Dos 17 itens de receita do orçamento estatal interno, 4/17 atingiram ou superaram as metas estabelecidas pelo Conselho Popular Provincial em menos de 10 meses. Especificamente: a receita proveniente de empresas com investimento estrangeiro atingiu 100%, a receita de taxas de registro atingiu 109%, outras receitas orçamentárias atingiram 138% e a receita de direitos de exploração mineral atingiu 117%.
![]() |
| O terreno para o Polo Industrial de Long Giao (comuna de Cam My, província de Dong Nai ) aguarda leilão em breve. Foto: Hoang Loc |
Além das quatro rubricas de receita que atingiram ou superaram as metas, oito das dezessete rubricas de receita interna alcançaram 80% das metas projetadas pelo Conselho Popular provincial, como a receita de empresas estatais administradas pela localidade, a receita do setor industrial e comercial não estatal, o imposto de renda pessoal, etc. Algumas rubricas de receita apresentaram taxas de arrecadação inferiores às projetadas, como o imposto de proteção ambiental e as taxas de uso da terra.
Em 2025, a província de Dong Nai pretende atingir uma receita orçamentária estatal de 100 trilhões de VND, incluindo mais de 77 trilhões de VND provenientes de fontes internas. Portanto, de agora até o final do ano, a receita interna deve ultrapassar 22 trilhões de VND.
![]() |
| Espera-se que o Projeto de Ecoturismo da Montanha Chua Chan contribua significativamente para o orçamento do estado após o sucesso do leilão em um futuro próximo. (Na foto: área da Montanha Chua Chan na comuna de Xuan Loc, província de Dong Nai. Foto: Ngoc Lien) |
Para atingir os objetivos acima, o Departamento de Impostos da Província de Dong Nai implementou soluções como: revisão, análise e avaliação contínuas das fontes de receita por setor econômico , área de atuação e domínio administrativo, garantindo que não haja perda ou omissão de receita, especialmente em áreas com flutuações significativas no tamanho da população e nas atividades de produção e negócios. Além disso, o departamento gerencia rigorosamente a receita tributária proveniente do comércio eletrônico para garantir a arrecadação precisa e completa, evitando perdas orçamentárias.
Fortalecer resolutamente a prevenção e o combate ao contrabando, à fraude comercial, à manipulação de preços de transferência e à evasão fiscal, especialmente em atividades comerciais digitais e transferências de imóveis; concentrar esforços na inspeção e no monitoramento da implementação das normas legais sobre preços, impostos e taxas; tratar as violações com rigor, em conformidade com a lei… Promover ainda mais a transformação digital na gestão tributária; acelerar a reforma dos procedimentos administrativos, implementando com seriedade as conclusões e recomendações do Tribunal de Contas e dos órgãos de fiscalização; abordar de forma decisiva as violações e deficiências detectadas e recomendadas pelos órgãos de auditoria e fiscalização.
Ngoc Lien
Fonte: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/dong-nai-co-417-khoan-thu-thue-noi-dia-dat-va-vuot-du-toan-nam-2025-dbe0ae3/








Comentário (0)