Emissão da lista e códigos de 34 novas províncias e cidades

O vice-primeiro-ministro Nguyen Hoa Binh acaba de assinar a Decisão nº 19/2025/QD-TTg promulgando a Lista e os códigos de unidades administrativas (ADUs) no Vietnã a partir de 1º de julho de 2025 para uso unificado em todo o país.

O primeiro-ministro emitiu a lista e os códigos de unidades administrativas no Vietnã a partir de 1º de julho de 2025 para uso unificado em todo o país.

A lista inclui a lista e os códigos de 34 unidades administrativas de nível provincial; a lista e os códigos de 3.321 unidades administrativas de nível municipal. O código atribuído a uma unidade administrativa é um número de identificação único que não muda durante a existência real dessa unidade administrativa. O código atribuído não pode ser usado para reemissão para outra unidade administrativa do mesmo nível.

O código da unidade administrativa é dividido em 2 níveis independentes, cada nível com um código aberto para emitir um novo código para a unidade administrativa quando esta for alterada. Especificamente, o código da unidade administrativa provincial é determinado por 2 dígitos de 1 a 99; o código da unidade administrativa comunal é determinado por 5 dígitos de 00001 a 99999.

De acordo com a decisão, o código da unidade administrativa provincial de Hanói é 01; Cidade de Ho Chi Minh é 79; Quang Ninh é 22, Hai Phong é 31, Da Nang é 48...

A Decisão também estabelece os princípios para a determinação dos códigos de unidades administrativas em caso de alterações. Consequentemente, em caso de separação de províncias, a sede do Comitê Popular provincial estará localizada no antigo local, e os códigos de unidades administrativas em nível provincial e comunal permanecerão inalterados. A província com a sede do Comitê Popular provincial localizada no novo local receberá um novo código provincial, e os códigos de unidades administrativas em nível comunal dessa província permanecerão inalterados.

Em caso de fusão de províncias, a sede do Comitê Popular da província resultante da fusão terá o código da província correspondente. O código da província remanescente será fechado e não será reemitido em caso de separação de outra província. O código municipal da província resultante da fusão não será alterado.

Em nível de comuna, em caso de separação, a comuna com sede do Comitê Popular localizada no antigo local terá o código antigo. A comuna com sede do Comitê Popular localizada no novo local receberá um novo código. Em caso de fusão de comunas, a comuna resultante da fusão, com sede do Comitê Popular localizada no mesmo local, terá o código da comuna em questão. O código da comuna remanescente será fechado e não será reemitido para outras unidades administrativas. Caso as unidades administrativas de todos os níveis mudem de nome ou passem de áreas rurais para áreas urbanas, ou vice-versa, o código não será alterado.

O Primeiro-Ministro promulga a lista e os códigos das unidades administrativas vietnamitas. O Ministério das Finanças (Escritório Geral de Estatística) gerencia o sistema de códigos de unidades administrativas em todos os níveis do país.

LAM NGUYEN

Fonte: https://www.sggp.org.vn/ban-hanh-bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-post802486.html