Soluções de sincronização para aumentar o volume de negócios de importação e exportação - Jornal, Rádio e Televisão Lang Son

- Em 2025, o Governo estabeleceu para a província a meta de crescimento de 8% ou mais. Para contribuir para o cumprimento e superação dessa meta, implementando as diretrizes do Comitê Popular Provincial, as agências e unidades relevantes implantaram soluções visando atingir a meta de que o volume de importação e exportação de todos os tipos de mercadorias na província alcance 65 bilhões de dólares ou mais, dos quais 6,25 bilhões de dólares foram declarados à alfândega, um aumento de 10,4% em comparação com 2024.

As empresas que operam nos cais da fronteira internacional de Huu Nghi investem em maquinário para facilitar o transporte de mercadorias durante o desembaraço aduaneiro.

Nos primeiros 3 meses de 2025, na província, as unidades alfandegárias de fronteira processaram 163.391 declarações, com o volume total de importação e exportação de todos os tipos de mercadorias atingindo quase 18 bilhões de dólares, um aumento de cerca de 30% em relação ao mesmo período de 2024.

O volume de importações e exportações aumentou acentuadamente

A Sra. Ha Thi Kim Dung, Capitã da Alfândega da Fronteira Internacional de Huu Nghi, declarou: Nos primeiros três meses de 2025, em meio aos diversos fatores que afetam a importação e exportação de mercadorias na região, a Alfândega da Fronteira Internacional de Huu Nghi acompanhou de perto a situação, reunindo-se e discutindo regularmente com empresas importadoras e exportadoras, a fim de remover prontamente as dificuldades e os obstáculos nos procedimentos aduaneiros. Em particular, a Alfândega da Fronteira Internacional de Huu Nghi organizou uma reunião com empresas em janeiro de 2025 e, simultaneamente, estabeleceu um grupo de trabalho para visitar localidades com um grande número de empresas importadoras e exportadoras, especialmente aquelas que operam com a importação e exportação de mercadorias como caminhões, computadores, componentes eletrônicos, autopeças, ferro e aço, etc., para discutir e mobilizar as empresas que operam na fronteira, bem como para realizar os procedimentos na Alfândega da Fronteira Internacional de Huu Nghi.

Com essa abordagem, nos primeiros 3 meses de 2025, mais de 1.200 empresas importaram e exportaram mercadorias pela fronteira internacional de Huu Nghi, das quais 868 declararam mercadorias na unidade, com um volume de negócios de importação e exportação de quase 1 bilhão de dólares, um aumento de 16% em relação ao mesmo período do ano anterior.

Em outras fronteiras da província, o número de empresas envolvidas na importação e exportação de mercadorias também aumentou em comparação com o mesmo período de 2024. De acordo com as estatísticas alfandegárias, nos primeiros 3 meses de 2025, havia 2.670 empresas realizando atividades de importação e exportação pelas fronteiras da província, das quais 1.534 realizaram procedimentos alfandegários nas fronteiras da região, um aumento de 4,7% em relação ao mesmo período do ano anterior; o volume de negócios declarado de importação e exportação atingiu mais de 1,3 bilhão de dólares, um aumento de cerca de 23% em relação ao mesmo período do ano anterior.

Atualmente, todos os dias, nos postos de fronteira da província, as forças alfandegárias liberam mercadorias de cerca de 1.600 veículos, um aumento de cerca de 150 veículos em comparação com fevereiro de 2025.

Para alcançar esse resultado, desde o início de 2025, a Divisão de Alfândega da Região VI orientou as alfândegas de fronteira a coordenarem proativamente com as agências e unidades relevantes para organizar negociações com as autoridades chinesas, a fim de unificar e coordenar a implementação de soluções para melhorar a capacidade de desembaraço aduaneiro e facilitar as atividades de importação e exportação de mercadorias.

Agentes alfandegários do posto fronteiriço internacional de Huu Nghi inspecionam caminhões importados.

Em conjunto com a alfândega, desde o início de 2025, o Conselho de Administração da Zona Econômica da Fronteira Dong Dang - Lang Son, o Departamento de Indústria e Comércio e outras forças funcionais da província coordenaram a organização de 4 reuniões com agências e unidades relevantes da China e enviaram 22 cartas de trabalho a agências do mesmo nível para discutir e acordar planos de facilitação do desembaraço aduaneiro.

Nos primeiros 3 meses de 2025, os departamentos, filiais, setores e agências alfandegárias da província negociaram e concordaram com as autoridades chinesas em adicionar 22 novos tipos de mercadorias que podem ser importadas e exportadas pelas fronteiras da província, aumentando assim o número total de mercadorias que podem ser importadas e exportadas pela província para 261 itens.

Continuar a criar um ambiente favorável ao desembaraço aduaneiro de mercadorias.

