Sentimentos especiais de um turista americano ao visitar o cruzamento em T de Dong Loc.

“Hesitei em vir ao Vietnã porque pensei que os vietnamitas me odiariam, assim como aos americanos. Mas eu estava enganado, os vietnamitas me trataram com muita gentileza e amizade”, escreveu o Sr. Jay Gray, um turista americano, no livro de visitas ao sítio arqueológico do cruzamento em T de Dong Loc (Can Loc, Ha Tinh ).

Estela memorial em homenagem aos jovens voluntários mártires nacionais no sítio arqueológico da junção em T de Dong Loc (Can Loc).

Nos primeiros dias do ano de 2024, muitos turistas estrangeiros vieram oferecer incenso e visitar o sítio histórico do cruzamento em T de Dong Loc (cidade de Dong Loc, Can Loc). Muitas pessoas se emocionaram ao ouvir histórias históricas e ao ver documentos e artefatos no local, incluindo o Sr. Jay Gray, um homem de 79 anos dos Estados Unidos.

Embora não tenha participado diretamente da guerra do Vietnã, o Sr. Jay Gray sempre sentiu vergonha da guerra que os Estados Unidos causaram e, ao mesmo tempo, sempre pensou que o povo vietnamita odiava os Estados Unidos e que os americanos gostavam dele. No entanto, em sua primeira visita ao Vietnã, ele ficou muito surpreso e feliz com a recepção calorosa e amigável do povo vietnamita.

O Sr. Jay Gray tirou uma foto de recordação com a equipe do Conselho de Administração do Sítio Histórico da Junção em T de Dong Loc.

Após visitar e ouvir histórias históricas no sítio arqueológico, o Sr. Jay Gray percebeu que as histórias, documentos e artefatos do Sítio Arqueológico da Junção em T de Dong Loc, assim como de outros museus e sítios arqueológicos no Vietnã, não são símbolos de ódio contra qualquer povo ou país, mas sim evidências para que cada pessoa que visita esses lugares sinta a dor e a perda causadas pela guerra, e assim ame mais a paz e uma vida pacífica e feliz.

Ao final da viagem, o Sr. Jay Gray escreveu linhas emocionantes, expressando profunda e sincera gratidão a todo o povo vietnamita por sua gentileza, hospitalidade e tolerância diante dos terríveis crimes cometidos pelos Estados Unidos.

O Sr. Jay Gray registrou seus sentimentos no livro de visitas do sítio arqueológico da junção em T de Dong Loc.

Sou um cidadão americano de 79 anos. Minha geração iniciou a guerra do Vietnã. Felizmente, não estive no Vietnã durante aquela guerra. Hoje é 7 de janeiro de 2024 e esta é a primeira vez que piso em solo vietnamita.

A maioria dos americanos da minha idade sente vergonha de que os Estados Unidos tenham causado essa guerra terrível no Vietnã. Eu também sinto muita vergonha disso. Hesitei em ir ao Vietnã porque pensei que o povo vietnamita me odiaria e odiaria os Estados Unidos. Mas eu estava enganado; os vietnamitas me trataram com muita gentileza e amizade.

Fico muito feliz em ver que o Vietnã se recuperou completamente da guerra e se tornou um país moderno, limpo, verde, seguro e avançado.

Sou profundamente grato a todo o povo vietnamita por sua gentileza, hospitalidade e tolerância aos terríveis crimes cometidos pelos Estados Unidos.

Jay Gray

Traduzido pela Diretoria do Sítio Histórico da Junção em T de Dong Loc

O Sr. Dang Quoc Vu, responsável pela Diretoria do Sítio Histórico da Encruzilhada de Dong Loc, declarou: "Todos os anos, o Sítio Histórico da Encruzilhada de Dong Loc recebe centenas de milhares de visitantes que vêm oferecer incenso e prestar homenagem, incluindo muitos visitantes internacionais. Ficamos muito felizes em apresentar e guiar os visitantes, permitindo-lhes conhecer as obras, documentos e artefatos, além de ouvir histórias históricas, proporcionando muitas emoções aos visitantes internacionais, demonstrando o espírito de paz e hospitalidade, bem como apresentando a identidade, a cultura e o povo do Vietnã em geral e de Ha Tinh em particular. O livro de visitas do Sr. Jay Gray expressa toda essa gratidão e apreço."

Long Vu

Fonte: https://baohatinh.vn/diem-den/cam-xuc-dac-biet-cua-mot-du-khach-my-khi-den-tham-nga-ba-dong-loc/260051.htm