Ministério dos Transportes entrega Medalha Comemorativa ao Embaixador Australiano no Vietnã

Esta manhã (19 de dezembro), o Ministério dos Transportes realizou uma cerimônia para conceder a Medalha pela causa do desenvolvimento do transporte ao Embaixador Australiano no Vietnã, Andrew Goledzinowski.

A Austrália é um dos principais países que fornecem capital de AOD ao Vietnã.

Em discurso na cerimônia, o Ministro dos Transportes, Tran Hong Minh, agradeceu e afirmou o apoio que a Austrália tem dado ao Vietnã em geral e ao setor de transportes em particular. Ao longo dos últimos 50 anos de estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países (26 de fevereiro de 1973 a 26 de fevereiro de 2023), o relacionamento entre os dois países passou por estágios de desenvolvimento e alcançou muitas conquistas impressionantes.

O Ministro destacou uma série de marcos importantes, como: em 2009, os dois países estabeleceram uma parceria abrangente; a parceria abrangente foi fortalecida em 2015; o relacionamento foi elevado ao status de parceria estratégica em 2018. Em particular, em 7 de março de 2024, os dois países elevaram seu relacionamento ao status de parceria estratégica abrangente. O comércio entre os dois países tem crescido cada vez mais.

O Ministro dos Transportes, Tran Hong Minh, entregou a Medalha pela causa do desenvolvimento dos transportes ao Embaixador Australiano no Vietnã, Andrew Goledzinowski (Foto: Ta Hai).

Nos últimos tempos, a Austrália tem sido um dos principais países a fornecer assistência oficial ao desenvolvimento (AOD) ao Vietnã, apoiando o país em diversas áreas, desde a construção de infraestrutura até a promoção do desenvolvimento agrícola e rural, com diversos projetos e obras práticas para o desenvolvimento sustentável do país. Particularmente na área de transportes, os dois projetos típicos são a construção da Ponte My Thuan e da Ponte Cao Lanh.

Isso demonstra o carinho do povo e do governo australiano pelo povo vietnamita. O capital australiano da ODA não só ajuda a concluir a infraestrutura de transporte, como também transfere tecnologia, treina e aprimora o nível de gestão dos engenheiros vietnamitas de pontes e estradas para continuar implementando os próximos projetos do país.

Recentemente, a Austrália continuou a apoiar o Programa de Assistência Técnica do Setor de Transportes (Aus4Transport), com um orçamento de 30 milhões de dólares australianos, com término em 30/06/2024. O programa apoiou o desenvolvimento de projetos, auxiliou no aprimoramento de estudos de pré-viabilidade, estudos de viabilidade, projetos técnicos e documentos de licitação conduzidos pelo Ministério dos Transportes, e fortaleceu a capacidade de gestão do setor de transportes.

"Em particular, o grande apoio do Governo Australiano ao Vietnã foi amplamente contribuído pelo Embaixador Andrew Goledzinowski pessoalmente. Durante seu mandato no Vietnã, o Embaixador demonstrou grande afeição pelo povo vietnamita e pelo setor de transportes, tendo feito muitas contribuições efetivas e positivas para o fortalecimento da cooperação amigável entre os dois países em geral e o setor de transportes em particular", expressou o Ministro Tran Hong Minh.

A Austrália apoiará o Vietname

O Ministro dos Transportes, Tran Hong Minh, presenteou o Embaixador Australiano no Vietnã, Andrew Goledzinowski, com uma lembrança, agradecendo-o por suas contribuições ativas e apoio ao setor de transportes durante seu mandato (Foto: Ta Hai).

Em reconhecimento às contribuições efetivas do Embaixador Andrew Goledzinowski para o desenvolvimento do transporte no Vietnã, o Ministério dos Transportes decidiu conceder a "Medalha pela causa do desenvolvimento do transporte" ao Embaixador.

O Ministro Tran Hong Minh desejou sucesso ao Embaixador Andrew Goledzinowski em sua nova missão após concluir seu mandato no Vietnã e expressou sua esperança de que, independentemente de sua posição, o Embaixador sempre dará atenção e apoio especiais ao setor de transporte vietnamita.

O Embaixador Australiano no Vietnã, Andrew Goledzinowski, agradeceu aos líderes do Ministério dos Transportes por reconhecerem e apreciarem a cooperação da Embaixada Australiana e dele pessoalmente na implementação de programas e projetos, gerando resultados práticos. Isso demonstra o afeto e a estreita relação de cooperação entre as duas partes.

O Embaixador expressou seu orgulho pelas conquistas obtidas com a cooperação entre os dois lados; orgulhoso da implementação bem-sucedida do programa Aus4Transport, apoiando o Vietnã na construção de pontes, estradas e aeroportos.

Durante seu mandato, a Embaixada Australiana e ele coordenaram pessoalmente com o lado vietnamita para acessar recursos financeiros de quase 0,5 bilhão de dólares para o desenvolvimento de infraestrutura de transporte por meio de projetos.

O Ministro dos Transportes, Tran Hong Minh, e o Embaixador Australiano no Vietnã, Andrew Goledzinowski, tiraram uma foto de lembrança com autoridades do Ministério dos Transportes e da Embaixada (Foto: Ta Hai).

Ao mesmo tempo, esforços estão sendo feitos para aumentar o número de voos regulares entre os dois países de 44 para 82. Para voos de carga, espera-se que eles quadrupliquem porque o volume de comércio entre os dois países está aumentando rapidamente.

O Embaixador também afirmou que, após o término do programa Aus4Transport, as duas partes adotaram o programa de apoio à parceria Vietnã-Austrália para o crescimento econômico. A Austrália atribui grande importância à cooperação para o desenvolvimento econômico.

"O Vietnã almeja uma nova era, uma era de crescimento nacional. Para atingir esse objetivo, o desenvolvimento de infraestrutura é extremamente importante, especialmente no setor de transportes, para ajudar o Vietnã a crescer economicamente. Acreditamos que o Vietnã alcançará esse objetivo e que a Austrália estará ao lado do Vietnã", enfatizou o Embaixador Andrew Goledzinowski.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-dai-su-australia-tai-viet-nam-192241219104557046.htm