Conclusão da campanha para enriquecer e depurar os dados nacionais sobre terras.

dscf9127(1).jpg — Delegados presentes na conferência realizada na província de Lam Dong .

Os camaradas Tran Duc Thang, membro do Comitê Central do Partido e Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, e o Tenente-General Nguyen Van Long, Vice-Ministro da Segurança Pública, presidiram a conferência.

Participaram da reunião por videoconferência da província de Lam Dong o camarada Le Trong Yen, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, além de representantes de líderes de departamentos e agências relevantes.

O camarada Le Trong Yen, membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido e vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, presidiu a reunião na filial de Lam Dong.

Em suas observações iniciais, o camarada Tran Duc Thang afirmou que a campanha para "enriquecer e limpar" o banco de dados nacional de terras é uma das principais tarefas destinadas a aperfeiçoar o banco de dados nacional de terras, atender aos requisitos da transformação digital, melhorar a eficiência da gestão estatal e reformar os procedimentos administrativos relacionados à terra.

Esta é uma campanha de grande escala com uma carga de trabalho complexa, realizada em um período muito curto, mas que exige padrões técnicos rigorosos e coordenação sincronizada desde o nível central até os níveis locais.

O camarada elogiou bastante a participação ativa das localidades, especialmente considerando que muitas províncias foram afetadas por desastres naturais e inundações, o que dificultou a coleta e a digitalização dos registros. Mesmo assim, as províncias concluíram o trabalho dentro do prazo, com algumas metas superando em muito os requisitos estabelecidos.

De acordo com o relatório da conferência, ao longo dos anos, a construção de bases de dados fundiárias em províncias e cidades foi realizada em diversas fases e, basicamente, alcançou certos resultados. Algumas províncias e cidades concluíram o sistema de mapas cadastrais para atender às necessidades de gestão fundiária, registro de terras, emissão de certidões e criação de registros cadastrais. O sistema de base de dados cadastral foi implementado, conectando-se, compartilhando e integrando-se ao sistema eletrônico de atendimento único e às autoridades fiscais; o processo administrativo foi simplificado em transações relacionadas a registro e emissão de certidões para os cidadãos.

Até o momento, aproximadamente mais de 70 milhões de parcelas de terra possuem dados digitais em diversos formatos. Províncias e cidades estão atualmente revisando e aprimorando a estrutura de dados cadastrais que foi construída de acordo com as normas da Circular nº 09/2024/TT-BTNMT, de 31 de julho de 2024, do Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente .

dscf9111(1).jpg — Os participantes assistiram à conferência online.

No entanto, o processo de implementação enfrentou dificuldades como a construção e o refinamento dos dados em diferentes períodos, de acordo com diferentes regulamentações, e a conversão de fontes de dados que operavam em diferentes sistemas de software, além da alteração das regulamentações legais e das normas técnicas, que não eram atualizadas, aprimoradas e convertidas regularmente para atender às regulamentações...

Após 90 dias de implementação (de 1º de setembro a 30 de novembro de 2025), ministérios, setores e localidades revisaram, enriqueceram e depuraram informações sobre 61,72 milhões de parcelas de terra, um aumento de mais de 2 milhões de parcelas em comparação com os números pré-campanha. Destas, 24,37 milhões de parcelas de terra foram padronizadas de acordo com os critérios de "precisas - completas - limpas - viáveis", estando prontas para operação em tempo real para servir à gestão e à prestação de serviços públicos; as informações de 37,35 milhões de parcelas de terra foram comparadas com o banco de dados nacional da população, com mais de 18,7 milhões de parcelas apresentando correspondência completa.

Na conferência, os delegados também se concentraram em discutir as dificuldades na coleta e digitalização de registros em papel, bem como no tratamento de discrepâncias nas informações sobre o uso da terra. Além disso, compartilharam experiências na mobilização de forças comunitárias, na organização de suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, e no fortalecimento da comunicação para incentivar as pessoas a fornecerem documentos proativamente, contribuindo para agilizar o processo e melhorar a qualidade dos dados.

Os delegados também sugeriram aprimorar ainda mais a ferramenta automatizada de correspondência entre dados fundiários e dados populacionais; e adicionar orientações detalhadas para casos que envolvam mudanças complexas, registros faltantes ou documentos perdidos.

img_6681(1).jpg — O Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Lam Dong coordenou o lançamento de uma campanha para incentivar a participação popular na campanha de "enriquecimento e limpeza" do banco de dados nacional de terras.

Nesta ocasião, o Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente concedeu Certificados de Mérito a 94 coletivos e 237 indivíduos por suas conquistas notáveis na implementação da campanha para "enriquecer e limpar" o banco de dados nacional de terras.

Até o momento, o Departamento de Gestão Administrativa da Ordem Social (C06) do Ministério da Segurança Pública cruzou informações de 4.229.650 usuários de terras com o Banco de Dados Nacional da População, atingindo 100% das informações dos proprietários de terras existentes no banco de dados fundiário local.

De acordo com o plano, até 30 de novembro de 2025, data final da campanha, a província de Lam Dong atingirá uma taxa de 95% de digitalização e cadastro de terras.

Fonte: https://baolamdong.vn/hoan-thanh-chien-dich-lam-giau-lam-sach-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-409709.html