| A Dra. Trinh Le Anh acredita que o complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac possui uma beleza que combina natureza, poesia e meditação. (Foto cedida pela TGCC) |
No dia 12 de julho, após uma longa e dedicada jornada, o complexo de sítios históricos e pontos turísticos de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son e Kiet Bac foi oficialmente inscrito pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade . É ao mesmo tempo um título e um reconhecimento mundial pela grande herança cultural que fluiu por quase um milênio dentro da nação.
Ao longo da sagrada cordilheira de Yen Tu, cada pedra, pinheiro e riacho silenciosamente contam histórias do período glorioso da cultura, crenças e história da nação, como marcos espirituais onde podemos "tocar" o espírito de Dai Viet da maneira mais íntima e autêntica. A extraordinária história da seita Zen Truc Lam, fundada por um Rei-Buda; o canto solene das escrituras emanado dos blocos de madeira milenares do Pagode Vinh Nghiem; a aura radiante de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan parece ainda brilhar na terra heroica de Kiet Bac.
| "Con Son nos acolhe com a beleza de uma paisagem pitoresca, onde o som do riacho ainda murmura como há mil anos na poesia de Nguyen Trai, e onde o Terceiro Patriarca Huyen Quang escolheu praticar o ascetismo. É a beleza da harmoniosa combinação de natureza, poesia e meditação..." |
O cerne desse legado é a escola Zen Truc Lam – uma escola singular na história do budismo mundial. Em meados do século XIII, após liderar o exército e o povo duas vezes na derrota dos invasores mongóis, o Rei Tran Nhan Tong fez história ao abdicar do trono, retirando-se para Yen Tu para praticar o ascetismo e unificando as escolas Zen para formar uma escola Zen com uma identidade vietnamita distinta. Juntamente com seus dois sucessores, Phap Loa e Huyen Quang, o rei construiu uma ideologia budista imbuída do espírito de engajamento da nação com o mundo.
A prática espiritual não se trata de se isolar do mundo, mas de viver plenamente nele, tomando a proteção da nação e o serviço ao povo como caminho para a iluminação. É essa mesma ideologia que forjou o espírito nacional resiliente e compassivo, dando força ao Dai Viet para se manter firme e brilhar.
Tendo estado lá, estudado lá, feito perguntas, ouvido e escrito sobre isso, sou afortunado por ter tido a oportunidade de percorrer esse caminho histórico e vivenciá-lo com todos os meus sentidos.
As peregrinações costumam começar em Quang Ninh , considerada a origem e capital do budismo Truc Lam. Ao pisar em Yen Tu, sente-se como se estivesse entrando em um reino sagrado, onde névoa, nuvens e árvores antigas se misturam. Cada passo até o Pagode Dong é um momento de autorreflexão, e ao chegar ao Eremitério Ngoa Van, onde o imperador budista alcançou o nirvana, o coração se acalma com uma estranha sensação de paz.
| O complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Con Son - Kiet Bac - Vinh Nghiem foi inscrito na Lista do Patrimônio Mundial. (Foto: Hoang Duong) |
Saindo de Yen Tu, o fluxo do patrimônio nos leva a Bac Giang , lar da majestosa e antiga Pagoda Vinh Nghiem. Esta não é apenas uma pagoda, mas também a principal academia budista do país, onde o Segundo Patriarca Phap Loa organizou e desenvolveu a escola Zen.
Ao contemplar a tranquilidade do templo, ainda se pode sentir a sabedoria e a diligência de nossos ancestrais na preservação do tesouro de mais de 3.000 blocos de madeira com escrituras budistas, um patrimônio documental mundial já reconhecido. Não muito longe dali fica o Templo Bodhi, com seu sereno e singular jardim de estupas, local de repouso de milhares de mestres zen, um testemunho da natureza duradoura da fé.
| "Kiep Bac personifica um espírito inspirador. Situado na confluência de Luc Dau Giang, onde seis rios se encontram, ainda se ouvem os ecos da 'Proclamação aos Soldados' de Tran Hung Dao e se sente o espírito indomável das gloriosas batalhas navais. Kiep Bac não é apenas um templo, mas também um símbolo do espírito de proteção da nação e de garantia do bem-estar do povo, o coração militar do Dai Viet." |
Mas talvez o lugar que mais tocou meu coração e deixou a impressão mais profunda tenha sido a viagem de volta à região de Con Son-Kiep Bac, antigamente parte da província de Hai Duong, agora parte da cidade maior de Hai Phong após a fusão histórica em 1º de julho.
Certa vez, respirei a névoa da montanha Con Son, acalmando meu coração diante da tranquilidade sagrada do antigo templo, do santuário sagrado… Con Son acolhe o entardecer com a beleza de uma paisagem pitoresca, onde o som do riacho ainda murmura como há mil anos na poesia de Nguyen Trai, local escolhido pelo Terceiro Patriarca Huyen Quang para sua prática espiritual. É a beleza da harmoniosa fusão entre natureza, poesia e meditação.
Em contraste com a atmosfera tranquila de Côn Sơn, Kiếp Bạc possui um espírito heroico avassalador. De pé na confluência do rio Luc Dau Giang – onde seis rios se encontram – ainda se ouvem os ecos da "Proclamação aos Soldados" de Tran Hung Dao, reverberando das gloriosas batalhas navais.
Mais do que um templo sagrado, Kiet Bac é também um símbolo do espírito de proteção da nação e da garantia do bem-estar do povo, além de ser o coração militar do antigo Dai Viet. Além dos dois complexos principais, esta área preserva também "joias preciosas" como o Pagode Thanh Mai, o Pagode Nham Duong e a Caverna Kinh Chu – onde inscrições de inúmeros reis, imperadores e estudiosos ao longo dos séculos estão gravadas nas paredes rochosas.
Alcançar este orgulho hoje é o resultado de uma jornada de 13 anos de perseverança por inúmeras pessoas. Compreendo que este reconhecimento não serve apenas para que o mundo nos conheça, mas também para que nós, filhos do Vietnã, tenhamos a oportunidade de refletir e valorizar profundamente os valores que prezamos. É fruto dos esforços incansáveis de cientistas e administradores que pesquisaram e conectaram dados diligentemente para comprovar que estas não são relíquias isoladas, mas sim uma entidade unificada e inseparável, que juntas contam a grande história da seita Zen Truc Lam.
Fonte: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-the-gioi-ke-cau-chuyen-phi-thuong-ve-thien-phai-truc-lam-323360.html






Comentário (0)