
Na manhã de 26 de novembro, o 16º Conselho Popular de Hanói , mandato 2021-2026, iniciou sua 28ª sessão para tratar de assuntos importantes sob sua jurisdição.
Estiveram presentes na reunião o membro do Politburo e Vice-Presidente Permanente da Assembleia Nacional, Do Van Chien; o membro do Politburo e Secretário do Comitê do Partido de Hanói, Nguyen Duy Ngoc; o Vice-Secretário Permanente do Comitê do Partido de Hanói, Nguyen Van Phong; a Vice-Secretária do Comitê do Partido de Hanói e Presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha; o Vice-Secretário do Comitê do Partido de Hanói, Nguyen Trong Dong; o Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional de Hanói, Nguyen Ngoc Tuan; e o membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido de Hanói e Presidente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã de Hanói, Bui Huyen Mai...
Ao discursar na abertura da sessão, a Presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha, enfatizou que a 28ª sessão do Conselho Popular da Cidade é uma sessão ordinária realizada no final de 2025 para analisar a situação do desenvolvimento socioeconômico , a defesa e segurança nacional, as receitas e despesas orçamentárias, o investimento público em 2025, as tarefas e soluções para 2026; considerar e promulgar uma série de regulamentos, mecanismos e políticas para concretizar prontamente a Lei da Capital em 2024 e resolver muitos outros assuntos importantes.

