Encerramento da segunda sessão do 19º Conselho Popular Provincial de Tuyen Quang

Na manhã de 11 de dezembro, a segunda sessão do 19º mandato do Conselho Popular da Província de Tuyen Quang foi concluída após um período de trabalho diligente, sério e eficaz.

Os camaradas presidiram a reunião.

Camaradas: Nguyen Van Son, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial; Hau Minh Loi, Membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; Pham Thi Minh Xuan, Membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial; Le Thi Thanh Tra, Membro do Comitê Provincial do Partido, Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, presidiu a reunião.

Delegados presentes na sessão.

Estiveram presentes na sessão os camaradas Phan Huy Ngoc, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial; membros do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; líderes do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular Provincial e do Comitê Provincial da Frente da Pátria; antigos líderes do Conselho Popular Provincial e do Comitê Popular Provincial; representantes de departamentos, agências e Conselhos Populares de comunas e bairros.

Antigos líderes do Comitê Popular Provincial e delegados presentes na sessão.

Muitos resultados excelentes

Durante o mandato de 2021-2026, o Conselho Popular Provincial seguiu rigorosamente as normas legais, diretrizes e orientações do Governo Central e da província, adaptando-se à situação real para inovar em termos de conteúdo e métodos de funcionamento. O Conselho Popular Provincial realizou 55 sessões, analisando e aprovando 855 resoluções para tratar de questões urgentes dentro de sua competência, respondendo prontamente às diretrizes do Governo , do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, do próprio Comitê Provincial do Partido e da liderança e gestão do Comitê Popular Provincial.

As atividades de supervisão do Conselho Popular Provincial, do seu Comitê Permanente e dos seus comitês foram aprimoradas em qualidade e asseguradas para que se mantenham dentro de sua competência. Um foco fundamental é a seleção das questões-chave "corretas" e "apropriadas", dos problemas urgentes e das questões complexas diretamente relacionadas aos interesses da população para a supervisão mensal.

O Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial realizou 12 sessões para ouvir explicações e perguntas sobre os problemas e limitações existentes no processo de implementação em nível local. Após essas sessões, foram emitidas conclusões, solicitando aos Comitês Populares em todos os níveis e aos departamentos relevantes que abordassem minuciosamente essas deficiências.

As atividades de mobilização de eleitores continuam a ser inovadas por meio da organização de sessões de mobilização de eleitores em dois níveis, três níveis e temáticas sobre educação e treinamento, mecanismos e políticas emitidas pelo Conselho Popular Provincial.

O processo de recebimento, encaminhamento e acompanhamento da resolução de petições de cidadãos e sugestões de eleitores é realizado com agilidade. Uma novidade é o acompanhamento e a supervisão mensais, bem como a seleção de sugestões específicas para fiscalização in loco. O objetivo é garantir que as sugestões dos eleitores sejam resolvidas de forma completa e rápida, aumentando a responsabilidade em todos os níveis e setores.

Acelere e supere metas e tarefas.

Em seu discurso na sessão de encerramento, o presidente do Comitê Popular Provincial, Phan Huy Ngoc, esclareceu as questões debatidas pelos delegados e reafirmou a determinação política do Comitê Popular Provincial em implementar as resoluções que acabavam de ser aprovadas.

O camarada Phan Huy Ngọc, presidente do Comitê Popular Provincial, fez um discurso na reunião.

O camarada enfatizou: O Comitê Popular Provincial continuará a propor diretrizes e soluções específicas para superar as deficiências identificadas em 2025. O Comitê Popular Provincial orientará e exigirá que todos os setores e níveis se concentrem na revisão das normas legais vigentes, identificando claramente as tarefas e os conteúdos dentro da competência decisória do Conselho Popular Provincial e de seu Comitê Permanente, a fim de propor prontamente a elaboração de documentos, buscar pareceres de agências, organizações e unidades relevantes e implementar integralmente todas as etapas de acordo com os procedimentos e regulamentos de trabalho prescritos.

O camarada sugeriu que o Conselho Popular Provincial emita resoluções imediatamente após a conclusão da segunda sessão, para que o Comitê Popular Provincial tenha uma base para emitir decisões que estabeleçam metas para os planos de desenvolvimento socioeconômico, estimativas de receita e despesa orçamentária e planos de investimento público para 2026. Isso servirá de base para que as unidades orçamentárias de primeiro nível aloquem as estimativas orçamentárias às suas unidades subordinadas e para que os Comitês Populares de nível comunal submetam as estimativas orçamentárias e os planos de investimento público aos Conselhos Populares do mesmo nível para aprovação, garantindo o cumprimento do prazo estipulado na Lei Orçamentária do Estado e na Lei de Investimento Público.

Delegados presentes na reunião.

