Música 'Returning to Lotus Village': Oferecendo a você minha fé inabalável

Videoclipe gravando a música "Ve Lang Sen".

Durante uma viagem de negócios para visitar a cidade natal do presidente Ho Chi Minh, onde guardava muitas lembranças de infância, o editor-chefe adjunto do jornal Construction Newspaper, Tao Khanh Hung, ficou emocionado e foi às lágrimas. O jornalista confidenciou que retornar à cidade natal do tio Ho era retornar às suas raízes – o lugar onde ele foi educado e aprendeu sobre sua ética e ideologia revolucionárias. E foi isso que o inspirou a escrever a obra musical "Ve Lang Sen" – uma obra com a melodia da canção folclórica de Nghe An.

Editor-chefe adjunto do Jornal de Construção Tao Khanh Hung - autor da música "Ve Lang Sen".

Voltamos para a cidade natal do tio Ho, Sen Village.

A imagem da cidade natal do Tio Ho, Sen, foi gentilmente inserida pelo jornalista Tao Khanh Hung logo no primeiro verso. "Retornamos à cidade natal do Tio Ho, Sen" carrega o profundo significado de uma criança retornando ao lugar que guarda as memórias de infância do Tio Ho. O verso e as imagens da música são repletos de emoção.

O jornalista Tao Khanh Hung compartilhou: "Ve Lang Sen" é uma música que nasceu depois que eu e um grupo de funcionários e repórteres do Jornal Xay Dung fizemos uma excursão para oferecer incenso ao Presidente Ho Chi Minh (julho de 2022), na vila de Sen, cidade natal do tio Ho. A bela paisagem local e os artefatos familiares associados à sua infância na casa simples de palha com paredes de bambu me inspiraram a ter ideias poéticas simples, autênticas, mas ricas (letras).

Uma delegação de autoridades e repórteres do Jornal Construção ofereceu incenso ao presidente Ho Chi Minh no Sítio Nacional de Relíquias Especiais Kim Lien (Nghe An).

Retornamos à cidade natal do tio Ho, na vila de Sen. Uma casa simples com telhado de palha, paredes de bambu. Uma fileira de hibiscos vermelhos guiando o caminho. Toranjas carregadas de galhos, fileiras roxas de batata-doce. Essas são imagens autênticas que qualquer criança vietnamita pode sentir ao visitar a cidade natal do tio Ho. O telhado simples com telhado de palha, as fileiras de hibiscos vermelhos, as toranjas carregadas de galhos... foram cuidadosamente selecionados pelo jornalista e incorporados à letra da música.

Por que o autor não escolheu "lótus" — uma flor amplamente plantada no sítio arqueológico de Kim Lien e que se tornou a típica "flor nacional" — para expressar a vida do Tio Ho, como outros músicos já expressaram, mas, em vez disso, usou a imagem do hibisco para descrevê-la? Obviamente, o autor conscientemente "se afastou" de estereótipos e imagens que têm sido usados ​​por muitos músicos experientes.

O editor-chefe adjunto do jornal Construction, Tao Khanh Hung, conversou com o tenente-coronel - artista meritório Huong Giang sobre a performance da música antes da gravação.

“A fileira de hibiscos aqui é uma imagem real do Sítio Nacional de Relíquias Especiais Kim Lien, que nos leva à casa do Tio Ho. Nesta música, usei a imagem da fileira de hibiscos vermelhos liderando o caminho, não a flor de lótus, para criar algo diferente. A música foi lançada por ocasião do 133º aniversário do nascimento do Tio Ho, expressando o respeito e a gratidão do Povo e do nosso Partido ao amado Presidente Ho Chi Minh; ao mesmo tempo, oferecendo-lhe a firme convicção na liderança do Partido e do Estado na causa da construção e inovação nacional” - compartilhou o jornalista Tao Khanh Hung.

Ao compor esta canção, é impossível não mencionar o distrito de Nam Dan em particular e a província de Nghe An em geral – a terra natal com uma rica tradição revolucionária, berço do presidente Ho Chi Minh e de muitos talentos para o país, como: Nguyen Truong To, Phan Boi Chau, Ho Tung Mau, Le Hong Phong... E o povo de Nam Dan e Nghe An é muito trabalhador e diligente na produção, firme, leal e fiel ao Partido. Oh, Nam Dan, o lugar sagrado que deu à luz muitas pessoas talentosas/ A União Soviética lutou heroicamente na guerra de resistência/ Um sol, dois orvalhos para construir uma estação feliz...

