O encontro fatídico e a viagem de regresso ao Vietname dos descendentes do Rei Ly Thai To

(Dan Tri) - O Sr. Ly Xuong Can comparou o seu regresso ao Vietname ao seu destino e à razão da sua vida. Disse que, mesmo que morra, quer morrer na sua terra natal.

Em maio de 1994, da janela de um avião prestes a pousar no aeroporto de Noi Bai, o Sr. Ly Xuong Can (então com 35 anos, descendente da 31ª geração do Rei Ly Thai To) arregalou os olhos e contemplou o rio vermelho carregado de aluviões, as planícies aluviais e os arranha-céus próximos uns dos outros, escondidos atrás das nuvens.

Embora nunca tenha pisado no Vietnã, o coração deste homem está repleto de uma "emoção especial" que ele chama de "a sensação de um filho pisando em sua terra natal pela primeira vez".

Esta foi uma viagem especial não só para o Sr. Ly Xuong Can, mas também para toda a família Ly Hoa Son na Coreia, pois, depois de muitos anos longe de casa, eles puderam retornar à sua terra natal pela primeira vez.

Nem mesmo o Sr. Ly Xuong Can esperava que essa viagem criasse um ponto de virada que mudaria toda a sua vida mais tarde.

Embora não seja o neto mais velho da família, o Sr. Ly Xuong Can acredita que "é o escolhido" para encontrar suas raízes no Vietnã (Foto: Personagem fornecido).

Mensagem especial e visita surpresa à Coreia

Em 22 de dezembro de 1992, o Vietnã e a Coreia do Sul estabeleceram relações diplomáticas , marcando um ponto de virada histórico no relacionamento entre os dois países. Naquela época, o Sr. Nguyen Phu Binh era o diplomata designado para servir como o primeiro embaixador vietnamita na Coreia do Sul.

Antes de partir para sua missão política , o Sr. Binh se reuniu em particular com historiadores locais, incluindo o Professor Phan Huy Le, que o "incumbiram" da importante tarefa de encontrar a família Ly, descendentes do Rei Ly Thai To, que se exilou há 800 anos na Coreia (atual Coreia).

Segundo o professor Phan Huy Le, durante a transição da dinastia Dai Viet de Ly para Tran, no século XIII, para evitar um possível desastre para a família, o tio Ly Long Tuong – o 7º príncipe do rei Ly Anh Tong (1138-1175) – e alguns membros da família real atravessaram o mar para viver isolados em Goryeo (atual Coreia).

Segundo registros históricos, eles receberam terras do Rei de Goryeo para se estabelecerem e desenvolverem negócios. Mais tarde, seu tio, Ly Long Tuong, contribuiu enormemente para expulsar o Império Mongol e proteger Goryeo de invasores. Graças a esse feito, o Rei de Goryeo concedeu o título de Hoa Son a seu tio, Ly Long Tuong. A família Ly, portanto, também era muito respeitada na Coreia e, posteriormente, tornou-se cada vez mais influente no país.

É isso que os livros de história registram, mas se realmente existe uma família Ly Hoa Son, descendentes do Rei Ly Thai To, na Coreia, ainda é um mistério não comprovado.

O Sr. Ly Xuong Can e o Embaixador Nguyen Phu Binh em reunião (Foto: Divulgação do personagem).

Assim que chegou à Coreia, o embaixador Nguyen Phu Binh tentou obter informações através de diversas fontes. No entanto, a família Ly era muito popular na Coreia, e o trabalho diplomático na época era bastante intenso, de modo que, durante os primeiros meses, o Sr. Binh não conseguiu nenhuma pista.

Embora a busca parecesse ter chegado a um beco sem saída, um dia, no início de 1993, no escritório do embaixador vietnamita na Coreia, o embaixador Nguyen Phu Binh recebeu repentinamente um grupo especial de convidados.

Liderados pelo Sr. Ly Xuong Can, que na época tinha cerca de 30 anos, juntamente com os anciãos do clã Ly Hoa Son, eles trouxeram consigo uma genealogia muito detalhada e completa, comprovando que eram descendentes da 31ª geração do Rei Ly Thai To e descendentes diretos da 26ª geração de seu tio, Ly Long Tuong.

Para o Sr. Ly Xuong Can, o encontro com o Embaixador Nguyen Phu Binh trouxe-lhe "emoções estranhas" que ele comparou "como se tivesse visto o dia do seu regresso à pátria" (Foto: Nguyen Ha Nam ).