A meta da província para 2025 é que o volume total de importações e exportações pelas fronteiras da província atinja ou mais 65 bilhões de dólares americanos. Para alcançar essa meta, nos 9 meses restantes de 2025, a média mensal do volume de importações e exportações de todos os tipos de mercadorias que atravessam a província deve chegar a cerca de 5,2 bilhões de dólares americanos.

"Em cumprimento às diretrizes do Comitê Popular Provincial, o Conselho de Administração da Zona Econômica de Dong Dang - Lang Son está coordenando com o Departamento de Finanças e diversas agências relevantes para realizar pesquisas e assessorar o Comitê Popular Provincial sobre as normas operacionais das atividades de desembaraço aduaneiro nas fronteiras da província, garantindo tanto a promoção eficaz de projetos de investimento em infraestrutura na área fronteiriça quanto a criação de transparência nas atividades de desembaraço aduaneiro. Além disso, o Conselho continua a assessorar o Comitê Popular Provincial na implementação de mecanismos e políticas de incentivo para atrair empresas a investir na construção de infraestrutura que atenda às atividades de importação e exportação, áreas de serviços logísticos, etc., para satisfazer as crescentes necessidades das empresas nessas atividades."

Sr. Hoang Khanh Duy, Vice-Chefe do Conselho de Administração da Zona Econômica de Dong Dang - Lang Son.

Para atingir esses objetivos, os departamentos provinciais, as filiais e as forças funcionais nos postos de fronteira continuam a coordenar-se estreitamente para facilitar as atividades de importação e exportação através das fronteiras da província.

O Sr. Lieu Anh Minh, Vice-Diretor do Departamento de Indústria e Comércio, afirmou: Implementando a diretriz do Comitê Popular Provincial, a fim de atingir e superar a meta de volume de importações e exportações na região, o Departamento organizará de quatro a cinco conferências de promoção comercial com a China até o final de 2025; e continuará em diálogo com a agência comercial da Região Autônoma de Guangxi Zhuang, na China, para que seja acordado entre os líderes de ambos os lados a ampliação da lista de mercadorias importadas e exportadas pelas fronteiras de ambos os territórios, priorizando a expansão dos principais produtos de exportação da província.

Com um papel de liderança nas atividades de importação e exportação nas fronteiras, a Divisão Aduaneira da Região VI está implementando 8 tarefas-chave, nas quais continua a se concentrar na estreita coordenação com as forças funcionais para implementar soluções que facilitem as atividades de importação e exportação para as empresas através das fronteiras da província.

O Sr. Nguyen Van Hoan, Chefe da Divisão de Alfândega da Região VI, afirmou: Para atrair empresas de importação e exportação que operam na região, a Divisão de Alfândega da Região VI continuará a organizar conferências de diálogo com as empresas, bem como a implementar uma redução de 30% nos procedimentos aduaneiros relacionados, a fim de eliminar prontamente os obstáculos às atividades de importação e exportação; e a promover a modernização aduaneira com o objetivo de que todos os procedimentos sejam realizados eletronicamente, com as etapas do processo automatizadas, criando assim um ambiente favorável para as atividades de importação e exportação de mercadorias pelas fronteiras da província.

Além disso, a Diretoria da Zona Econômica de Dong Dang - Lang Son continua a coordenar-se proativamente com o Departamento de Indústria e Comércio para obter informações e acompanhar regularmente os desenvolvimentos do mercado chinês, a fim de informar prontamente as associações industriais e as localidades em todo o país sobre as mudanças nas políticas de importação e exportação, para que as empresas possam ajustar seus planos de produção de forma adequada.

De abril a setembro de 2025, em cumprimento às diretrizes do Comitê Popular Provincial, os órgãos competentes da província e seus ramos funcionais organizarão seis conferências temáticas com empresas atuantes no setor de importação e exportação na província e em outras localidades, com o objetivo de trocar experiências, ouvir opiniões, apoiar esforços na superação de dificuldades e obstáculos e fornecer informações sobre políticas públicas. Simultaneamente, os órgãos provinciais manterão diálogos regulares e conversas bilaterais com a Região Autônoma de Guangxi Zhuang, na China, visando unificar soluções para facilitar o desembaraço aduaneiro de mercadorias de importação e exportação nas fronteiras de ambos os lados.

Acreditamos que, com os resultados positivos alcançados nos primeiros 3 meses de 2025, as agências e unidades relevantes continuarão a encontrar soluções eficazes para impulsionar um crescimento significativo no volume de importações e exportações da região em 2025, conforme estabelecido na meta.

Fonte: https://baolangson.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi-dong-bo-cac-giap-phap-de-dat-muc-tiem-ve-kim-ngach-hang-hoa-xuat-nhap-khau-5042973.html