
O Secretário-Geral To Lam fez um discurso na Conferência.
Na manhã de 18 de maio de 2025, em Hanói, o Politburo e o Secretariado realizaram uma conferência nacional para divulgar e implementar a Resolução nº 66-NQ/TW do Politburo sobre inovação na elaboração e aplicação de leis para atender às exigências do desenvolvimento nacional na nova era e a Resolução nº 68-NQ/TW sobre desenvolvimento econômico privado.
A conferência foi realizada ao vivo do Salão Dien Hong, na Assembleia Nacional, e transmitida online para 37.000 pontos em níveis central, provincial, distrital e municipal, além de agências e unidades em todo o país, com mais de 1,5 milhão de delegados participando presencialmente nesses pontos. A conferência foi transmitida ao vivo pelos canais e ondas da Televisão do Vietnã e da Voz do Vietnã .
O Secretário-Geral To Lam participou da Conferência. Também estiveram presentes o Presidente Luong Cuong, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man. Além disso, participaram os ex-presidentes Nguyen Minh Triet (em Binh Duong) e Truong Tan Sang (em Long An); o ex-primeiro-ministro Nguyen Tan Dung (na Cidade de Ho Chi Minh); os ex-presidentes da Assembleia Nacional Nguyen Sinh Hung e Nguyen Thi Kim Ngan; e o membro do Politburo e membro permanente do Secretariado, Tran Cam Tu.
Também estiveram presentes na Conferência membros e ex-membros do Politburo, do Secretariado e do Comitê Central do Partido; comitês partidários diretamente subordinados ao Comitê Central; líderes de departamentos, ministérios, seções e organizações centrais. Nos comitês partidários provinciais e municipais, participaram membros e ex-membros do Politburo e do Comitê Central do Partido; secretários, vice-secretários e membros do Comitê Permanente dos comitês partidários provinciais e municipais; e líderes importantes dos comitês e autoridades partidárias em todos os níveis.
Do lado do Comitê do Partido do Ministério da Ciência e Tecnologia, os líderes do Ministério compareceram diretamente ao Salão Dien Hong, enquanto os demais quadros e membros do partido participaram online em 13 pontos de conexão subordinados ao Ministério.
Antes de participarem da Conferência, no ponto de acesso principal à Assembleia Nacional, os delegados visitaram a Exposição "Conquistas na elaboração e aplicação de leis" e "Conquistas no desenvolvimento econômico privado e estandes exibindo produtos de empresas privadas".
Na Conferência, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh apresentou o conteúdo principal da Resolução nº 68-NQ/TW, com foco no desenvolvimento econômico privado e no plano de implementação da resolução. O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, apresentou o tema da Resolução nº 66-NQ/TW, enfatizando a inovação na elaboração e aplicação de leis para atender às necessidades de desenvolvimento do país na nova era.
Os "Quatro Pilares" ajudam o Vietnã a decolar
Em seu discurso na Conferência, o Secretário-Geral To Lam enfatizou que, até o momento, as quatro Resoluções (Resolução nº 57-NQ/TW, de 22 de dezembro de 2024, do Politburo, sobre avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital nacional; Resolução nº 59-NQ/TW, de 24 de janeiro de 2025, do Politburo, sobre "Integração internacional na nova conjuntura"; Resolução nº 68-NQ/TW, de 4 de maio de 2025, do Politburo, sobre desenvolvimento econômico privado; Resolução nº 66-NQ/TW, sobre inovação na elaboração e aplicação de leis para atender às exigências do desenvolvimento nacional na nova era) podem ser consideradas os "Quatro Pilares" que nos ajudarão a decolar.
O Secretário-Geral apelou a todo o sistema político, a todo o Partido, a todo o povo e a todo o exército para que se unam e trabalhem em conjunto, superem todas as dificuldades, transformem as aspirações em ações, transformem o potencial em força real, para juntos conduzirmos o nosso país a uma nova era – uma era de desenvolvimento, prosperidade e força da nação vietnamita.
