Viajar me ajuda a perceber que ainda existem coisas em que preciso pensar e fazer.

Esta é a minha segunda visita ao Sítio Histórico Nacional Especial de Tan Trao (Tuyen Quang), e ainda sinto as mesmas emoções profundas da primeira vez, há mais de 16 anos. Nesta terra sagrada, onde o Presidente Ho Chi Minh e outros revolucionários viveram, trabalharam e lideraram a crucial guerra de resistência pela nação, os ecos da história parecem permanecer indeléveis…

Báo Lâm Đồng•14/12/2025

dsc07385 (1) — A província de Lam Dong recebe 3 bilhões de VND de sua província irmã, Tuyen Quang.

Instruções do Editor-Chefe

Minha primeira visita a Tan Trao foi em 2009, durante uma viagem de negócios com a Sra. Tran Thi Thai Hoa, ex-editora-chefe do jornal Binh Thuan . Assim que o carro chegou ao distrito de Son Duong, ela me disse com voz firme, porém emocionada: “Como jornalista de um jornal do Partido, quando você vier a Tuyen Quang, precisa visitar Tan Trao. Sem essa visita, você não poderá compreender plenamente as dificuldades que nossos ancestrais enfrentaram para alcançar o que temos hoje.”

Mais tarde, sempre que um jovem repórter ou qualquer membro da delegação visitava a província irmã de Tuyen Quang , mas nunca tinha estado em Tan Trao, ela reservava um tempo para ir ao sítio histórico. Para ela, não era apenas um destino, mas uma sala de aula viva sobre tradições revolucionárias, um lugar para "aprimorar ainda mais a vontade e a responsabilidade dos jornalistas revolucionários".

Durante essa viagem, compreendi melhor a relação fraterna entre Binh Thuan (antigamente), Lam Dong (atualmente) e Tuyen Quang. Naquela época, essa relação fraterna era um evento de grande importância, considerando que o país inteiro estava entrando na fase extremamente intensa da guerra de resistência contra os EUA. Especificamente, em 1960, quando a revolução no Sul passou da luta política para a luta armada, o Norte tornou-se a grande base de retaguarda que apoiava as linhas de frente. O presidente Ho Chi Minh e o Comitê Central do Partido lançaram o movimento de Relações Fraternas Norte-Sul, unindo as localidades como parentes de sangue, demonstrando a verdade imutável: "O Vietnã é um só país, o povo vietnamita é uma só nação".

Tuyen Quang – a capital libertada da resistência, o berço da revolução – forjou um laço fraternal com Binh Thuan, uma terra firme que então enfrentava inúmeras dificuldades e desafios. Mesmo antes da cerimônia, o movimento "Pelo nosso amado Sul, pela nossa fraterna Binh Thuan, pela reunificação da Pátria" se espalhou amplamente entre todas as camadas da população da província de Tuyen Quang. E após a cerimônia de 3 de abril de 1960, das localidades, agências e unidades às aldeias, das salas de aula às fábricas, o espírito de solidariedade com Binh Thuan foi ainda mais fortalecido, tornando-se um belo símbolo da amizade Norte-Sul durante os brutais anos de guerra. Mesmo agora, Tuyen Quang e Binh Thuan, agora Lam Dong, permanecem firmemente unidas por esse inabalável laço fraternal. Isso ficou claramente demonstrado durante as recentes enchentes devastadoras, as piores em mais de 30 anos. Apesar das suas próprias dificuldades, os habitantes da província de Tuyen Quang visitaram e entregaram pessoalmente 3 bilhões de VND à província de Lam Dong para ajudar a superar as consequências do desastre natural. Este sentimento provavelmente deriva da confiança, da responsabilidade e do suor e lágrimas dos habitantes de ambas as províncias ao longo de muitas gerações.

Editores e repórteres do jornal Lam Dong posam para uma foto comemorativa na casa comunal de Tan Trao, local escolhido pelo presidente Ho Chi Minh e pelo Comitê Central do Partido para realizar o Congresso Nacional nos dias 16 e 17 de agosto de 1945.

Orgulho de Tan Trao hoje.

Durante nossa recente viagem de volta a Tuyen Quang, percorrendo as estradas sinuosas, porém bem pavimentadas, que atravessavam diversas localidades até chegar a Tan Trao, intercaladas com áreas residenciais densamente povoadas e casas bem construídas, pudemos sentir as mudanças e a resiliência do povo desta região revolucionária, que superou as dificuldades com seus próprios esforços.

Em conversa conosco, Quang Hoa, repórter do jornal Tuyen Quang e companheiro da delegação durante toda a viagem a Tan Trao, falou com um brilho de orgulho nos olhos: “É uma grande honra ter liderado tantas delegações de jornalistas a Tan Trao. Quase todas as delegações, ao chegarem a Tuyen Quang, querem visitar o sítio histórico como forma de relatar suas conquistas e se lembrar de honrar o legado de seus ancestrais. A cada visita, sinto ainda mais orgulho de viver e trabalhar em Tuyen Quang, o berço da tradição revolucionária do Vietnã.” As palavras de Hoa são simples, mas instigantes: o povo de Tuyen Quang hoje não apenas se orgulha de seu passado, convivendo com ele, mas também o preserva com genuíno afeto e ações concretas todos os dias, para educar as futuras gerações sobre os ideais revolucionários.

Visitantes tiram fotos de lembrança no Sítio Histórico de Tan Trao.

A grandeza vem das coisas simples.

Entre os inúmeros locais históricos de Tan Trao, a cabana Na Nua é talvez o lugar que mais nos deixou, a mim e a outros, sem palavras.

Aninhada sob a copa das árvores, a pequena cabana consistia em apenas dois cômodos simples feitos de bambu. No entanto, a partir de maio de 1945, o presidente Ho Chi Minh viveu, trabalhou e redigiu documentos que determinariam o destino de toda a nação. Dali nasceram as políticas e os planos para a Revolução de Agosto e, como sabemos, os resultados foram revelados posteriormente. Em meio às montanhas e florestas silenciosas, nós, o povo do Sul, sentíamos como se pudéssemos ouvir o som de sua caneta, cada traço escrevendo as páginas douradas da história de nossa nação. Ouvimos o guia contar a história de como o Tio Ho foi salvo de uma situação de risco de vida graças a um remédio popular local, demonstrando a solidariedade e o apoio do povo, seu sacrifício pela independência nacional e a extraordinária força de vontade do Tio Ho. Apesar de sua doença, o Tio Ho ainda se importava com a revolução, como ele mesmo disse: "Mesmo que tenhamos que queimar toda a cordilheira de Truong Son, devemos conquistar a independência." É precisamente essa simplicidade, essa dedicação ao país e ao seu povo, que tornou o Tio Ho tão querido pelo povo até hoje.

Da cabana Na Nua à casa comunal Hong Thai, passando pela casa comunal Tan Trao, até a histórica figueira-de-bengala… cada sítio histórico é uma camada de sedimentos do tempo, um eco de uma nação que se ergueu das adversidades para conquistar a independência. Ao percorrer Tan Trao, nosso grupo compreendeu profundamente que ainda há muito a refletir e fazer, tanto hoje quanto para as futuras gerações, em virtude da dedicação e do sacrifício do Tio Ho e dos revolucionários que os antecederam, em prol da independência e da liberdade da nação.

Isso despertou em cada membro da delegação um senso de preservar a tradição, nutrir ideais e desempenhar melhor suas funções — é assim que cada um de nós retribui aos nossos ancestrais; é também a maneira mais digna de retornar e permanecer na terra revolucionária de Tan Trao...

Comentário (0)