Intercâmbio cultural entre Vietnã e Brunei em 2024

Intercâmbios culturais e interpessoais são identificados como áreas prioritárias de cooperação na Parceria Abrangente Vietnã - Brunei Darussalam.

Dando continuidade aos resultados do período anterior, os intercâmbios culturais bilaterais e os intercâmbios interpessoais em 2024 continuam registrando marcas positivas, fazendo contribuições práticas para a amizade e a cooperação multifacetada entre os dois países.

O Príncipe Herdeiro de Brunei visita o estande da Embaixada na Exposição Têxtil da ASEAN (agosto de 2024).

Prioridade na cooperação bilateral

Junto com o processo de integração profundo e abrangente do país, a cooperação cultural e o intercâmbio entre pessoas entre o Vietnã e os países parceiros estão em constante expansão e aprofundamento, incluindo atividades de cooperação com Brunei Darussalam, um país do Sudeste Asiático que tem relações de cooperação estreitas com o Vietnã no âmbito da ASEAN, bem como de muitos mecanismos regionais e multilaterais.

Durante a visita oficial do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh a Brunei (fevereiro de 2023), os dois países aprovaram o Plano de Ação para implementar a Parceria Abrangente Vietnã-Brunei para o período de 2023 a 2027, que identificou áreas importantes e prioritárias de cooperação, incluindo intercâmbios culturais e interpessoais. Durante a visita, o Primeiro-Ministro também participou diretamente de atividades de intercâmbio cultural, com destaque para a visita à Universidade de Brunei Darussalam (UBD) e a interação com estudantes bruneianos que estudam vietnamita na UBD.

Com o apoio dos líderes dos dois países e das estruturas de cooperação estabelecidas, a cooperação cultural e os intercâmbios interpessoais continuarão a ser promovidos em 2024. É impressionante que diversas atividades de promoção cultural e intercâmbio organizadas pela Embaixada e pela comunidade vietnamita em Brunei tenham recebido o apoio e a participação de altos líderes de Brunei. O Príncipe Herdeiro Al-Muhtadee Billah visitou o estande da Embaixada na Feira Têxtil da ASEAN, realizada em agosto de 2024, e ouviu uma introdução ao Ao Dai e Ao Ngu Than tradicionais do Vietnã.

A princesa Hajah Masna, irmã do sultão Hassanal Bolkiah de Brunei, ouve uma introdução ao bun cha vietnamita no evento de Ano Novo de Brunei (maio de 2024).

Atividades que promovem a cultura culinária vietnamita em Brunei não são apenas bem-vindas e aceitas pela comunidade vietnamita, mas também despertam grande interesse entre o povo de Brunei. Muitos parceiros e amigos de Brunei disseram ter ficado muito impressionados com a culinária vietnamita, especialmente o pho, os rolinhos primavera e os rolinhos primavera fritos, devido ao seu sabor delicioso e à sua alta qualidade nutricional.

Cada vez mais bruneenses estão interessados ​​no Vietnã, aprendendo vietnamita para viajar , apreciar a culinária, fazer compras e aprender sobre a cultura vietnamita. A Embaixada apresentou alguns pratos vietnamitas especiais aos líderes de Brunei por ocasião de algumas atividades promocionais.

A cooperação cultural e os intercâmbios interpessoais continuam a ser um destaque no âmbito dos intercâmbios bilaterais de delegações de alto nível. Durante a visita oficial a Brunei do vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh (agosto de 2024), a delegação da Assembleia Nacional participou da cerimônia de abertura do Espaço de Promoção do Vietnã no Aeroporto Nacional de Brunei, um projeto de cooperação entre a Embaixada do Vietnã em Brunei e a Royal Brunei Airlines para promover a cultura e o turismo vietnamitas junto ao povo de Brunei e a amigos internacionais.

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, e a delegação da Assembleia Nacional também visitaram a escola UBD e interagiram com mais de 60 estudantes de Brunei que estudam vietnamita na instituição. Muitos estudantes estavam muito animados para aprender e explorar a língua e a cultura vietnamitas e desejavam visitar e viajar para o Vietnã em um futuro próximo.

Cerimônia de abertura do Espaço de Promoção do Vietnã no Aeroporto Nacional de Brunei (agosto de 2024).

Ponte de intercâmbio cultural e interpessoal

Entre as atividades de cooperação cultural e intercâmbio interpessoal, é impossível não mencionar o papel da comunidade vietnamita em Brunei. Atualmente, há cerca de 300 vietnamitas em Brunei, com componentes bastante diversos, incluindo estudantes internacionais, professores, engenheiros, trabalhadores, empresários e um pequeno número de famílias multiculturais vietnamitas-bruneianas. Embora o número não seja grande, nos últimos tempos, a comunidade vietnamita tem desempenhado um papel de ponte para promover a cultura vietnamita entre amigos e pessoas de Brunei, e cooperado ativamente com a Embaixada em atividades de intercâmbio cultural e interpessoal.

