O Politburo decidiu organizar as agências que tinham planos.

Delegados presentes na 13ª Conferência do Comitê Central do Partido, 25 de novembro

Na tarde de 25 de novembro, o Escritório do Comitê Central do Partido emitiu um comunicado afirmando que, na conferência realizada na mesma manhã, o Comitê Central determinou que resumir a Resolução 18 "Algumas questões sobre continuar a inovar e reorganizar o aparato do sistema político para ser simplificado e operar de forma eficaz e eficiente" é uma "tarefa particularmente importante, uma revolução na simplificação do aparato do sistema político, exigindo um nível muito alto de unidade na conscientização e ação em todo o Partido e em todo o sistema político".

O Comitê Central do Partido "basicamente concordou com os princípios, objetivos, requisitos, progresso da síntese da Resolução 18 e uma série de conteúdos e orientações sugeridos para os comitês do Partido, organizações do Partido, agências e unidades sob o Comitê Central para estudar e propor organizar e aperfeiçoar o aparato simplificado e operar de forma eficaz e eficiente".

O Comitê Central atribuiu ao Politburo e ao Comitê Diretor Central, com base no resumo da Resolução nº 18, duas tarefas. A primeira é decidir sobre o arranjo, de acordo com a autoridade das agências e organizações que já elaboraram planos de arranjo e foram cuidadosamente preparadas. A segunda é orientar a preparação de um relatório resumido; propor tarefas e soluções para inovação, organização do aparato do sistema político, a fim de que seja otimizado, opere de forma eficaz e eficiente, e submetê-lo à aprovação do 13º Comitê Central do Partido.

A Resolução 18 de 2017 do Comitê Central visa construir um sistema político simplificado e eficaz. Em relação ao sistema de organização do Partido, o Comitê Central exige a revisão, alteração, complementação e aperfeiçoamento das funções, tarefas, poderes, estrutura organizacional e relações de trabalho das agências especializadas que assessoram e auxiliam os comitês do Partido, desde o nível central até o local.

Os atuais 8 Comitês Centrais do Partido incluem: Escritório Central do Partido, Comitê Central de Inspeção ; Comitê Central de Organização; Comitê Central de Propaganda; Comitê Central de Mobilização de Massas; Comitê Central Econômico; Comitê Central de Assuntos Internos; Comitê Central de Relações Exteriores.

Para a Assembleia Nacional, a resolução exige a regulamentação do número e da proporção razoável entre líderes, membros permanentes, membros em tempo integral do Conselho Étnico e comissões, no sentido de reduzir o número de deputados e membros permanentes. A organização interna do Gabinete da Assembleia Nacional precisa ser organizada e reestruturada de forma simplificada e eficiente.

Atualmente, a Assembleia Nacional conta com 10 órgãos especializados, incluindo o Conselho das Nacionalidades e 9 Comissões (Direito; Justiça; Economia; Finanças e Orçamento; Defesa e Segurança Nacional; Cultura e Educação; Sociedade; Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente; Relações Exteriores).

A Comissão Permanente da Assembleia Nacional é o órgão permanente da Assembleia Nacional. Além do aparato geral de aconselhamento e apoio, o Gabinete da Assembleia Nacional, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional criou a Comissão de Assuntos das Delegações, a Comissão de Petições e o Instituto de Estudos Legislativos.

De acordo com a Resolução 18, o Governo, os ministérios e as agências continuam a inovar, consolidar e reorganizar o aparato com foco na gestão macro e na construção de estratégias. Os ministérios e agências revisam, reorganizam e simplificam proativamente os pontos focais internos, reduzem fundamentalmente o número de departamentos, escritórios, divisões e escritórios gerais; não criam novas organizações ou escritórios dentro dos departamentos.

A estrutura atual do Governo inclui 18 ministérios: Defesa Nacional, Segurança Pública, Relações Exteriores, Assuntos Internos, Justiça, Planejamento e Investimento, Finanças, Indústria e Comércio, Agricultura e Desenvolvimento Rural, Transporte, Construção, Recursos Naturais e Meio Ambiente, Informação e Comunicações, Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais, Cultura, Esportes e Turismo, Ciência e Tecnologia, Educação e Treinamento e Saúde.

As quatro agências de nível ministerial incluem: o Comitê Étnico, o Banco Estatal do Vietnã, a Inspetoria Governamental e o Gabinete Governamental.

VN (síntese)

Fonte: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-quyet-dinh-sap-xep-nhung-co-quan-da-co-phuong-an-398882.html