O povo é o "juiz" mais objetivo e imparcial.
De acordo com o cronograma, os resultados da 10ª edição do prêmio Artista do Povo e Artista Meritório deveriam ter sido anunciados no Dia Nacional, 2 de setembro de 2022. No entanto, devido a diversos motivos, a cerimônia de premiação só ocorreu em novembro de 2023 e agora está prevista para 2024.
Assim, os critérios para a atribuição dos títulos de Artista Meritório e Artista do Povo estão sendo aplicados pela primeira vez de acordo com o novo Decreto.
Para receber o título de Artista do Povo, um artista deve possuir pelo menos duas medalhas de ouro nacionais (incluindo uma medalha de ouro individual). Caso não possua uma medalha de ouro individual, o artista deve ter pelo menos três medalhas de ouro nacionais.
Para receber o título de Artista Meritório, um artista deve possuir pelo menos uma medalha de ouro nacional e duas medalhas de prata nacionais (incluindo uma medalha de ouro individual)...
Indivíduos com contribuições notáveis e talento artístico excepcional, mas que não possuem as premiações necessárias, serão discutidos e avaliados por conselhos em vários níveis como casos especiais a serem submetidos à consideração do Primeiro Ministro .
Acreditava-se que o processo de avaliação seguiria regulamentos rigorosos, mas as recentes controvérsias levaram muitos a questionar os critérios para a atribuição dos títulos de Artista Meritório e Artista do Povo.
Artista do Povo Le Tien Tho - ex-Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, ex-Presidente da Associação Vietnamita de Artistas de Palco (Foto: Comitê Organizador).
Em entrevista ao jornal Dan Tri , o Artista do Povo Le Tien Tho – ex-vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo e ex-presidente da Associação de Artistas de Palco do Vietnã – afirmou que a concessão dos títulos de Artista Meritório e Artista do Povo deve passar por cinco conselhos: o conselho de base; o conselho provincial/municipal; o conselho ministerial; o conselho especializado de nível nacional (criado pelo Ministro da Cultura, Esportes e Turismo para cada área); e o conselho de nível nacional (criado pelo Primeiro-Ministro a pedido do Ministro da Cultura, Esportes e Turismo).
Uma indicação ao título deve passar pela avaliação de mais de 40 membros de 5 comissões de seleção de todo o país e de diversas áreas artísticas; no entanto, o Sr. Tho acredita que a qualidade do processo de seleção para Artistas Meritórios e Artistas do Povo está em declínio.
"Os prêmios nacionais ainda podem ser avaliados, mas os prêmios internacionais precisam ser reconsiderados. Há Artistas Meritórios que precisam de apenas duas medalhas de ouro para se tornarem facilmente Artistas do Povo em papéis principais; é simples assim. As performances são comercializadas e ninguém sabe como é um Artista do Povo. Portanto, o valor do título precisa ser reavaliado", compartilhou ele.
O Sr. Tho afirmou que, para obter os títulos de Artista Meritório e Artista do Povo, além de critérios como anos de trabalho e prêmios, os artistas também devem receber 80% dos votos do Conselho de Avaliação para que sua candidatura seja aprovada.
"Anteriormente, eram necessários 90% dos votos para que uma candidatura fosse aprovada, mas, pela primeira vez, a 10ª edição da premiação dos títulos de Artista do Povo e Artista Homenageado aplica o novo Decreto, que exige apenas 80% dos votos para a aprovação."
"Muitos membros da banca julgadora trabalham em outras áreas e não se importam com o desempenho dos candidatos ou com o alcance de sua influência; eles só olham para os prêmios em seus currículos, o que leva a opiniões subjetivas", compartilhou o Sr. Tho.
Compartilhando da mesma opinião, o Artista do Povo Vuong Duy Bien - ex-vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo e vice-presidente da União Vietnamita de Associações Literárias e Artísticas - disse que ele próprio já havia participado da comissão de avaliação e que sentiu que as avaliações dos membros eram muito diferentes.
"Até mesmo as avaliações dos membros do conselho são contraditórias. Algumas pessoas votam em uma pessoa por afeição e rejeitam outra por antipatia", afirmou francamente o Sr. Vuong Duy Bien.
Artista do Povo Thanh Hoa - Presidente da Associação para a Proteção dos Direitos dos Artistas Performáticos Vietnamitas (APPA) (Foto: Comitê Organizador).
Compartilhando da mesma opinião que o Artista do Povo Le Tien Tho e o Artista do Povo Vuong Duy Bien, o Artista do Povo Thanh Hoa - Presidente da Associação para a Proteção dos Direitos dos Artistas Performáticos Vietnamitas (APPA) - acredita que os membros da comissão de avaliação são pessoas de diferentes áreas; eles têm conhecimento profundo apenas de suas próprias profissões, mas não têm a menor ideia sobre outras formas de arte.
Portanto, votar em alguém de uma área diferente é ilógico e pode não refletir a extensão em que a reputação de um artista de outra área pode ser percebida.
A Artista do Povo Tiến Thọ também apontou outra deficiência no processo de premiação: recentemente, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, assim como associações especializadas, promoveram diversos concursos, festivais e premiações, mas o Sr. Thọ questionou se essas premiações realmente conferem valor ao título. Ou será que os atores participam de festivais e concursos apenas para ganhar medalhas e serem considerados para os títulos de Artista Meritório ou Artista do Povo?
Portanto, o Sr. Tho sugeriu que, ao considerar as premiações, deve haver critérios claros que sirvam ao povo, porque o povo é o "juiz" mais objetivo e imparcial.