Rico em música folclórica

A canção "Ve lang Sen", do jornalista Tao Khanh Hung, foi lançada por ocasião do aniversário do tio Ho e está dividida em duas partes. A primeira parte é uma narrativa que descreve a cidade natal do tio Ho, Sen, com uma imagem vívida da paisagem rural. A segunda parte é um coro de emoções crescentes. Especialmente o coro "We offer you our steadfast faith/ Ho Chi Minh, your name brightens the country" (Nós oferecemos a você nossa fé inabalável/ Ho Chi Minh, seu nome ilumina o país ) é uma letra bela, cativante, pungente e heroica; cria uma impressão especial no coração do público, expressa respeito pelo amado tio Ho e envia a ele a fé inabalável das crianças do Vietnã que estão realizando seus desejos.

Segundo o jornalista Tao Khanh Hung, uma obra musical é o resultado de um trabalho artístico sério e da inteligência de toda uma equipe: compositor, arranjador e cantor. "Na canção "Ve Lang Sen" — uma canção política —, a letra e a melodia não devem ser secas, mas suaves, tocando o coração das pessoas e transmitindo as intenções do autor. Por isso, o grupo se reuniu para discutir o conteúdo da letra e concordou que a melodia e os instrumentos musicais... seriam razoáveis. A canção utiliza diversos instrumentos musicais: flauta de bambu, cítara, monocórdio e instrumento eletrônico, criando o som das canções folclóricas Vi e Giam", disse o jornalista Tao Khanh Hung.

Dizem que a música é como um fio condutor, não apenas trazendo alegria e nutrindo emoções positivas, mas também aproximando pessoas desconhecidas. Para o jornalista Tao Khanh Hung, a música é uma amiga. Há muitas coisas que não podem ser compartilhadas com ninguém, mas a música nos ajuda a falar por nós. A música nos faz amar mais as pessoas e o nosso país, e também é um lugar para abrir nossos corações, satisfazer nossas paixões criativas e espalhar amor pela nossa terra natal e pelo nosso país. Portanto, cada viagem jornalística é uma oportunidade para ele vivenciar, acumular conhecimento e cultivar sentimentos sobre cada parte do país. E a partir daí, ele valoriza e ama cada lugar, cada letra e cada imagem para, um dia, criar uma nova música.

Com dedicação e paixão, é compreensível que obras musicais - idealizadas pelo jornalista Tao Khanh Hung - tenham sido apreciadas pelo público logo após seu lançamento, como: Ve lang Sen, Tu hao co giao tre, Trong mo sua Sa Pa, Truong Sa yeu thuong, Ha Giang trong toi, Muong Te que em, Huong che, Ve thu do gio ngan, Tinh nguoi Ha Noi, Tro ve noi nguon sang, Ve Ha Nam anh não...

Tenente-Coronel - Artista Meritório Huong Giang está tocando uma música no estúdio de gravação.

Entre elas, " Ve Lang Sen" é a primeira música que o jornalista Tao Khanh Hung escreveu sobre o tio Ho, mas ela realmente tocou o coração das pessoas com suas letras e melodias lindas, doces e profundas, com o som de Vi e Giam, fazendo com que qualquer um que a ouça sinta como se estivesse retornando à cidade natal do tio Ho, Sen.

A pessoa que o autor confiou para interpretar a canção foi o Artista Meritório, Tenente-Coronel Nguyen Huong Giang, um cantor de Nghe An com voz clara, boa técnica vocal e canções folclóricas sobre a região central, que o cantor interpretou com muito sucesso. Huong Giang trabalhou na Companhia de Arte da 9ª Região Militar e é famosa por seu papel como Sra. Su na peça "Duas Mães", do falecido músico An Thuyen. O Tenente-Coronel e Artista Meritório Huong Giang trabalha atualmente no Departamento de Música Vocal (Universidade Militar de Cultura e Artes).

Fonte: https://baonghean.vn/ca-khuc-ve-lang-sen-dang-nguoi-niem-tin-son-sat-post269844.html