Em 1418, da cordilheira de Lam Son, Le Loi hasteou a bandeira da revolta contra o domínio da Dinastia Ming. Atendendo ao seu chamado, heróis de todo o país se reuniram ali, um após o outro, construindo uma grande trajetória. Entre eles, o primeiro a sempre apoiar e seguir de perto o comandante Le Loi foi o General Tran Hoanh e seu filho Tran Van. Ambos se tornaram grandes ministros da Dinastia Lê Posterior.
Templo Con - um lugar para adorar o General Le Hoanh na comuna de Cao Ngoc (Ngoc Lac).
Nos primeiros anos da revolta, de 1418 a 1424, as atividades dos insurgentes de Lam Son nas áreas montanhosas de Thanh Hoa enfrentaram muitas dificuldades e adversidades. Cercados pelo inimigo, os suprimentos do exército se esgotaram, mais da metade dos soldados e generais foram mortos ou feridos... houve momentos em que a revolta pareceu estar em perigo de colapso. Nesses tempos difíceis, para evitar a perseguição inimiga e preservar as forças, Le Loi defendeu a divisão dos insurgentes em vários pequenos exércitos, que, aproveitando o terreno acidentado das montanhas e florestas e a proteção da população, marchariam ao longo dos cursos d'água, subindo os rios Chu e Am, e por terra. Em seguida, reuniram-se na base da montanha Chi Linh (atualmente na comuna de Giao An, distrito de Lang Chanh) para consolidar as forças e contra-atacar o inimigo.
O General Tran Hoanh era então sogro de Le Loi. Le Loi o incumbiu de comandar um exército por terra, partindo da base de Lam Son, para encontrar um caminho até a base de Chi Linh e se juntar aos insurgentes na luta contra o inimigo. Onde quer que o exército liderado pelo General Tran Hoanh fosse, era protegido e acolhido pela população local, que também recrutava muitos jovens para se juntarem às tropas. Certo dia, seu exército marchou para as terras da comuna de Cao Ngoc (atual distrito de Ngoc Lac). Todo o exército, incluindo cavalos e elefantes, estava exausto de fome e sede. O General Tran Hoanh ordenou que todos descansassem e recuperassem as forças. Nesse momento, os moradores da aldeia ouviram que os insurgentes de Lam Son estavam passando por ali e, voluntariamente, doaram alimentos e mantimentos aos insurgentes. Durante a parada, o General Tran Hoanh inspecionou o terreno. Ao perceber que a área de Cao Ngoc Muong possuía um terreno em forma de bacia, cercada por colinas com declives acentuados, florestas densas e árvores, ele determinou que aquele era um terreno muito favorável para organizar treinamento militar e recrutar mais tropas para a campanha. Portanto, decidiu permitir que os soldados acampassem ali. Viver, comer e conviver com a população local criou um vínculo emocional entre os insurgentes e o povo. Para reconhecer os sentimentos do povo Muong, que abrigou e apoiou os insurgentes durante os meses de instalação do acampamento militar, o General Tran Hoanh nomeou as aldeias, vilarejos e lugares em Muong pelos quais seu exército havia marchado. Os nomes das aldeias, vilarejos, encostas, rochas, campos de treinamento... todos carregam significados e histórias que foram transmitidas pelo povo até os dias de hoje.
Podemos mencionar alguns nomes, como a vila de Nghien (antigamente chamada de vila de Nghen). Esta é considerada a porta de entrada para as terras de Cao Ngoc Muong, onde se encontra a encosta de Voi Quy, na qual ainda se conta a lenda do elefante do General Tran Hoanh. Ao passar por essa encosta, ele ficou exausto e precisou se ajoelhar para descansar e recuperar as forças antes de continuar. Por isso, ele nomeou essa encosta de encosta de Voi Quy. Já a vila de Nghen, devido ao seu terreno perigoso, muitas vezes as tropas inimigas que avançavam eram emboscadas, bloqueadas e repelidas pelo exército local e pelos habitantes da região. As tropas inimigas ficavam "sufocadas" ali e não conseguiam avançar profundamente na área militar. Portanto, ele a nomeou vila de Nghen (agora vila de Nghien). As vilas de Chu (antigamente chamada de vila de Tru) e Lo (antigamente chamada de vila de Lua) são duas vilas vizinhas com condições favoráveis para o desenvolvimento da produção, com extensos campos e boas fontes de água para irrigação, o que lhes permite produzir muito arroz, comida deliciosa e outros produtos diversos. Portanto, o General Tran Hoanh nomeou-a de Vila Lo (referindo-se à abundância de arroz) e Vila Tru (referindo-se à prosperidade). Já a Vila Con, quando seu exército chegou, era chamada de Vila Mon. Em língua Kinh, significa "vila do povo". Esta é a vila que o exército do General Tran Hoanh escolheu como base de comando. Recordando os primeiros dias em que o exército chegou e foi acolhido e ajudado pelos aldeões, ele a nomeou Vila Con (atual Vila Con). Além dos nomes de vilas e aldeias dados pelo General Tran Hoanh e transmitidos até os dias de hoje, ainda existem alguns nomes de lugares e vestígios relacionados às atividades do exército na região de Cao Ngoc.
Após o sucesso da revolta de Lam Son, em 1428, Le Loi ascendeu ao trono com o nome de reinado de Thuan Thien e nomeou o país de Dai Viet. Depois disso, o rei conferiu títulos aos pais fundadores e generais que haviam dado grandes contribuições à revolta e concedeu o sobrenome nacional Le para suceder o Rei Le Loi, incluindo o pai e o filho dos generais Tran Hoanh e Tran Van, cujos nomes foram alterados para Le Hoanh e Le Van.
Para reconhecer os méritos do General Le Hoanh, após sua morte, Le Loi construiu um templo em sua homenagem na vila de Con (atual comuna de Cao Ngoc). Segundo o folclore e as histórias dos mais velhos, o templo de Con foi construído por volta do século XV, após a vitória da revolta de Lam Son. Por ocasião do festival do templo de Con, no sétimo dia do primeiro mês lunar de cada ano, moradores locais e visitantes de toda a região vêm oferecer incenso, prestar tributo e relembrar os méritos do General Le Hoanh na revolta contra os invasores Ming.
Artigo e fotos: Khac Cong
Fonte: https://baothanhhoa.vn/dau-an-tuong-quan-le-hoanh-tren-dat-cao-ngoc-217387.htm






Comentário (0)