A Artista do Povo Thanh Hoa também afirmou categoricamente: "Artistas talentosos têm pouco tempo para participar de competições e festivais. Na nossa época, não havia competições; nós nos concentrávamos apenas em servir o público. Se continuarmos a premiar com medalhas de ouro e prata, aqueles que não participam de festivais e apresentações ficarão em grande desvantagem. Se você é um Artista do Povo, deixe o povo votar", compartilhou Thanh Hoa.
Artistas aposentados e artistas freelancers estão em desvantagem durante o processo de avaliação?
A Artista do Povo Thanh Hoa acrescentou que este ano foi convidada a integrar o Conselho de Avaliação de Artistas Meritórios e Artistas do Povo, mas, por diversos motivos, recusou o convite. Em anos anteriores, ela também se manifestou veementemente sobre as dificuldades e os absurdos do processo de avaliação, mas muitos problemas ainda persistem, o que a entristece profundamente.
"Também me preocupa o seguinte: se os cantores são reconhecidos por suas vozes, o que acontece com os membros da orquestra e aqueles que trabalham nos bastidores? Eles trabalham em equipe, contribuindo silenciosamente para o aprimoramento da obra, mas são valorizados? No ano passado, participei da banca de avaliação e me manifestei bastante, expressando minhas opiniões em workshops, mas a situação continua a mesma este ano", declarou a Artista do Povo Thanh Hoa.
A expressão "a mesma coisa de sempre" à qual o Artista do Povo Thanh Hoa se referia é que o método atual de acumular e converter percentagens de medalhas e prémios é bastante mecânico.
"Por que somar várias medalhas de prata para fazer uma de ouro? Ouro é 'ouro puro', não algo que deva ser somado. Se as medalhas forem o único critério, muitos artistas participarão de festivais e competições por todos os meios necessários para ganhar uma medalha. Ganhar medalhas com muita facilidade também diminui o valor do título."
"Espero que aqueles que analisarem as indicações priorizem o bem comum e não manchem o prestígio desses títulos de alto escalão. Se os profissionais da área considerassem o processo justo, não haveria as petições que vimos recentemente", afirmou francamente a Sra. Thanh Hoa.
Em resposta à pergunta sobre por que ainda surgem controvérsias mesmo após a décima premiação dos títulos de Artista Meritório e Artista do Povo, o Artista do Povo Le Tien Tho explicou: "Isso ocorre porque os critérios estabelecidos não são científicos ou rigorosos o suficiente; ainda há muita subjetividade. No passado, a concessão de títulos era mais rigorosa do que é agora. Por exemplo, quando Dang Thai Son recebeu o título de Artista do Povo, na época, esse artista tinha quase 30 anos, mas não houve controvérsia."
Mas ultimamente tem havido muita confusão. Portanto, os critérios estabelecidos devem ser quantitativos e convincentes para a maioria, e não apenas regulamentos vagos.
O Artista do Povo Vuong Duy Bien acredita que existe um paradoxo na avaliação de talentos no Vietnã: muitos cantores talentosos, amados por grande parte do público, vendem ingressos assim que se apresentam, mas não se importam em serem considerados para prêmios.
"Muitos artistas e cantores do Sul, como My Tam e Ha Anh Tuan, não participam de festivais ou competições e não possuem medalhas, portanto não atendem aos critérios para serem considerados para o título. Isso significa que estamos ignorando pessoas talentosas", apontou o Sr. Vuong Duy Bien, destacando a "lacuna" nos critérios de avaliação.
O ex-vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Vuong Duy Bien, acrescentou que muitos artistas idosos se aposentaram e não podem participar de competições para ganhar mais medalhas, portanto, não podem ser considerados para os títulos de Artista Meritório ou Artista do Povo.
"Portanto, os critérios também precisam ser esclarecidos: artistas aposentados e artistas independentes podem participar de festivais? Alguns artistas só recebem títulos postumamente, após sua morte. Muitos artistas só são considerados para títulos após a aposentadoria, então esse reconhecimento chega tarde demais."
"Na realidade, muitas pessoas talentosas são apenas moderadamente talentosas, mas, devido a vários fatores, ainda assim recebem títulos. Na minha opinião, os artistas que conquistam os títulos de Artista Meritório ou Artista do Povo devem ser excepcionais, não 'obscuros'", disse o Sr. Bien.
A décima edição da premiação com os títulos de Artista do Povo e Artista Meritório marca a primeira vez que o novo Decreto foi aplicado.
Para serem agraciados com os títulos de Artista Meritório e Artista do Povo, além de critérios como anos de serviço e prêmios, os conselhos em todos os níveis também discutem e avaliam casos especiais para submeter ao Primeiro Ministro para consideração e decisão.
Em julho de 2022, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo anunciou 139 candidaturas ao título de Artista do Povo e 348 candidaturas ao título de Artista Meritório, pela décima vez, as quais foram submetidas ao Conselho de Estado.
Desde agosto de 2022, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo publica em seu site uma lista com 139 candidaturas ao título de Artista do Povo e 348 candidaturas ao título de Artista Homenageado, para consultar a opinião pública.
Consultas públicas foram realizadas durante 20 dias antes da reunião agendada do Conselho de Estado.
A lista foi submetida ao Conselho de Estado por 5 conselhos especializados. Das 139 candidaturas ao título de Artista do Povo, 77 preencheram os critérios e foram aprovadas até o momento.
De acordo com a Decisão 724/QD-CTN, assinada pelo Presidente em 22 de junho, 77 pessoas receberam o título de Artista do Povo. Em 28 de novembro, o Presidente Vo Van Thuong também assinou a Decisão 1431/QD-CTN, que concedeu o título de Artista do Povo a 42 pessoas.
Link da fonte
![[Vídeo] Hue e Quang Ninh registram forte crescimento do turismo](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/12/1765555481742_dung00-22-16-02still007-jpg.webp)
Comentário (0)