Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Café vietnamita – Uma herança que conecta o mundo.

Na conferência científica e fórum internacional "Cadeia de Valor da Indústria Global do Café – Desenvolvimento Global, Local e Sustentável", realizada recentemente no Museu Mundial do Café (Buon Ma Thuot, Dak Lak), o café vietnamita foi reconhecido como um patrimônio cultural imaterial vibrante com valor global, que contribui para o desenvolvimento sustentável.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/12/2025

Cà phê Việt Nam – Di sản kết nối toàn cầu
Café vietnamita – Uma herança que conecta o mundo.

O workshop foi organizado pelo Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Dak Lak, em colaboração com a Universidade de Cultura da Cidade de Ho Chi Minh, a UNESCO e a Universidade de Yunnan (China), com o apoio do Trung Nguyen Legend Group e mais de 200 participantes, incluindo cientistas , especialistas, gestores, empresas e organizações nacionais e internacionais.

Identidade local e valor global do café

O evento “Cadeia de Valor Global da Indústria do Café – Desenvolvimento Global, Local e Sustentável” (Glocal and Sustainable Development: Coffee Industry Global Value Chain Top Forum 2025) atraiu quase 70 trabalhos abrangendo diversas áreas, desde economia , sociedade, cultura, antropologia e estudos de patrimônio até tecnologia de processamento, cadeias de valor globais e desenvolvimento sustentável, apresentados por cientistas, especialistas, pesquisadores, organizações e empresas, incluindo 8 trabalhos de destaque apresentados ao vivo no programa (6 de dezembro de 2025).

Ao discutir o valor do café na cadeia de valor global, na apresentação "Para que a cultura do café seja reconhecida pela UNESCO como Patrimônio de Boas Práticas - O papel vibrante da comunidade como sujeito do patrimônio", a Dra. Nguyen Thi Thu Trang, representando o grupo de pesquisa, afirmou: "O café não é apenas uma indústria de exportação estratégica que gera uma grande quantidade de divisas, mas também cria uma cadeia de valor fechada que abrange aspectos econômicos, culturais, sociais e turísticos ". O café também é analisado em seu papel como um "conector social", um meio de comunicação, "ir tomar um café" para se encontrar, conversar e construir redes sociais.

Hoa hậu Thanh Thủy và Á hậu Trịnh Thùy Linh trải nghiệm Cà phê Thế giới Trung Nguyên Legend (số 7 Nguyễn Văn Chiêm, P. Sài Gòn, Tp. HCM), một không gian cà phê đặc sắc, hội tụ tinh hoa 3 văn minh cà phê thế giới cùng dấu ấn văn hóa bản địa của vùng đất Buôn Ma Thuột, Đắk Lắk.
A senhorita Thanh Thuy e a vice-campeã Trinh Thuy Linh vivenciaram o Trung Nguyen Legend World Coffee (nº 7 Nguyen Van Chiem, bairro Saigon, Cidade de Ho Chi Minh), um espaço de café único, que reúne a essência de três civilizações cafeeiras mundiais com a marca cultural indígena de Buon Ma Thuot, Dak Lak.

Em uma perspectiva internacional, na sua apresentação "Hierarquias de Sabor do Café Taiwanês", a Professora Chung Hsiu-Mei compartilhou sua pesquisa sobre a cultura do café em Taiwan, afirmando que "a formação e a evolução da cultura do café refletem a mudança social" e ressaltando que as cafeterias "não são apenas locais de consumo, mas espaços simbólicos onde identidades sociais, sensibilidades estéticas e fronteiras de classe são expressas e debatidas simultaneamente". Em sua pesquisa sobre mulheres urbanas que consomem cafés especiais em Kunming ("Cultivando Amizade: Como Mulheres Urbanas Constroem uma 'Comunidade de Filiação' por meio do Consumo de Cafés Especiais no Sudoeste da China"), a Professora Jiang Yan-rong, da Universidade de Yunnan (China), enfatizou o valor do café como elemento de conexão comunitária, afirmando que "compartilhar conhecimento e consumir café formou uma comunidade unida por amizade e camaradagem, fomentando o diálogo intercultural".

Em particular, a abordagem do café sob a perspectiva do patrimônio cultural imaterial com valores globais foi o foco de uma análise aprofundada no workshop. O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Dak Lak declarou: “A transformação de uma ‘economia do café como commodity’ para uma ‘economia do café cultural’ não só aumenta o valor do produto, como também cria um modelo de desenvolvimento sustentável, transformando o café de um produto agrícola em um recurso cultural e econômico criativo”. No workshop, a Profa. Dra. Nguyen Thi Phuong Cham argumentou: “Desenvolver o turismo baseado no patrimônio cultural do café é também uma forma de o café participar do processo de desenvolvimento sustentável, visando uma sociedade harmoniosa, humana, singular e criativa”.