Em 2024, uma série de novos produtos culturais e culinários vietnamitas entraram com sucesso no mercado de Brunei, incluindo artesanato, produtos de vime e bambu, produtos agrícolas, tecidos e têxteis, etc., com boa qualidade e preços razoáveis.

Os produtos de café Sai Ngon, uma marca de joint venture entre uma empresa de Brunei e um parceiro no Vietnã, foram introduzidos no mercado de Brunei em 2024, rapidamente recebidos pelos consumidores de Brunei e distribuídos nas principais redes de supermercados de Brunei, como Huaho e Supa.

Aulas profissionalizantes de artesanato e culinária vietnamita, organizadas por empresas e indivíduos vietnamitas da região, também contribuem ativamente para promover os produtos culturais vietnamitas ao povo e amigos de Brunei.

As atividades de promoção da língua vietnamita desempenham um papel muito importante no intercâmbio cultural e interpessoal entre o Vietnã e Brunei. O programa de ensino da língua vietnamita na Universiti Brunei Darussalam (UBD), lançado em 2022, atraiu a atenção e a participação de muitos alunos da UBD, atingindo uma média de 60 a 90 alunos por semestre. Nos próximos anos, a Embaixada planeja coordenar com representantes da comunidade para promover atividades de ensino e intercâmbio sobre a língua e a cultura vietnamita para crianças de famílias multiculturais vietnamitas-bruneianas na região.

O evento do Dia da Língua e Cultura Vietnamita, organizado pela Embaixada na Universidade de Brunei (outubro de 2024), contou com a presença de estudantes de Brunei que estudam vietnamita.

Motivação para cooperação a partir de aplicações de tecnologia digital

O forte desenvolvimento da tecnologia digital e da tecnologia da informação está impulsionando muitas áreas de cooperação bilateral entre o Vietnã e seus parceiros. Em discussões com a Embaixada, diversas agências e parceiros em Brunei expressaram suas expectativas quanto à eficácia da tecnologia digital e de suas aplicações na promoção da cooperação nas áreas de cultura, turismo e intercâmbio interpessoal nos próximos anos.

A Sra. Salinah Binti Haji Mohd Salleh, Diretora Geral do Departamento de Desenvolvimento do Turismo, Ministério de Recursos Primários e Turismo de Brunei, compartilhou planos para promover aplicativos de turismo digital e cooperar com vários indivíduos influentes nas mídias sociais de países, incluindo o Vietnã, para promover o turismo de Brunei em 2025.

A tecnologia digital desempenha um papel eficaz na promoção do país e do povo vietnamita junto aos parceiros de Brunei, além de aprimorar a compreensão e o compartilhamento de informações entre os povos dos dois países. Em 2024, por meio do programa de cooperação de estágios entre a Embaixada do Vietnã em Brunei e a Academia Diplomática, muitos estudantes compilaram e projetaram ativamente diversos produtos de mídia digital, publicações e vídeos promocionais sobre o Vietnã para uso em Brunei.

Um grupo de estudantes da Academia Diplomática implementou ativamente a iniciativa de criar um site de fotos sobre Brunei em vietnamita e inglês para fornecer informações e conhecimento sobre o país, o povo e as características culturais únicas de Brunei Darussalam.

Site de informações sobre Brunei Bruneicharm.com , criado por estudantes da Academia Diplomática do Vietnã.

Segundo o Dr. Nguyen Thi Thin, Diretor Adjunto da Academia Diplomática, a iniciativa demonstra a iniciativa e a criatividade dos alunos da Academia no uso de mídias digitais para contribuir com a promoção e o intercâmbio cultural entre o Vietnã e parceiros internacionais. No futuro, a Faculdade de Comunicação e Cultura Estrangeira da Academia Diplomática promoverá a cooperação e a conexão com parceiros nacionais e estrangeiros para aprimorar a eficácia da formação dos alunos, contribuindo para a construção de pontes de intercâmbio e a conexão de jovens e estudantes com outros países.

Compartilhando suas reflexões sobre a iniciativa, Dang Le Xuan Mai, chefe do grupo de estágio estudantil, expressou sua profunda impressão sobre o papel do intercâmbio cultural, da cooperação e dos intercâmbios interpessoais na amizade e na cooperação sustentável entre o Vietnã e os países parceiros, incluindo Brunei. A iniciativa de construir um site de fotos sobre Brunei é uma atividade específica do grupo de estudantes da Academia Diplomática, promovendo dinamismo, criatividade e aplicando tecnologia digital para compartilhar informações e conhecimento sobre o país e a cultura de Brunei, contribuindo assim para fortalecer a compreensão, a amizade e a cooperação entre os jovens e os povos dos dois países.

Fonte: https://baoquocte.vn/dau-an-trao-doi-van-hoa-giua-viet-nam-va-brunei-nam-2024-300258.html