Viagem ao Japão: Experimente usar Yukata na antiga cidade de Gion, Kyoto

Em meio ao ritmo de vida moderno, ainda há um cantinho onde você pode tocar as memórias do Japão antigo, onde passos em yukatas finas se misturam ao som dos tamancos de madeira ecoando constantemente nas ruas pavimentadas. A experiência de usar yukatas e caminhar pelas ruas de Gion, em Kyoto, não é apenas uma jornada para apreciar a moda tradicional, mas também uma porta para você entrar em contato com a cultura japonesa de uma forma delicada, gentil e graciosa.

Việt Nam•28/07/2025

Rua Gion – O Coração da Antiga Kyoto

A beleza original de Gion Kyoto, com antigas casas de madeira, lanternas vermelhas e ruas pavimentadas com pedras. (Foto: Colecionada)

Localizada a leste de Kyoto , a Gion Kyoto é uma das ruas mais antigas, que ainda preserva a arquitetura tradicional de madeira quase intacta, lanternas vermelhas e pequenas casas de chá escondidas atrás de cortinas noren. Antigamente, era uma área de entretenimento de alto nível para a aristocracia e comerciantes, e até hoje é o "palco" de Maiko e Gueixas — artesãs que preservam as antigas artes tradicionais do Japão .

É essa atmosfera nostálgica que faz de Gion o lugar ideal para experimentar usar um yukata. Ao vestir aquela roupa tradicional, cada passo que você dá é como se misturar à história que sussurra entre cada telha curva e cada lanterna vermelha balançando na brisa da tarde.

O que é um yukata? Qual a diferença entre ele e um quimono?

Traje yukata de verão com padrões tradicionais, suave, simples e delicado, diferente do quimono. (Foto: Colecionada)

Yukata é uma versão mais leve e casual do quimono, frequentemente usada no verão ou em ocasiões festivas. Menos elaboradas que os quimonos, as yukatas são feitas de algodão ou linho fino e absorvente, ajudando quem as veste a se sentir fresco no calor escaldante do verão japonês.

Uma das grandes diferenças entre yukata e quimono é a estrutura e a finalidade do uso. O quimono geralmente é usado em ocasiões formais e vem com muitos acessórios, como cinto obi, camiseta juban, meias tabi... Já o yukata é mais simples, fácil de usar e muito popular entre os jovens durante festivais como fogos de artifício, Obon ou em viagens ao Japão no verão.

Mais do que um traje, o yukata também carrega consigo um espírito tradicional. E para os visitantes, a experiência de usá-lo não é apenas um experimento de moda , mas também uma oportunidade de se aprofundar na beleza da cultura ancestral.

Como alugar um yukata em Kyoto e dicas para escolher

Um turista escolhe um yukata em uma loja no bairro de Gion, com cores vibrantes e atendimento simpático. (Foto: Coletada)

Você pode facilmente alugar um yukata em lojas que atendem turistas na região de Gion, em Kyoto . A maioria das lojas oferece serviços como escolher roupas, usar um yukata, pentear o cabelo em um estilo tradicional e tirar fotos de recordação.

Ao visitar o salão, você será orientado a escolher a cor que mais combina com seu tipo físico e com a estação do ano. Tons pastéis suaves costumam ser a pedida no verão, enquanto estampas ousadas e ousadas são mais indicadas para a noite ou ocasiões especiais. Os homens também podem escolher yukatas com tons escuros, elegantes e no estilo samurai.

Não se esqueça de escolher tamancos de madeira (geta), acessórios leves para o cabelo ou uma pequena bolsa tradicional. Uma dica para usar yukata é caminhar lentamente, com as costas retas e os braços relaxados, como uma saudação gentil a toda a cidade, parada, observando você.

Experimente usar yukata e caminhar por Gion – Um momento de puro estilo japonês

Pôr do sol na Rua Gion, com a luz dourada do sol cobrindo o antigo telhado de telhas, misturando-se à silhueta de uma pessoa vestindo yukata. (Foto: Coletada)

A sensação de usar um yukata pela primeira vez

Assim que você sai da loja de aluguel, percebe que o olhar de todos se torna mais suave e afetuoso. Os moradores locais sorriem e acenam com a cabeça como se você estivesse realmente imerso na cultura deles. O tecido fino do yukata, o aroma suave da madeira hinoki ou da lavanda da lavanderia – tudo é tão sutil que é inesquecível.

A cada passo, seu manto esvoaça, o obi amarrado nas costas sustenta sua silhueta. Você não é mais apenas um turista, mas parte da cena.

Locais imperdíveis para quem usa yukata em Gion

Maiko e Geisha aparecem no quadro – A beleza misteriosa e elegante torna a rua Gion ainda mais mágica. (Foto: Colecionada)

Gion não tem falta de belos lugares para fotos. Mas se você quiser tirar fotos no "estilo japonês", vá até a Ponte Tatsumi, famosa por seus salgueiros-chorões às margens do Canal Shirakawa. Em seguida, fica a Rua Hanamikoji – uma antiga rua de paralelepípedos onde você pode ver a verdadeira Maiko ao entardecer. Hanamikoji era originalmente uma rua para visitação de templos, depois se transformou em um bairro de casas de chá e agora é considerada uma área paisagística histórica especial.

O Santuário Yasaka, no final de Shijo-dori, também é imperdível. Vestido com um yukata, caminhar sob as lanternas do santuário ao anoitecer fará você se sentir em um filme do Studio Ghibli.

Conheça Geisha, Maiko e momentos como nos filmes

Não há nada mais emocionante do que encontrar inesperadamente uma Maiko (aprendiz de gueixa) na rua. Seus cabelos presos de forma elaborada, maquiagem branca e quimono elaborado destacam-se contra o tranquilo cenário de madeira, e elas caminham leve e rapidamente como um pássaro planando. Se quiser tirar fotos, mantenha distância, não use flash e não bloqueie o caminho delas. O respeito é uma parte importante da cultura turística japonesa.

Sugestão de roteiro curto de 1 dia em Gion usando yukata

Tirando fotos nos templos de Hanamikoji – Uma experiência relaxante e memorável. (Foto: Colecionada)

Um dia típico de uso de yukata pode começar às 9h com o aluguel da fantasia, que leva de 30 a 45 minutos para ser concluído, seguido por uma sessão de fotos na Rua Hanamikoji e uma visita a uma pequena casa de chá para saborear matcha e wagashi.

Na hora do almoço, jante em um restaurante japonês tradicional ou simplesmente aprecie uma tigela de soba perto da janela com vista para a rua antiga. À tarde, passeie pela Ponte Tatsumi e pelo Santuário Yasaka, onde a luz dourada do sol brilha nas lanternas altas. Antes de devolver seu yukata, você pode sentar-se tranquilamente no pátio do santuário e sentir a tranquilidade que o envolve.

A experiência de usar um yukata não é apenas uma transformação suave ao viajar para o Japão , mas também uma maneira de tocar o ritmo ancestral da vida japonesa: lento, tranquilo e repleto de arte. No espaço ancestral de Gion, Kyoto , cada passo em yukata é um retorno à profunda beleza tradicional. Se você tiver a oportunidade de vir a Kyoto , não perca a experiência de vestir seu primeiro yukata. Quem sabe, esse será o momento mais memorável de toda a viagem.