A visita surpresa emocionou o embaixador Nguyen Phu Binh. Ele segurou a mão de cada pessoa e disse: "Nós também estávamos procurando por todos, felizmente nos encontramos."

Recordando esse encontro inesperado, o Sr. Binh compartilhou emocionado com Dan Tri : “Após ler as informações genealógicas fornecidas pelo Sr. Ly Xuong Can, liguei imediatamente para o Professor Phan Huy Le para informá-lo. Ele ficou muito feliz e disse: ‘Essas são exatamente as pessoas que estamos procurando’. Logo em seguida, também informei os líderes do nosso Partido e do Estado para que tomassem conhecimento da situação.”

Para o Sr. Ly Xuong Can, este encontro representou um ponto de virada histórico que lhe trouxe "emoções estranhas", que ele comparou a "ter visto o dia do seu retorno à terra natal".

O Escolhido

O Sr. Ly Xuong Can nasceu em 1958 na Coreia. Desde criança, os mais velhos de sua família lhe contavam sobre seu tio Ly Long Tuong e suas raízes no Vietnã. Entre 1950 e 1960, o tio paterno do Sr. Ly Xuong Can, o Sr. Ly Hoon, organizou diversas viagens de sua família para retornar ao Vietnã.

Infelizmente, devido a circunstâncias históricas, o Vietnã estava dividido em duas partes naquela época, então o Sr. Hoon só pôde ir para Saigon e não teve a oportunidade de retornar à terra natal de sua família Ly em Bac Ninh.

A dor de não poder realizar o desejo de sua família de retornar à sua terra natal sempre causa sofrimento ao Sr. Hoon.

Antes de falecer, ele ligou para seu sobrinho Ly Xuong Can e instruiu: “A todo custo, você deve encontrar uma maneira de retornar à sua terra natal no Vietnã e prestar homenagem aos nossos ancestrais Ly”. Depois disso, o Sr. Hoon entregou-lhe toda a genealogia e os documentos históricos que havia passado anos pesquisando e guardando.

O Sr. Ly Xuong Can disse que não era o neto mais velho da família, mas "talvez fosse o escolhido". "Naquela época, eu não sabia nada sobre o Vietnã, mas no fundo sempre acreditei que voltaria, mesmo que morresse, encontraria minha pátria", confidenciou.

O Sr. Ly Xuong Can (de terno, em pé no meio) tirou uma foto com os moradores da vila de Dinh Bang em sua primeira visita a Bac Ninh em 1994 (Foto: Fornecida pelo personagem).

Após um encontro com o embaixador vietnamita na Coreia, por intermédio do Sr. Nguyen Phu Binh, o Sr. Ly Xuong Can e 18 membros da família Ly Hoa Son fizeram sua primeira viagem de volta ao Vietnã em 1994. Naquela ocasião, diplomatas vietnamitas e o Professor Phan Huy Le aguardavam pessoalmente o grupo no aeroporto.

Em seguida, todo o grupo se dirigiu ao Templo Do (Bac Ninh) – um templo dedicado aos oito reis da Dinastia Ly do Vietnã. Assim que o carro parou na beira da estrada, muitos moradores da vila de Dinh Bang estavam presentes e deram ao Sr. Ly Xuong Can e à família Ly Hoa Son uma calorosa e amigável recepção, como se estivessem acolhendo filhos que estiveram longe de casa por muito tempo.

“Este é provavelmente o momento mais significativo da minha vida. Posso dizer com orgulho aos descendentes da família Ly na Coreia: pisei na terra dos meus ancestrais, reconectamos o relacionamento que parecia ter sido rompido…”, relatou o Sr. Ly Xuong Can, emocionado.

Sempre que retornava ao Templo Do (Bac Ninh) para participar de importantes festivais populares, o Sr. Ly Xuong Can se emocionava profundamente (Foto: Personagem cedida).

Após prestar homenagem aos seus ancestrais, o Sr. Ly Xuong Can escreveu em coreano no livro guardado no templo, com a promessa de "trazer de volta ao Vietnã os descendentes do Rei Ly Thai To que vivem na Coreia".

Desde aquela viagem, esse homem tem viajado frequentemente entre a Coreia e o Vietnã para aprender mais sobre suas raízes. Cada viagem lhe trazia emoções especiais, que ele admitiu mais tarde: "Nascido na Coreia, mas com a alma no Vietnã".

“Quero morrer no Vietnã”

A história da busca do Sr. Ly Xuong Can por suas raízes atraiu especial atenção da comunidade. Durante suas visitas ao Vietnã, ele teve a honra de conhecer muitos líderes do Partido e do Estado.