O Secretário-Geral declarou que, olhando para o futuro, identificamos claramente o seguinte: para se desenvolver de forma rápida e sustentável, o Vietnã não pode seguir o caminho antigo. Devemos ousar pensar grande, agir grande, realizar grandes reformas com a mais alta determinação política e os esforços mais persistentes. As quatro importantes Resoluções emitidas pelo Politburo recentemente serão os pilares institucionais fundamentais, criando um forte impulso para levar nosso país adiante na nova era, concretizando a visão de um Vietnã desenvolvido e de alta renda até 2045. Para alcançar a máxima eficácia, as resoluções devem ser implementadas de forma eficaz e simultânea.

Ponto de conexão: Sede do Ministério da Ciência e Tecnologia – Rua Nguyen Du, 18, Hanói
As quatro principais resoluções do Politburo, em conjunto, criaram um todo unificado de pensamento e ação estratégica para o desenvolvimento nacional na nova era. Embora cada resolução se concentre em uma área-chave, elas estão intimamente ligadas, complementando-se e promovendo-se mutuamente no processo de compreensão e implementação.
Todas as quatro resoluções concordam com o objetivo: construir uma base sólida para que o Vietnã se desenvolva de forma rápida e sustentável e se torne um país desenvolvido e de alta renda até 2045. A Resolução 66-NQ/TW exige a conclusão de instituições jurídicas transparentes e modernas, garantindo os direitos humanos e civis. A Resolução 57-NQ/TW identifica a ciência, a tecnologia, a inovação e a transformação digital como novos pilares de crescimento. A Resolução 59-NQ/TW expande o espaço para o desenvolvimento por meio de uma integração internacional proativa e ativa. A Resolução 68-NQ/TW promove o setor econômico privado para que se torne a principal força motriz da economia.
Essa conexão não é apenas uma orientação geral, mas também demonstra claramente a interdependência na prática. Se a instituição não for transparente (Resolução 66), a economia privada terá dificuldades para se desenvolver (Resolução 68), a ciência e a tecnologia carecerão de um ambiente criativo (Resolução 57) e a integração internacional será ineficaz (Resolução 59). Por outro lado, se a inovação não for disruptiva, a economia privada será frágil e a integração internacional será limitada. Se a integração não for proativa, a própria instituição e os agentes de transformação internos terão dificuldades para realizar uma reforma abrangente.
O Secretário-Geral destacou que o ponto em comum entre as quatro resoluções é a nova mentalidade de desenvolvimento: da "gestão" para o "serviço", da "proteção" para a "concorrência criativa", da "integração passiva" para a "integração ativa", da "reforma distribuída" para uma "transformação abrangente, síncrona e profunda". Trata-se de uma mudança fundamental de pensamento, que herda as conquistas da inovação dos últimos 40 anos e está em consonância com as tendências globais da era digital.
Todas as resoluções enfatizam o papel de liderança unificada do Partido, a participação síncrona e criativa de todo o sistema político e a participação substancial de empresas, cidadãos e intelectuais. Eixos de implementação como aplicação da lei, transformação digital, inovação, desenvolvimento do setor privado e integração internacional exigem estreita coordenação, inspeção regular, supervisão e avaliação eficaz.
O Secretário-Geral destacou as principais tarefas para os próximos 5 anos (2025-2030): Aperfeiçoar um sistema jurídico moderno e sincronizado para promover o desenvolvimento. Nos próximos 5 anos, implementar integralmente a Resolução 66, reformando profundamente o processo de elaboração, implementação e avaliação de leis. Objetivo: construir um sistema jurídico unificado, transparente, estável e acessível que atenda às exigências de uma economia de mercado moderna e profundamente integrada. Eliminar de forma decisiva as "leis-quadro e leis complementares", superando a sobreposição de leis, ao mesmo tempo que se aprimora a instituição para proteger os direitos de propriedade, a liberdade empresarial e o direito à inovação, criando uma base jurídica favorável ao investimento e ao desenvolvimento.
