As melodias Xam Thap An na música "Ngai me sinh thanh", interpretada pelos membros do clube, servem como mais um lembrete da gratidão por dar à luz e criar os pais.

O clube de canto Ha Thi Cau Xam atrai pessoas de todas as idades.

Desde o tapete Xam aberto pela Sra. Nguyen Thi Man (filha do Sr. Cau) para preservar e difundir as melodias tradicionais do canto Xam da nação, até os dias de hoje, este local se tornou o Clube de Canto Xam de Ha Thi Cau, com regulamentos de funcionamento claros, enfatizando o objetivo de preservar as melodias do canto Xam no estilo de Ha Thi Cau, participando de atividades de apresentação dentro e fora da província...

A Sra. Nguyen Thi Man, diretora do Clube de Canto Xam Ha Thi Cau, compartilhou conosco sua história. O clube foi fundado em 2021, mas antes disso, as atividades de canto Xam eram transmitidas desde a época do Sr. Cau até seu falecimento. O clube conta atualmente com 33 membros, que oferecem aulas gratuitas de canto Xam para todas as idades, com prioridade para crianças a partir de 4 anos.

“No clube, as crianças aprendem a cantar Xam no estilo da artista Ha Thi Cau, aprendem música (rabeca de duas cordas, tambor, senh) e aprendem a cantar. Em dias normais, amantes do Xam, de todas as idades, costumam vir aqui para mostrar seus talentos e mergulhar nas melodias únicas do Xam, tão representativas do país”, disse a Sra. Nguyen Thi Man.

A Sra. Nguyen Thi Man (filha de Ha Thi Cau), chefe do Clube de Canto Xam Ha Thi Cau, ensina o canto Xam para crianças.

Segundo a Sra. Nguyen Thi Man, o canto Xam é um tipo de música folclórica difícil de aprender, cantar e ouvir, por isso encontrar jovens talentos musicais para cantá-lo não é fácil. Portanto, a Sra. Man prioriza compartilhar a essência do canto Xam com seus netos e vizinhos. "Um bom vinho naturalmente cheira bem", e cada vez mais pessoas de outras comunidades vêm aprender a cantar Xam. "Como amo meus filhos que moram longe, sempre que canto Xam, peço que fiquem e comam conosco. Embora a situação financeira da minha família ainda seja difícil, meus filhos comem o que meu marido e eu temos", compartilhou a Sra. Nguyen Thi Man.

Ensinar canto Xam no clube é uma atividade sem fins lucrativos, mas ao longo dos anos, a Sra. Nguyen Thi Man persistiu em manter a profissão e ensiná-la a todos os públicos, especialmente aos estudantes. Segundo a Sra. Man, ensinar canto Xam não é apenas uma responsabilidade, mas também uma forma de demonstrar sua gratidão à sua falecida mãe, para que o estilo de canto Ha Thi Cau Xam continue a ressoar na vida contemporânea. Além de ensinar canto Xam no clube, nos últimos tempos, a Sra. Nguyen Thi Man tem sido convidada por muitas escolas para ensinar canto Xam a uma ampla gama de alunos.

Os membros do clube executam a melodia "Ngải em sinh sanh" (Me sinh sanh).

Para a Sra. Man, preservar e ensinar o canto Xam é uma questão de piedade filial, e para aqueles que participam do ensino no clube, é uma questão de paixão, pela crença de que o canto Xam terá um lugar especial na vida atual. A Sra. Mai Thi Sach (71 anos), residente na vila de Phu My, comuna de Yen Tu, que participa do canto Cheo há muitos anos e agora é professora no clube de canto Xam Ha Thi Cau, disse: "Após os dias ociosos na lavoura, viemos para o clube para nutrir nossa paixão pelo canto Xam. Como o clube ampliou a faixa etária para o ensino, focando nos alunos, sou tanto aluna de canto Xam quanto apoiadora das crianças. Ver as crianças aprendendo com paixão o canto Xam, praticando tambores e instrumentos de duas cordas, me deixa muito feliz e acredito que o canto Xam sempre terá um lugar especial na vida atual."

O clube de canto Ha Thi Cau Xam não se limita a preservar e ensinar o canto Xam, sendo também um espaço para descobrir, nutrir e desenvolver muitos jovens talentos musicais . Muitos membros do clube já se apresentaram em festivais de música por toda a província e pelo país. Uma delas é Dinh Thuy Linh, de 15 anos. Além de ter uma bela voz, Dinh Thuy Linh toca a maioria dos instrumentos musicais tradicionais, como rabeca de duas cordas, tambor, badalo, alaúde, monocórdio e cítara. Anteriormente, no concurso "Em Busca de Talentos Musicais da Província de Ninh Binh 2024", Dinh Thuy Linh conquistou o prêmio C com a apresentação de rabeca de duas cordas "Ngai me sinh thanh".

Dinh Thuy Linh não só é uma integrante fundamental do Clube de Canto Xam Ha Thi Cau, participando de competições e apresentações, como também orienta ativamente as crianças na prática do canto e na execução de instrumentos, com a esperança de que o clube se desenvolva cada vez mais. “O mais difícil no canto Xam é acompanhar as melodias ancestrais. Além de estudar no clube, também busco ativamente vídeos e gravações de Ha Thi Cau para aprender a cantar junto. Acredito que eu e os membros do clube devemos ter uma responsabilidade maior em preservar e divulgar as melodias Xam”, disse Dinh Thuy Linh.

Ao conversar com os membros do Clube de Canto Xam de Ha Thi Cau, compreendemos as dificuldades que enfrentam para preservar e difundir a arte do Canto Xam. A Sra. Nguyen Thi Man expressou: “Graças ao apoio de filantropos, pais e admiradores do Xam, o clube adquiriu instrumentos musicais para o ensino. O que eu e os membros esperamos é que o clube continue a receber mais atenção da comunidade e das lideranças em todos os níveis, principalmente em termos de financiamento, para que o clube possa continuar a crescer, participar de diversas atividades artísticas tradicionais dentro e fora da província e difundir a beleza e os benefícios do Canto Xam para as massas”.

Algumas fotos das aulas de canto Xam no clube de canto Ha Thi Cau Xam:

A Sra. Mai Thi Sach (à extrema esquerda) participa ativamente no ensino do canto Xam.
A Sra. Nguyen Thi Man é filha e também aluna da cantora Ha Thi Cau, do grupo Xam.
A pequena talentosa Lai Thuy Duong, de 8 anos, está no centro das atenções.
No clube, as crianças aprendem a cantar, tocar instrumentos, bateria e flauta.
Regulamento de funcionamento do clube.

HOA LU (implementação)

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cau-lac-bo-hat-xam-ha-thi-cau-noi-uom-mam-nhung-tai-nang-am-nhac-dan-gian-848485