As comunidades empresariais vietnamitas e coreanas precisam envidar esforços para fortalecer as cadeias de suprimentos e de valor globais.

Na manhã de 1º de julho, em Seul, dando continuidade à sua visita oficial à Coreia, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh participou do Fórum Empresarial Vietnã-Coreia. Representando a Coreia, também esteve presente o ministro do Comércio, Indústria e Energia, Ahn Dukgeun.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa no Fórum Empresarial Vietname-Coreia.

Em seu discurso no Fórum, o Ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia, Ahn Dukgeun, afirmou que a relação entre os dois países está mais estreita do que nunca. A relação bilateral já dura 32 anos. Ele compartilhou que a idade de 30 anos é crucial para definir rumos e enfrentar novos desafios. Estamos nos preparando para os próximos 30 anos. É necessário expandir o comércio para atingir um volume de negócios de 150 bilhões de dólares até 2030, e alcançar 100 bilhões de dólares até 2025. Por isso, ele espera que o escopo da cooperação bilateral seja ampliado, com projetos de infraestrutura de grande escala. Este ano, precisamos estabelecer uma rede de suprimentos estável. O Vietnã possui recursos de terras raras, enquanto a Coreia possui tecnologia de manufatura avançada, portanto, ambos os países têm grande potencial. Podemos construir uma cadeia de suprimentos sólida, desde recursos minerais até materiais. O Vietnã é o primeiro país com o qual a Coreia assinou um acordo climático internacional. A Coreia pode compartilhar sua experiência na operação de usinas nucleares, o que é essencial para o desenvolvimento energético do Vietnã. Ele expressou sua impressão e reiterou o espírito de escuta e compreensão mútuas; compartilhamento de visão, consciência e ação. Trabalhar juntos, desfrutar juntos, vencer juntos e desenvolver juntos foram os valores que o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh partilhou com a delegação coreana. No Fórum, empresários coreanos e vietnamitas expressaram as suas opiniões sobre a necessidade de as comunidades empresariais dos dois países promoverem a cooperação económica , comercial e de investimento, especialmente projetos de investimento de grande escala em áreas-chave; coordenarem estreitamente, promoverem todos os potenciais e vantagens disponíveis e fortalecerem a cadeia de abastecimento e a cadeia de produção globais.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa no Fórum Empresarial Vietname-Coreia.

Em seu discurso no Fórum, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua admiração pelas opiniões, declarações e contribuições apresentadas, especialmente pelas observações do Ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia do Sul, Ahn Dukgeun, que mencionou que a relação entre os dois países já dura 32 anos, como uma pessoa entrando na casa dos 30 anos com maturidade suficiente para pensar no futuro. O Primeiro-Ministro afirmou que a relação entre os dois países está se desenvolvendo muito bem, nunca esteve melhor do que agora; as relações em áreas como cultura e intercâmbio entre os povos estão se fortalecendo, com aproximadamente 300.000 vietnamitas vivendo, trabalhando e estudando na Coreia do Sul, e cerca de 200.000 sul-coreanos vivendo e trabalhando no Vietnã. Ao compartilhar algumas visões e orientações sobre o desenvolvimento socioeconômico no Vietnã durante o Fórum, o Primeiro-Ministro enfatizou que as empresas coreanas que vêm ao Vietnã para fazer negócios têm sempre garantida a estabilidade política , a segurança e a criação de um ambiente de investimento e negócios favorável, igualitário, saudável e justo com seus parceiros. O Primeiro-Ministro afirmou que a atual conjuntura mundial e regional apresenta muitas dificuldades e desafios, e que o problema reside em compreendê-los claramente e em encontrar soluções para resolvê-los. Com foco na expansão do investimento, na diversificação das cadeias de suprimentos e de produção, e na cooperação para abrir novos horizontes de desenvolvimento e novas oportunidades de cooperação, ambos os lados precisam transferir tecnologia, especialmente tecnologia moderna avançada, apoiar a participação do Vietnã na cadeia de suprimentos global, na governança inteligente e na governança nacional; as empresas devem investir em áreas emergentes e importantes, como economia digital, economia verde, economia circular, economia do conhecimento e economia compartilhada, pois há um enorme espaço para cooperação, bem como em indústrias emergentes como semicondutores, inteligência artificial, hidrogênio, indústria cultural e entretenimento.

O Ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia do Sul, Ahn Dukgeun, discursa no fórum.

Abrimos novos horizontes de cooperação para criar valor para as empresas, num espírito de escuta e compreensão mútua; partilhando visão, consciência e ação; trabalhando juntos, desfrutando juntos, vencendo juntos e desenvolvendo juntos. Exploramos e criamos novos valores nas condições em que os dois países têm potenciais distintos, oportunidades excepcionais e vantagens competitivas, promovendo um desenvolvimento forte e próspero. Os povos dos dois países estão unidos e felizes com o espírito de cooperação global, abrangente e completa, "transformando o nada em algo, o impossível em possível, o difícil em fácil". * Antes do Fórum, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh teve uma breve reunião com o Ministro do Comércio, Indústria e Energia da República da Coreia, Ahn Dukgeun.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh testemunhou a cerimônia de entrega dos acordos de cooperação entre as comunidades empresariais dos dois países durante o Fórum.

Em seu discurso na reunião, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou a esperança de que a Coreia do Sul criasse condições favoráveis e expandisse o mercado para que os produtos vietnamitas penetrassem no mercado sul-coreano; expressou a esperança de que a Coreia do Sul apoiasse o desenvolvimento das indústrias básicas para que o Vietnã pudesse alcançar rapidamente seu objetivo de industrialização e modernização; e manifestou o desejo de que a Coreia do Sul fortalecesse a cooperação com o Vietnã nas áreas de energias renováveis e novas energias, como o hidrogênio. O Ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia do Sul, Ahn Dukgeun, afirmou que acabara de ter uma breve reunião com o Ministro da Indústria e Comércio do Vietnã, na qual ambos os lados mencionaram a cooperação em novas energias, infraestrutura, ferrovias, etc. No Sudeste Asiático, a Coreia do Sul é o maior investidor no Vietnã, que é o mercado mais importante da região. Ele expressou a esperança de que os governos vietnamita e coreano apoiassem fortemente as empresas de ambos os países para que se desenvolvessem com solidez.