Avanços significativos em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital: No período de 2025 a 2030, devemos gerar grandes avanços por meio da implementação drástica de programas nacionais de inovação e transformação digital, abrangendo empresas e localidades. É necessário formar um ecossistema nacional de inovação; apoiar empresas em investimentos em P&D e comercialização de tecnologia; construir infraestrutura de dados e plataformas digitais para governo digital, economia digital e sociedade digital. Essa é a base tecnológica que determina os avanços na produtividade do trabalho e na competitividade nacional.
Acelerar a integração internacional abrangente, proativa e eficaz: negociar proativamente e implementar eficazmente acordos de livre comércio de nova geração, aproveitar as oportunidades das cadeias de suprimentos globais e dos fluxos de investimento internacional. Transformar os compromissos de integração em crescimento real, expandir os mercados e atrair investimentos de alta qualidade. Ao mesmo tempo, participar na construção e na definição das regras internacionais do jogo nas áreas da economia, tecnologia, meio ambiente e cibersegurança, afirmando assim a posição e protegendo os interesses nacionais.
Desenvolver o setor econômico privado de forma substancial, tornando-o a principal força motriz da economia nacional: foco na eliminação de entraves relacionados a terras, crédito, tecnologia e mercados; apoio a pequenas e médias empresas e startups inovadoras; formação de um ecossistema empresarial flexível e dinâmico. Construir uma estratégia para desenvolver grandes corporações privadas com competitividade regional e internacional, liderando a cadeia de valor global. Foco: proteger os direitos de propriedade, promover a liberdade empresarial, aprimorar o ambiente de negócios transparente e aberto, e criar incentivos para impulsionar o desenvolvimento rápido e sustentável do setor privado.
Criando um novo espaço de desenvolvimento para o país.
O Secretário-Geral enfatizou que 2025 é um ano crucial, que marca o início de uma nova era, e que o objetivo de nos tornarmos um país desenvolvido está a apenas duas décadas de distância. Se não acompanharmos o ritmo das reformas e não promovermos avanços significativos agora, perderemos esta oportunidade de ouro e ficaremos para trás na corrida global. Portanto, em relação às tarefas urgentes para 2025, o Secretário-Geral sugeriu que elas sejam implementadas de forma rápida, metódica e substancial, tendo a eficácia concreta como critério de avaliação; todo o sistema político deve implementar urgentemente oito tarefas-chave.

Delegados reunidos na ponte em frente à sede do Ministério da Ciência e Tecnologia - Rua Nguyen Du, 18, Hanói.
Em primeiro lugar, é necessário concluir e divulgar rapidamente os programas e planos de ação nacionais para implementar as quatro resoluções, garantindo uma estreita articulação, definindo claramente os objetivos, as tarefas, os roteiros e as atribuições específicas. Ao mesmo tempo, deve-se estabelecer um conjunto de indicadores para o monitoramento e a avaliação periódicos.
Em segundo lugar, é urgente rever todo o sistema jurídico, implementar alterações, complementos, substituir ou abolir regulamentos inadequados, em consonância com a Resolução 66-NQ/TW...
Terceiro, lançar imediatamente programas-chave em ciência e tecnologia, inovação e transformação digital; aprovar e implementar programas nacionais; formar novos centros de inovação; e construir um quadro legal para o modelo de sandbox.
Em quarto lugar, concentre-se na negociação e implementação eficaz de acordos de livre comércio de nova geração, preparando-se proativamente para participar em novos acordos e aproveitando os compromissos de integração para transformá-los em crescimento real.
Quinto, promover avanços na melhoria do ambiente de investimento empresarial: reduzir em pelo menos 30% os procedimentos administrativos, digitalizar os serviços públicos, apoiar o capital, a tecnologia e a transformação digital para pequenas e médias empresas; criar um projeto para desenvolver grandes empresas privadas.
Sexto, aperfeiçoar o aparato de liderança, direção e coordenação para a implementação das resoluções; estabelecer comitês diretivos especializados nos níveis central e provincial; garantir um mecanismo de direção unificado, inspeção e supervisão regulares.
Sétimo, priorizar a formação e o desenvolvimento de recursos humanos para implementar a resolução: formação aprofundada em direito moderno, ciência e tecnologia, integração internacional e administração de empresas; fomentar uma equipe de jovens quadros com pensamento inovador, capacidade digital e adaptabilidade global.