Certa vez, durante uma reunião com o ex-secretário-geral Do Muoi, para expressar seus sentimentos, ele disse ao Sr. Do Muoi duas frases paralelas: "O corpo está a milhares de quilômetros de distância - a alma permanece na pátria do Vietnã".

O Sr. Ly Xuong Can em reunião com o ex-Secretário-Geral Do Muoi (Foto: Imagem fornecida).

Em 2000, por intermédio de um funcionário do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã, o Sr. Ly Xuong Can teve um encontro amistoso com o General Vo Nguyen Giap em sua residência particular. Embora a conversa tenha sido constantemente interrompida por ele não falar vietnamita fluentemente e ter precisado de um intérprete, o General ficou muito comovido ao ouvir a história dos descendentes do Rei Ly Thai To retornando à sua terra natal.

“O general segurou minha mão e aconselhou-me calorosamente: Você é vietnamita, tem sangue vietnamita, deve tentar e fazer um esforço para contribuir com o país.”

Ao ouvir essas palavras, fiquei muito comovido. Naquele momento, meu coração se encheu de emoções e de uma forte determinação: eu precisava voltar a viver e trabalhar no Vietnã”, relembrou o Sr. Ly Xuong Can.

O encontro com o General Vo Nguyen Giap em 2000 inspirou o Sr. Ly Xuong Can a retornar ao Vietnã para iniciar sua carreira (Foto: Personagem fornecido).

Foi também esse encontro que, segundo ele, teve um impacto profundo em sua vida. Ao retornar à Coreia, o Sr. Ly Xuong Can discutiu com sua família a possibilidade de vender todos os seus bens para se mudar para o Vietnã, onde viveria e abriria um negócio.

Atualmente, ele é engenheiro em uma grande empresa na Coreia, com uma carreira estável e sólida e renda regular.

A decisão do Sr. Ly Xuong Can de deixar tudo para trás e voltar a morar no Vietnã surpreendeu e chocou toda a sua família. Na época, os três filhos do Sr. Ly Xuong Can eram muito jovens: a filha mais velha, Ly Hue Tran (nascida em 1989, então com 11 anos), o filho, Ly Hach San (nascido em 1991, então com 9 anos) e o filho mais novo, Ly Viet Quoc (nascido em 1998, na pré-escola).

O Sr. Ly Xuong Can acredita que voltar a viver no Vietname é o seu destino (Foto: Nguyen Ha Nam).

Seus pais acreditavam que mudar o ambiente de vida e aprendizado poderia afetar o desenvolvimento psicológico das crianças, então aconselharam o filho a pensar bem. Seus amigos também achavam que "essa decisão era muito imprudente e poderia ter consequências".

Até mesmo o embaixador vietnamita Nguyen Phu Binh, amigo da família, estava preocupado e o aconselhou sinceramente: "O Vietnã ainda é pobre em comparação com a Coreia; se ele voltar para casa, poderá enfrentar muitas dificuldades."

No entanto, ignorando todos os conselhos, em 30 de agosto de 2000, o Sr. Ly Xuong Can e sua família embarcaram em um voo de volta para o Vietnã.

Sua família alugou uma casa na Rua Nghi Tam (Tay Ho, Hanói) para morar. Ao contrário dos estrangeiros que enviam seus filhos para escolas internacionais, o Sr. Ly Xuong Can quer que seus filhos "vivam como vietnamitas de verdade", estudem em escolas públicas e recebam educação como todos os outros. Para iniciar um negócio, ele e alguns "parentes" em Dinh Bang fundaram uma empresa e começaram a expandir seus negócios.

Inicialmente, devido à barreira linguística, não só o Sr. Ly Xuong Can, mas também os membros de sua família, enfrentaram muitas dificuldades. Os negócios não iam bem, e houve momentos em que ele pensou que não conseguiria se recuperar. No entanto, nos momentos mais desesperadores, quando pensou em desistir, o Sr. Ly Xuong Can reconheceu que "o sangue vietnamita lhe deu ainda mais motivação para recomeçar".

A Viet Ly Central Company Limited (com sede em Da Nang), fundada por ele, é especializada na fabricação de produtos voltados para o desenvolvimento agrícola e rural, a partir de materiais reciclados, visando a proteção do meio ambiente, e está em expansão, contando com mais de 50 funcionários vietnamitas.