Assim, a história do café vietnamita, que "transcendeu a função básica de uma bebida para se tornar um símbolo de identidade cultural", considerado "um caso típico da intersecção entre fatores globais e identidade local", foi analisada em profundidade no Workshop.

Bảo tàng Thế giới cà phê – Công trình biểu tượng của ngành cà phê Việt Nam được hãng thông tấn AP đánh giá là “Bảo tàng sống lớn nhất, sống động và độc đáo nhất” và “một trong 17 điểm đến tốt nhất phải đến khi tới Việt Nam” theo bình chọn của tạp chí du lịch hàng đầu Wanderlust.
O Museu Mundial do Café – uma obra simbólica da indústria cafeeira vietnamita – foi classificado pela agência de notícias AP como “o maior, mais vibrante e singular museu vivo” e “um dos 17 melhores destinos para visitar no Vietnã”, segundo votação da renomada revista de viagens Wanderlust.

Dak Lak – a capital do café do Vietnã – é simultaneamente a maior região produtora de café do país e um repositório de conhecimento indígena sobre o cultivo, processamento e apreciação do café, formando um rico e singular "espaço cultural do café" que conecta comunidades. Em particular, na conferência, em sua apresentação "Para que a cultura do café seja reconhecida pela UNESCO como Patrimônio de Boas Práticas – O papel vibrante da comunidade como sujeito do patrimônio", a Dra. Nguyen Thi Thu Trang afirmou que "o conhecimento de cultivo e processamento em Dak Lak" é um patrimônio vibrante e multifacetado, que incorpora o conhecimento, as habilidades, os costumes e os rituais de muitas gerações das comunidades das Terras Altas Centrais, possuindo tanto continuidade quanto adaptabilidade". Isso contribui para moldar uma nova visão para o desenvolvimento da indústria cafeeira do Vietnã dentro da cadeia de valor global.

Aumentar o valor do café vietnamita na cadeia de valor global.

Em março de 2025, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo concedeu o certificado de "Conhecimento sobre o cultivo e processamento do café em Dak Lak" como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. O programa do Workshop Científico - Fórum Internacional "Cadeia de Valor da Indústria Global do Café - Desenvolvimento Global, Local e Sustentável" representa mais um passo importante na construção do Perfil "Conhecimento sobre o cultivo e processamento do café em Dak Lak", que será submetido à UNESCO para inclusão na Lista de Boas Práticas para a Proteção do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

Ông Jonathan Baker – Trưởng đại diện của Văn phòng UNESCO tại Việt Nam đánh giá cao tâm huyết, tri thức và kinh nghiệm của chính quyền địa phương, các nhà khoa học, doanh nghiệp và cộng đồng trong nỗ lực đưa cà phê Đắk Lắk trở thành niềm tự hào văn hóa, phát triển bền vững.
O Sr. Jonathan Baker, Representante Chefe do Escritório da UNESCO no Vietname, elogiou a dedicação, o conhecimento e a experiência das autoridades locais, dos cientistas, das empresas e da comunidade nos seus esforços para fazer do café de Dak Lak uma fonte de orgulho cultural e desenvolvimento sustentável.

A UNESCO reconheceu diversas práticas relacionadas ao café, incluindo: Cultura e Tradição do Café Árabe (2015), Cerimônia do Café Etíope (2010) e Café Turco (2013). O conhecimento sobre o cultivo e processamento do café em Dak Lak, que reúne as condições necessárias para se tornar um exemplo de boa prática — patrimônio vivo, preservado naturalmente pela comunidade, que contribui ativamente para a subsistência, o meio ambiente, o intercâmbio cultural e que possui potencial de disseminação internacional —, tem grande potencial para ser reconhecido pela UNESCO, ajudando a valorizar o conhecimento tradicional, aumentar o valor da marca do café vietnamita e afirmar a contribuição de Buon Ma Thuot, Dak Lak, para o mapa do patrimônio cultural mundial.

Durante o workshop, o Sr. Jonathan Baker – Chefe do Escritório da UNESCO no Vietname – afirmou: “A pesquisa para elaborar um dossiê sobre o ‘Conhecimento do Cultivo e Processamento do Café em Dak Lak’ como património cultural imaterial é uma iniciativa visionária e muito oportuna, que não só beneficia a província, como também abre oportunidades para o Vietname promover os seus valores culturais para o mundo.”

Este é o resultado de um longo e contínuo esforço de líderes governamentais estaduais e locais dedicados, juntamente com o apoio de especialistas, empresas, organizações e produtores de café em Buon Ma Thuot, Dak Lak. Entre eles, a Trung Nguyen Legend foi mencionada por muitos especialistas e delegados na conferência como "uma das poucas empresas que se concentram em investir no processamento profundo, levando a cultura do café vietnamita para o mundo" e "enriquecendo a identidade e abrindo um caminho de conhecimento e filosofia para o café vietnamita".