O Presidente do Comitê Popular Provincial apelou a todos os níveis, setores e a todos os funcionários e empregados para que demonstrem um elevado nível de responsabilidade e foco na implementação das tarefas restantes de 2025, contribuindo para acelerar e superar as metas e tarefas atribuídas em 2026.

Cumprir nossas responsabilidades para com os eleitores e o povo.

Em suas considerações finais, o camarada Nguyen Van Son, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, enfatizou a importância especial de 2026: Este é o ano do 14º Congresso Nacional do Partido, da eleição de deputados para a 16ª Assembleia Nacional e Conselhos Populares em todos os níveis para o mandato de 2026-2031, e também o primeiro ano de implementação do plano quinquenal de desenvolvimento socioeconômico para 2026-2030.

O camarada Nguyen Van Son, presidente do Conselho Popular Provincial, fez o discurso de encerramento da sessão.

O Presidente do Conselho Popular Provincial observou que, no novo contexto, especialmente após a fusão da província de Tuyen Quang, que terá um espaço, escala e localização geográfica maiores, de importância estratégica para a região e o país, há necessidade de uma nova visão, um novo pensamento, novas perspectivas de desenvolvimento, juntamente com orientações, políticas e soluções inovadoras e estratégicas.

O Conselho Popular Provincial solicita ao Comitê Popular Provincial, em todos os seus níveis, setores e comunas/distritos, que assimilem integralmente as diretrizes da Sra. Nguyen Thi Thanh, Membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e Vice-Presidente da Assembleia Nacional, e do Sr. Hau A Lenh, Membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e Secretário do Comitê Provincial do Partido, proferidas em seus discursos na sessão de abertura da reunião. Durante o processo de implementação, o Comitê Popular Provincial precisa apresentar soluções mais robustas, decisivas, viáveis ​​e eficazes, adequadas à sua capacidade de execução, especificando-as para cada nível, setor e localidade, com base nos seis princípios fundamentais: "pessoa clara, tarefa clara, responsabilidade clara, progresso claro, resultados claros e autoridade clara". Deve-se atentar para a mobilização, alocação e utilização eficazes dos recursos, vinculando-os estreitamente aos objetivos do plano de desenvolvimento socioeconômico, do plano financeiro e do plano de investimento público de médio prazo para 2026, e calculando o roteiro para todo o período de 2026 a 2030. Promover a iniciativa, a criatividade, a flexibilidade, a inovação e a ousadia no pensamento e na ação, bem como a responsabilidade pelo bem comum. Mobilizar a participação de todo o sistema político, de todos os setores econômicos, de todas as empresas e da população no processo de desenvolvimento socioeconômico e garantir a defesa e a segurança nacional.

Delegados presentes na reunião.

Nesta nova fase, o Conselho Popular Provincial continuará a desempenhar eficazmente a sua função de decidir sobre questões provinciais importantes, garantindo a pontualidade e o alinhamento com os objetivos de desenvolvimento da província no novo contexto. Aprimorará a capacidade de resposta às políticas, revisará e avaliará regularmente a eficácia das políticas implementadas e abordará prontamente os obstáculos, as inadequações e os entraves para facilitar a mobilização e a utilização eficazes dos recursos, incluindo recursos estatais, recursos sociais e recursos provenientes da população, a fim de servir eficazmente aos objetivos e tarefas de desenvolvimento da província.

Para garantir a implementação e a concretização eficazes das resoluções, o Conselho Popular Provincial solicita e convoca todos os níveis, setores e localidades, de acordo com as suas funções e tarefas atribuídas, a envidarem maiores esforços e a demonstrarem maior determinação para alcançarem proativamente os melhores resultados possíveis no cumprimento das metas e tarefas de desenvolvimento socioeconómico para 2025, e a implementarem as tarefas para 2026 ao mais alto nível.

O camarada Nguyen Van Son, presidente do Conselho Popular Provincial, entregou a Ordem do Trabalho a alguns indivíduos.

O camarada Phan Huy Ngoc, presidente do Comitê Popular Provincial, entregou Certificados de Reconhecimento a coletivos e indivíduos.

O camarada Hau Minh Loi, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, entregou certificados de reconhecimento do presidente do Comitê Popular Provincial aos homenageados.

Na sessão, duas pessoas foram agraciadas com a Medalha do Trabalho de Terceira Classe pelo Presidente do Vietnã por suas realizações notáveis ​​em seu trabalho, contribuindo para a construção do socialismo e a defesa da Pátria. O Presidente do Comitê Popular Provincial concedeu Certificados de Mérito a seis coletivos e 30 indivíduos por suas realizações notáveis ​​nas atividades do Conselho Popular Provincial de Tuyen Quang, 19ª legislatura, 2021-2026.

Texto e fotos: Ly Thu - Thanh Phuc

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202512/be-mac-ky-hop-thu-hai-hdnd-tinh-tuyen-quang-khoa-xix-6ce361c/