Uma expressão familiar, mas que muitas pessoas pronunciam errado. Muitas pessoas usam essa expressão para descrever alguém que está encharcado e com as roupas grudadas no corpo.
Assim como a frase acima, no folclore há muitas expressões idiomáticas "copiadas e perdidas". Nós as usamos com tanta frequência que não percebemos que as estamos pronunciando errado.
Na sua opinião, a expressão correta é "Wet as a drowned rat" ou "Wet as a swimming rat"?
"Molhado como um rato afogado" ou "Molhado como um rato afogado" ainda é um tópico controverso. Qual é a sua resposta?
NHI NHI
Útil
Emoção
Criativo
Exclusivo
[anúncio_2]
Fonte
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam participa do 18º Congresso do Partido de Hanói, período 2025-2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760581023342_cover-0367-jpg.webp)
![[Vídeo] TripAdvisor homenageia muitas atrações famosas de Ninh Binh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760574721908_vinh-danh-ninh-binh-7368-jpg.webp)
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)