 Hoa hậu Tiểu Vy, Hoa hậu Liên lục địa Bảo Ngọc, Á hậu Hoàng My đồng hành cùng hàng ngàn người dân địa phương và du khách tôn vinh cây cà phê tại Lễ hội cà phê Buôn Ma Thuột.
As misses Tieu Vy e Bao Ngoc (Miss Intercontinental) e a vice-campeã Hoang My juntaram-se a milhares de moradores locais e turistas para homenagear os cafeeiros no Festival do Café de Buon Ma Thuot.

Desde 2005, a Trung Nguyên Legend colabora com a província de Dak Lak para promover a cultura do café, ligada à indicação geográfica "Café Buon Ma Thuot". Em 2011, o Festival do Café Buon Ma Thuot foi oficialmente reconhecido pelo Primeiro-Ministro como um Festival Nacional, atraindo milhares de apreciadores de café do Vietnã e do exterior.

Em 2012, no Fórum Econômico Mundial, o fundador e presidente do Grupo Trung Nguyen Legend, Dang Le Nguyen Vu, propôs "7 iniciativas para a indústria global do café" com o objetivo de desenvolver Buon Ma Thuot, Dak Lak, em um centro econômico e cultural global para o café, contribuindo para gerar US$ 20 bilhões por ano para a indústria cafeeira vietnamita.

Đại diện Trung Nguyên Legend chia sẻ các sáng kiến bảo tồn, phát huy giá trị cà phê và văn hóa cà phê Việt Nam trên toàn cầu, hướng tới tầm nhìn 20 tỷ USD/năm cho ngành cà phê Việt Nam.
Representantes da Trung Nguyen Legend compartilharam iniciativas para preservar e promover o valor do café vietnamita e da cultura cafeeira globalmente, visando uma meta de US$ 20 bilhões por ano para a indústria cafeeira do Vietnã.

Por mais de uma década, a Trung Nguyên Legend tem se empenhado consistentemente em concretizar essas iniciativas. Além de preservar e diversificar os estilos de café e os padrões culturais, a Trung Nguyên Legend difundiu o café robusta Buon Ma Thuot, juntamente com a cultura e a marca do café vietnamita, globalmente por meio de sua linha de produtos exclusiva e modelo de cafeteria.

Até hoje, o café Trung Nguyen Legend é considerado um "café diplomático", escolhido como presente para chefes de estado, políticos e embaixadores internacionais. A rede de cafeterias Trung Nguyen Legend é um popular "destino cafeeiro", oferecendo diversas experiências culturais interessantes na China e nos EUA, e em breve estará presente na Austrália, Canadá, Japão, Coreia do Sul, Rússia, Europa e Ásia.

Em particular, a filosofia do Coffee Dao – “O Tao do Café” – originária do Vietnã, idealizada e criada por seu fundador e presidente, Dang Le Nguyen Vu, com o objetivo de promover um estilo de vida humano e compassivo e construir um futuro sustentável para a comunidade global, se espalhou pelo mundo. Trung Nguyen Legend foi reconhecido por veículos de mídia internacionais como Discovery, CNN e Bloomberg como um símbolo do “Tao do Café”.

Trải nghiệm Thiền cà phê, một phương thức thực hành Cà phê Đạo, bà Vanusia Nogueira - Tổng Giám đốc Tổ chức Cà phê thế giới (ICO) - cho rằng: “Chưa bao giờ nghĩ cà phê lại được thưởng thức rất nghệ thuật và đầy triết lý như cách sáng tạo của Trung Nguyên Legend”.
Ao experimentar o café Zen, uma prática do Caminho do Café, a Sra. Vanusia Nogueira, Diretora Geral da Organização Internacional do Café (OIC), disse: "Nunca imaginei que o café pudesse ser apreciado de uma forma tão artística e filosófica como a criada por Trung Nguyen Legend."

No processo de integração global, o café vietnamita, ligado à identidade e ao conhecimento cultural local, está formando um rico sistema de valores culturais, contribuindo para posicionar Buon Ma Thuot, Dak Lak – a capital do café do Vietnã – no mapa global do patrimônio cultural e das indústrias criativas. O apoio do Governo e dos ministérios relevantes, das autoridades locais e os esforços das empresas e da comunidade promoverão o desenvolvimento da indústria cafeeira vietnamita, tornando-a não apenas um produto agrícola estratégico, mas também um símbolo de sustentabilidade e identidade nacional em nível global.

Fonte: https://baoquocte.vn/ca-phe-viet-nam-di-san-ket-noi-toan-cau-336901.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.
O que será que está causando alvoroço no beco dos 100 metros neste Natal?
Fiquei impressionado com o casamento incrível que durou 7 dias e noites em Phu Quoc.
Desfile de Trajes Antigos: A Alegria das Cem Flores

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

O Vietnã será o principal destino patrimonial do mundo em 2025.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto