definiu políticas para quase 4.300 casos afetados pela reorganização organizacional.
Até o momento, todas as 126 comunas e bairros contam com escritórios em funcionamento estáveis, totalmente equipados com instalações e equipamentos. O sistema do Centro de Serviços da Administração Pública e os 126 pontos de atendimento na base da sociedade civil estão operando sem problemas. Mais de 523.000 processos administrativos foram recebidos, dos quais mais de 413.000 foram processados dentro do prazo (quase 98%). A cidade aprovou uma lista de 767 procedimentos administrativos para serem implementados online em toda a cidade, contribuindo para promover a transformação digital e reduzir a pressão sobre a nova estrutura. O sistema de reuniões online, o sistema de feedback iHanoi, o e-mail oficial, entre outros, também foram adaptados ao modelo de dois níveis.
Segundo o Ministério das Finanças, o fato de 99,74% das unidades administrativas de nível comunal em todo o país terem pago salários em setembro de 2025 demonstra que o modelo de governo bimodal está se consolidando rapidamente no setor financeiro. Até o momento, 33 das 34 localidades de nível provincial emitiram resoluções sobre a descentralização das fontes de receita e das tarefas de despesa entre os níveis provincial e comunal.
Os números específicos e claros acima contam uma verdade sem retoques, refutando argumentos preconceituosos, mal-intencionados e até distorcidos sobre a "reorganização do país" no Vietnã, de que esta é uma campanha de "coloração", "ganho de pontos políticos" antes do 14º Congresso do Partido, que este é um ato de "voluntarismo", "antilógico" e que "não trará quaisquer resultados práticos para o povo", para não dizer que causará "desordem", "isolamento social abrangente"... (!).
De fato, após 1º de julho de 2025, o Vietnã terá 34 províncias e cidades com 3.321 unidades administrativas de nível comunal, enquanto 696 unidades administrativas de nível distrital – o estágio intermediário – serão eliminadas. Segundo o Ministério do Interior, a fusão das províncias e a implementação do modelo de governo local de dois níveis devem gerar uma economia de mais de 190 trilhões de VND no período de 2026 a 2030, além de reduzir o quadro de funcionários públicos em 250 mil pessoas.
Em 23 de setembro, falando a eleitores de 11 distritos de Hanói, o Secretário-Geral To Lam avaliou: O sistema político básico em nosso país foi simplificado, o sistema de governo local de dois níveis está funcionando de forma tranquila, estável e cada vez mais eficaz.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/ba-thang-sap-xep-lai-giang-son-nhung-con-so-khong-biet-to-mau-20250927091030676.htm
![[Foto] Depósitos de areia em águas profundas: o antigo navio de madeira An Bang corre o risco de ser soterrado novamente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Transição OCOP de Dong Nai: [Artigo 3] Vinculando o turismo ao consumo de produtos OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comentário (0)