Com o apoio do Ministério das Relações Exteriores, em 16 de outubro de 2009, o Presidente emitiu uma decisão permitindo que ele e sua família adquirissem a nacionalidade vietnamita.

Ele também foi nomeado pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como Embaixador do Turismo do Vietnã na Coreia por três mandatos consecutivos (2017-2020; 2021-2024 e 2024-2029), tornando-se o primeiro Embaixador do Turismo a ocupar esse cargo pelo período mais longo e contínuo de todos os tempos.

Ele não apenas conectou empresas de turismo vietnamitas e coreanas, como também apoiou diretamente dezenas de localidades vietnamitas na promoção de destinos no mercado coreano, especialmente províncias e cidades como Khanh Hoa, Da Lat (Lam Dong), Quang Nam (atual Da Nang)...

Nos momentos em que mais pensou em desistir, o Sr. Ly Xuong Can admitiu que "o sangue vietnamita lhe deu ainda mais motivação para recomeçar" (Foto: Nguyen Ha Nam).

Em 2019, ele estabeleceu o Escritório de Representação para Promoção Turística da Administração Nacional de Turismo do Vietnã na Coreia... Todos os anos, ele organiza eventos de promoção turística entre os dois países. Vale ressaltar que todas as despesas são custeadas por ele mesmo.

“Na minha linhagem, após 31 gerações, apenas 0,01% é vietnamita, 99,99% é coreano, mas meu amor pelo Vietnã sempre foi forte e sagrado. A Coreia é onde nasci, mas o Vietnã é minha pátria. Passei metade da minha vida na Coreia, quero dedicar a outra metade ao Vietnã, quero morrer na minha terra natal, se eu morrer”, confidenciou o Sr. Ly Xuong Can.

Atualmente, ele planeja concluir um filme conjunto entre o Vietnã e a Coreia sobre o Príncipe Ly Long Tuong para promover a cultura e o turismo dos dois países.

Após mais de 20 anos no Vietnã, o Sr. Ly Xuong Can afirma ser "um vietnamita de verdade". Ele se sente feliz todos os dias ao abrir os olhos e contemplar a paisagem e as pessoas de sua terra natal, testemunhando e vivenciando o desenvolvimento e as transformações do Vietnã.

O que mais orgulha o Sr. Ly Xuong Can é que seus três filhos se formaram no ensino médio e estudaram em universidades de prestígio no Vietnã, falam vietnamita fluentemente como nativos e, principalmente, "amam o Vietnã profunda e intensamente".

Em comparação com seus familiares, o Sr. Ly Xuong Can admitiu que "ele próprio não fala vietnamita muito bem", mas, por mais difícil que seja sua língua materna, afirmou que ainda assim a aprenderá.

“Gostaria de expressar minha gratidão aos líderes vietnamitas que respeitam e reconhecem o valor histórico da Dinastia Ly e se preocupam com seus descendentes que vivem na Coreia. Esse é o espírito nacional típico do povo vietnamita, como diz o ditado: Uma nação que respeita seu passado prosperará!”

Também estou muito feliz que a relação entre o Vietnã e a Coreia tenha se desenvolvido de forma extraordinária nos últimos 30 anos. Acredito que a relação entre o Vietnã e a Coreia é mais do que obra do destino, é algo insubstituível, e por isso creio que, no futuro, essa relação continuará a colher novos frutos”, disse o Sr. Ly Xuong Can.

Em entrevista ao repórter do Dan Tri, o Sr. Nguyen Phu Binh (ex-vice-ministro das Relações Exteriores e primeiro embaixador vietnamita na Coreia) afirmou que ainda mantém uma relação próxima com o Sr. Ly Xuong Can.

Segundo o Sr. Binh, o Sr. Ly Xuong Can é uma pessoa especial, com um amor profundo e raro pelo Vietnã. Na família Ly Hoa Son, o Sr. Ly Xuong Can foi o primeiro a retornar ao Vietnã para viver, estabelecer-se e obter a cidadania vietnamita, com o desejo de contribuir e enriquecer sua pátria.

“Como Embaixador do Turismo do Vietnã na Coreia, o Sr. Ly Xuong Can sempre se esforçou e trabalhou ativa e regularmente para promover as relações amistosas e de cooperação entre o Vietnã e a Coreia, especialmente na área do turismo”, disse o Sr. Binh.

Fonte: https://dantri.com.vn/doi-song/cuoc-gap-dinh-menh-va-hanh-trinh-ve-viet-nam-cua-hau-due-vua-ly-thai-to-20250813102207232.htm