Oitavo, promover a comunicação e criar consenso social: desenvolver programas nacionais de comunicação para cada resolução; fortalecer o diálogo político entre o Governo, as empresas, a população e os intelectuais, e mobilizar a inteligência social para o processo de implementação.
O Secretário-Geral afirmou que, mais do que nunca, o Comitê Executivo Central é um bloco unido, determinado e resoluto para liderar todo o Partido, o povo e as Forças Armadas a fim de alcançar e superar as metas estabelecidas pela Resolução do 13º Congresso do Partido, preparando-se para conduzir o país a uma era de desenvolvimento, prosperidade e felicidade. Desde a 10ª Conferência Central do 13º mandato (setembro de 2024) até o presente momento, o Politburo e o Secretariado têm trabalhado incansavelmente para solucionar diversas questões cruciais, eliminar entraves e criar novas oportunidades de desenvolvimento para o país. A resolução 18 do Comitê Executivo Central, que trata de "uma série de questões para continuar inovando e aprimorando a organização do aparato do sistema político, de modo a operá-lo com eficácia e eficiência", está sendo implementada com firmeza. Reorganizar as unidades administrativas para "decolar"... as tarefas acima não são apenas levadas a sério pelos quadros e membros do partido, mas, mais importante ainda, a maioria das pessoas em todo o país segue, concorda, apoia e considera isso uma verdadeira revolução do país na nova era.
Para concretizar a aspiração de um país próspero e poderoso, todo o Partido, o povo e o exército devem continuar unidos, juntando forças, promovendo o espírito de patriotismo, a vontade de autossuficiência e a forte aspiração do povo vietnamita de ascender na nova era. Porque "sabendo unir, sabendo unir/ não importa quão difícil seja a tarefa, podemos concluí-la", o Secretário-Geral solicitou que todo o Partido, o povo e o exército definam claramente seus papéis e responsabilidades; sejam proativos, criativos, unidos na emulação patriótica, determinados a realizar com sucesso as tarefas de desenvolvimento socioeconômico, defesa nacional, segurança e melhoria da vida do povo, tornando a vida das pessoas verdadeiramente melhor a cada dia. Cada quadro, membro do partido e cada cidadão vietnamita deve se tornar um pioneiro na vanguarda do desenvolvimento nacional.
O Secretário-Geral observou que os líderes em todos os níveis, do central ao local, devem ser exemplares e pioneiros em inovação no pensamento e na ação; ousar pensar, ousar agir, ousar romper barreiras, ousar assumir a responsabilidade pelo interesse nacional, ousar até mesmo sacrificar interesses pessoais pelo interesse comum. Os programas de ação devem ser implementados com resolução e método, tomando a eficácia real como medida de capacidade e resultados do trabalho. Continuem a fazer recomendações e propostas para construir novas Resoluções de acordo com o lema "Todos os benefícios são para o povo. Todo o poder pertence ao povo", como ensinou o Tio Ho.
As pessoas e as empresas devem ser identificadas como o centro e os agentes criativos do desenvolvimento; é necessário fomentar fortemente o espírito do empreendedorismo nacional, despertar recursos de inovação em toda a sociedade, desenvolver a economia digital, a economia do conhecimento, a economia verde e a economia circular, levando o Vietname a avançar de forma rápida e firme no caminho da modernização e da integração.
Com a tradição heroica, a inteligência, a coragem e a aspiração incessante de toda a nação, o Secretário-Geral To Lam acredita que o Vietnã continuará avançando firmemente no caminho do desenvolvimento rápido e sustentável. Cada Comitê do Partido, governo, organização e indivíduo precisa definir claramente suas responsabilidades, transformando os compromissos políticos em resultados concretos e práticos. Vamos acender juntos a chama da Inovação - Aspiração - Ação, por um Vietnã rico, próspero e poderoso, ombro a ombro com as potências mundiais até 2045.
Fonte: https://mst.gov.vn/bo-tu-tru-cot-giup-viet-nam-cat-canh-197250518134022106.htm










Comentário (0)