Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Dentro da casa de quase 200 anos de 8 gerações em Dong Thap

Por mais de 175 anos, a antiga casa da família Phan (comuna de Cai Be, província de Dong Thap), na margem ventosa do rio, preservou o sopro de um antigo Sul, trazendo os visitantes de volta às suas memórias.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/07/2025

Localizada no centro da antiga vila de Dong Hoa Hiep (comuna de Cai Be, Dong Thap - antigo distrito de Cai Be, Tien Giang ), a antiga casa Ba Duc ostenta a marca de cem anos, sendo uma das sete casas antigas de 150 a 200 anos em Dong Hoa Hiep que ainda resistem ao teste do tempo.

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 1.

Esta casa de 175 anos foi construída em 1850 e restaurada em 1938, e já abrigou oito gerações da família Phan. A casa é uma mistura sofisticada de arquitetura vietnamita, chinesa e francesa do final do século XIX. Nos últimos anos, a casa se tornou um ponto de parada favorito de muitos turistas.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 2.

A casa é atualmente administrada pelo Sr. Phan Van Duc, de 79 anos, da 6ª geração da família Phan. O Sr. Duc (comumente conhecido como Ba Duc) disse que a casa está localizada em uma área de cerca de 2 hectares.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 3.

O jardim da frente é coberto por grama verde, árvores e flores. A casa é dividida em dois blocos: a casa superior e a casa inferior, separadas por um pequeno pátio que desempenha a função de captar luz e regular o ar. A casa superior é para o culto e receber convidados, enquanto a casa inferior é o espaço de convivência da família.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 4.

Durante a reforma de 1938, o Sr. Phan Van Cuong incorporou habilmente elementos arquitetônicos ocidentais. Da fachada, é fácil ver os pilares redondos, as cúpulas curvas e as sofisticadas esculturas em estilo europeu, enquanto o telhado de telhas yin-yang e o sistema de vigas e grandes pilares de madeira ainda preservam a aparência de uma antiga casa sulista.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 5.

Dentro do santuário principal, os pilares de jacarandá do Laos, com 175 anos, ainda estão firmes e brilhantes. O altar ancestral está solenemente colocado no centro, com frases paralelas em ambos os lados aconselhando os descendentes: "Acumular virtude é mais precioso do que guardar ouro; praticar boas ações é como acumular tesouros."

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 6.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 7.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 8.

Atrás do altar há uma pequena sala contendo um armário de madeira que guarda tigelas, antigos bules de cerâmica azul esmaltada e muitas fotos de recordações da família.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 9.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 10.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 11.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 12.

A mesa e as cadeiras de madeira no meio da casa têm mais de um século, juntamente com vasos de cerâmica, lamparinas a óleo e lâmpadas decorativas antigas que foram preservadas por muitas gerações.

FOTO: THANH QUAN


Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 13.
Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 14.

As três paredes da sala de estar são decoradas com nove pinturas de vilas ribeirinhas, simbolizando os nove braços do rio Mekong. Todo o padrão decorativo das paredes permanece o mesmo desde a restauração em 1938. Quando a cor da parede desbotou, o proprietário repintou apenas uma camada de tinta branca, sem alterar o padrão original.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 15.

Em 2017, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo classificou a antiga vila de Dong Hoa Hiep como relíquia cultural nacional. Desde então, a vila centenária tem atraído cada vez mais visitantes. Somente em 2023, a visita ao antigo sistema de casas em Dong Hoa Hiep foi selecionada para a lista dos 20 passeios mais singulares do Vietnã, votada pela Organização de Registros do Vietnã.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 16.

Hoje, a antiga casa de Ba Duc está aberta à visitação. Além desta casa, Dong Hoa Hiep também possui muitas outras casas antigas, como a do Sr. Xoat, a do Sr. Tong... Fundada e florescente desde o século XIX, a antiga vila de Dong Hoa Hiep (hoje na comuna de Cai Be, Dong Thap ) é atualmente uma das três vilas antigas do Vietnã escolhidas pelo Departamento de Turismo e pela Agência Japonesa de Cooperação Internacional (JICA) para investir no desenvolvimento de um modelo de turismo rural.

FOTO: THANH QUAN

Bên trong nhà cổ gần 200 năm tuổi của 8 thế hệ ở Đồng Tháp- Ảnh 17.

Para visitar a antiga vila, os visitantes podem seguir pela Rodovia Nacional 1 até o cruzamento de Cai Be, entrar na Estrada Provincial 875, andar cerca de 6 km até a Ponte nº 2 e você verá placas para casas antigas como Ba Duc, Ong Xoat, Ong Tong... Outra opção interessante é viajar de lancha ou barco turístico, combinado com passeios fluviais como Cai Be Princess ou Song Xanh...

FOTO: THANH QUAN

Fonte: https://thanhnien.vn/ben-trong-nha-co-gan-200-nam-tuoi-cua-8-the-he-o-dong-thap-185250730145813816.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto