Preservando o bordado tradicional do povo Dao

Clube de Bordado de Trajes Étnicos na vila de Tan Oc 2, comuna de Luong Minh.

Conscientes do risco de perder a profissão de bordado quando a geração mais jovem não se interessa mais por trajes tradicionais, a União das Mulheres da comuna de Luong Minh, nos últimos anos, tem feito campanha para estabelecer um Clube de Bordado de Trajes Tradicionais na aldeia de Tan Oc 2, reunindo 20 membros. Todos os meses, as membros se reúnem na casa cultural da aldeia para conversar, compartilhar experiências e ensinar a técnica de padrões de bordado em vestidos e camisas do grupo étnico Dao Thanh Phan.

O mais importante é que o clube não só conta com membros mais velhos, como também atrai jovens do Tao para participar. Sob a orientação dedicada de mulheres experientes, as meninas aprendem gradualmente a distinguir fios coloridos, a traçar padrões, a bordar corretamente e, principalmente, a manter o capricho e a solenidade de cada produto. A cada ponto, a cada agulha, o amor pela cultura nacional cresce gradualmente em cada membro.

Não apenas na aldeia de Tan Oc 2, o modelo tradicional do Clube de Bordado também foi replicado em muitas outras aldeias da comuna de Luong Minh. Isso faz parte do programa de preservação e promoção da identidade cultural do povo Thanh Phan Dao, implementado pela União das Mulheres da Comuna. Além das atividades de bordado, há aulas de escrita Dao Nom, aulas de cestaria para a cerimônia de maioridade, competições anuais de escrita e bordado Nom, entre outras atividades, criando um movimento cultural vibrante e abrangente.

A profissão tradicional de bordado é passada para a geração mais jovem da comuna de Luong Minh.

Desde a implementação do modelo, os clubes de bordado em grupo tornaram-se um espaço de lazer útil para as mulheres Tao nas aldeias. Através de cada atividade, as mulheres aprenderam o ofício e foram inspiradas pelo orgulho e pela responsabilidade de preservar a herança de seus ancestrais. Muitos trajes étnicos belos e elaborados foram criados pelas mãos habilidosas das membros e são usados durante festivais e no Ano Novo, contribuindo para animar os rituais tradicionais.

A Sra. Trieu Thi Binh, Chefe do Clube de Bordado de Trajes Tradicionais da Vila Tan Oc 2, compartilhou: Bordo desde os 14 anos. Agora, bordo para preservar as tradições do grupo étnico Dao. Cada traje do grupo étnico Dao não é apenas para vestir, mas sim uma cristalização da cultura, um orgulho da origem. Embora a vida moderna tenha muitas mudanças, acredito que, enquanto houver uma mão segurando a agulha e a linha, essa beleza não se perderá.

Além da preservação da arte do bordado de trajes tradicionais, o movimento para aprender a escrita Dao Nom também viu muitas mudanças positivas, especialmente entre os jovens. Muitas crianças aprenderam a ler e escrever a escrita Nom e participam de atividades rituais comunitárias, perpetuando os valores espirituais deixados por seus ancestrais.

A Comuna de Luong Minh é uma localidade montanhosa com mais de 98% da população composta por minorias étnicas. Com sua localização no planejamento do desenvolvimento turístico comunitário, a preservação e a promoção da identidade cultural tradicional são consideradas uma direção sustentável, criando uma base para o desenvolvimento socioeconômico associado à preservação do patrimônio.

Cada bordado tradicional não é apenas o resultado de meticulosidade e engenhosidade, mas também a cristalização da inteligência, da alma e da identidade nacional. As mulheres de Luong Minh costuram diligentemente cada ponto todos os dias, não apenas preservando uma profissão ancestral, mas também transmitindo a chama cultural para a próxima geração.

Mais do que preservar um ofício, o modelo tradicional de clube de bordado em Luong Minh está enviando uma mensagem forte: preservar a cultura não é uma questão do passado, mas uma ação prática hoje para construir o futuro.

Hoai Minh

Fonte: https://baoquangninh.vn/gin-giu-net-theu-truyen-thong-cua-nguoi-dao-3369411.html