A presidente do Conselho Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha,
De acordo com a resolução do Conselho Popular da Cidade sobre a organização de reuniões em 2025, a reunião ordinária de fim de ano do Conselho Popular da Cidade seria realizada no início de dezembro. No entanto, a reunião foi realizada cerca de uma semana antes do previsto para que pudéssemos analisar e decidir prontamente sobre assuntos importantes.
"Com espírito de urgência e proatividade, seguindo de perto as diretrizes do Governo Central e da Prefeitura, especialmente as diretrizes da Secretária do Comitê do Partido da Cidade na 27ª sessão do Conselho Popular da Cidade, recentemente: É necessário fazer a contagem regressiva a cada dia para remover as dificuldades e os obstáculos enfrentados pela população, ... para retomar a cada dia e a cada mês a execução das tarefas atribuídas. Portanto, o Comitê Permanente do Conselho Popular da Cidade decidiu antecipar a reunião em cerca de uma semana, para revisar e decidir prontamente sobre o conteúdo que servirá de base para o desenvolvimento da Capital em 2026 e o plano quinquenal de desenvolvimento socioeconômico para o período de 2026-2030, e para estarmos prontos para a eleição do novo mandato", disse a Sra. Phung Thi Hong Ha.
Nesta sessão, com o objetivo de promover a aplicação da tecnologia e a transformação digital em todas as áreas, todos os relatórios da Comissão Permanente do Conselho Popular da Cidade e das Comissões do Conselho Popular da Cidade foram apresentados em formato digital, com slides exibidos na tela para facilitar o acompanhamento e a compreensão por parte dos participantes.
O presidente do Conselho Popular de Hanói declarou que o Conselho Popular da cidade analisará os seguintes grupos de tópicos:
Em primeiro lugar , o Conselho Popular da Cidade irá analisar e avaliar a implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico, defesa e segurança nacional, receitas e despesas orçamentárias, investimento público em 2025 e tarefas-chave em 2026.
Em um contexto mundial de desenvolvimentos complexos e imprevisíveis, a cidade manteve um ritmo positivo de crescimento econômico. Estima-se que o PIB da cidade aumente 8,5% para o ano todo em comparação com o mesmo período do ano passado; a receita do orçamento estatal acumulada até o final de outubro de 2025 atingiu 567,9 trilhões de VND, um aumento de 34,4% em relação ao mesmo período, e a estimativa para o ano todo é de 642 trilhões de VND, atingindo 124% da estimativa.
Além dos resultados alcançados, sob a supervisão do Conselho Popular, do Comitê Permanente do Conselho Popular da Cidade, das opiniões e recomendações dos eleitores e das importantes instruções do Secretário-Geral To Lam no 18º Congresso Municipal do Partido, percebe-se que a cidade ainda enfrenta diversas dificuldades, desafios e deficiências que precisam ser superadas nos próximos anos, como: enchentes, congestionamento de trânsito, segurança e higiene alimentar, poluição do ar e poluição de rios e lagos. Em particular, a cidade precisa acelerar sua direção e gestão para alcançar as metas socioeconômicas em 2025, especialmente a meta de crescimento do PIB estadual acima de 8,5%, criando uma base para um crescimento de 11% ou mais, a partir de 2026 e durante todo o período de 2026 a 2030.
Em segundo lugar, o Conselho Popular da Cidade analisou e aprovou 21 relatórios e 49 resoluções. As resoluções emitidas decorreram da implementação de novos documentos do Governo Central, ao mesmo tempo que responderam às necessidades práticas de Hanói, tais como questões relativas aos níveis de apoio e pagamentos da segurança social; regulamentos sobre as normas de assistência social e os beneficiários de políticas especiais de assistência social; políticas de desenvolvimento agrícola e rural da cidade; aprovação da plataforma cidadã iHanoi Digital Capital como uma plataforma digital unificada para servir as pessoas, as empresas e apoiar a gestão urbana; obras e projetos para o desenvolvimento socioeconómico; conteúdos e níveis de despesas para apoiar a segurança social, etc.
Em terceiro lugar, no que diz respeito às atividades de questionamento, com base nas disposições da Lei e na situação prática, o Comitê Permanente do Conselho Popular da Cidade coletou opiniões escritas dos delegados e obteve amplo consenso sobre a realização de questionamentos pelo Conselho Popular da Cidade por meio de documentos.
Juntamente com todo o país, a importante tarefa que se avizinha para a cidade é acompanhar de perto as diretrizes, como o Plano Quinquenal de Desenvolvimento Socioeconômico 2026-2030, o Plano Quinquenal de Investimento Público de Médio Prazo 2026-2030 e o Plano Quinquenal de Finanças e Orçamento da Cidade de Hanói 2026-2030. Ao mesmo tempo, implementar de forma rápida e eficaz a Resolução do Politburo, de importância estratégica, sobre inovação, reforma e avanços no desenvolvimento nacional.
Em particular, Hanói entrará rapidamente em uma nova fase de desenvolvimento, na qual é necessário, em primeiro lugar, construir e aperfeiçoar instituições, propor pesquisas para emendar a Resolução nº 15 do Politburo sobre a direção e as tarefas de desenvolvimento da Capital, associadas à emenda da Lei da Capital e dois grandes planos da cidade, seguindo de perto as 7 novas resoluções do Comitê Central, construindo mecanismos de políticas públicas de excelência, criando pilares e forças motrizes com uma nova mentalidade e novas exigências para alcançar metas e objetivos mais elevados ou sem precedentes, visando construir uma Hanói cada vez mais civilizada, moderna e feliz.
O Presidente do Conselho Popular de Hanói solicitou aos delegados do Conselho Popular da cidade que, com base nas funções, tarefas e poderes do Conselho Popular e de seus delegados, conforme prescrito por lei, continuem a promover um elevado senso de responsabilidade, democracia e inteligência, concentrando-se em pesquisas, debates aprofundados, contribuindo com opiniões dedicadas e de qualidade; e que estudem cuidadosamente relatórios e documentos para analisar e avaliar objetiva e abrangentemente os resultados alcançados.
Ao mesmo tempo, apontar francamente as limitações, deficiências e causas existentes, e propor e oferecer soluções síncronas, eficazes e viáveis para remover os entraves e os obstáculos, criando um avanço no desenvolvimento socioeconômico.
Representando a voz dos eleitores, juntamente com o sistema político da cidade, determinados a concretizar os objetivos da Resolução do 18º Congresso do Partido da Cidade e a direção do Politburo, em consonância com o espírito orientado pelo Secretário do Comitê do Partido de Hanói: "Hanói supera todos os desafios; não há nada que não possa ser feito; não há nada que não possa ser resolvido".
Na sessão de abertura, o Conselho Popular de Hanói observou um minuto de silêncio em memória das vítimas de tempestades e inundações e organizou uma campanha de arrecadação de fundos para apoiar as pessoas na superação das consequências dos desastres naturais na região central.

Para demonstrar seu espírito de solidariedade e senso de responsabilidade, os delegados presentes na reunião do Conselho Popular da Cidade fizeram doações para apoiar a população da região Central a superar as consequências das enchentes, contribuindo para a rápida estabilização de suas vidas, a reconstrução da produção e o retorno à normalidade.
A cerimônia de lançamento arrecadou um total de 150 milhões de VND. O valor integral será enviado ao Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da cidade de Hanói para ser compartilhado e apoiar a população das regiões Central e do Planalto Central a superar as consequências das enchentes.

Fonte: https://vtv.vn/hdnd-tp-ha-noi-to-chuc-som-ky-hop-thu-28-xem-xet-cac-noi-dung-phat-trien-thu-do-nam-2026-100251126101506819.htm






Comentário (0)