Últimas orientações sobre transferência e manuseio de ativos públicos após fusão e acordo

Como receber bens localizados na nova unidade administrativa?

Assim, a nova unidade administrativa de nível municipal (CAU) formada após a reorganização é responsável por receber e herdar a gestão e o uso dos ativos de infraestrutura atualmente administrados e usados pela antiga unidade administrativa de nível municipal.

Caso a antiga unidade administrativa de nível comunal seja dividida em muitas partes para formar novas unidades administrativas de nível comunal, a nova unidade administrativa de nível comunal é responsável por receber e herdar a gestão e o uso dos ativos de infraestrutura da antiga unidade administrativa de nível comunal localizada na área de acordo com a nova unidade administrativa de nível comunal.

Caso os ativos estejam localizados em muitas novas unidades administrativas de nível comunal, o Presidente do Comitê Popular Provincial decidirá sobre a atribuição da responsabilidade de receber, herdar a gestão e o uso à agência provincial ou à (nova) unidade administrativa de nível comunal.

Para ativos de infraestrutura atualmente gerenciados pelo nível distrital, especificamente ativos de infraestrutura de irrigação e mercado: A unidade administrativa de nível comunal (nova) é responsável por receber e herdar a gestão e o uso de ativos localizados dentro dos limites administrativos da unidade administrativa de nível comunal (nova).

Para outros tipos de ativos de infraestrutura, com base na lista de ativos administrados/temporariamente administrados pelo Comitê Popular Distrital, agências, organizações e unidades sob sua gestão, o Comitê Popular Distrital é responsável por sintetizar e reportar à agência especializada que gerencia o setor ou campo sob o Comitê Popular Provincial para sintetizar e reportar ao Presidente do Comitê Popular Provincial para decidir sobre a atribuição da responsabilidade de receber e herdar a gestão e o uso à agência provincial ou à unidade administrativa de nível municipal (novo).

Para ativos de infraestrutura atualmente gerenciados pelo nível provincial: A (nova) unidade administrativa provincial é responsável por receber e herdar a gestão e o uso de ativos atualmente gerenciados e usados pela (antiga) unidade administrativa provincial.

Plano de transferência, gestão e manuseio de ativos com propriedade pública estabelecida

Neste regulamento, o Ministério das Finanças também declara claramente que, para ativos administrados pela unidade de gestão de ativos que é uma agência, organização ou unidade sob o nível de comuna e não concluiu o manuseio no momento do arranjo da unidade administrativa de nível de comuna: A unidade administrativa de nível de comuna (nova) é responsável por receber, implementar o gerenciamento e o manuseio de ativos administrados pela unidade administrativa de nível de comuna (antiga).

Caso a antiga unidade administrativa de nível comunal seja dividida em muitas partes para formar novas unidades administrativas de nível comunal, o Comitê Popular Provincial deverá determinar especificamente a nova unidade administrativa de nível comunal responsável por receber, administrar e manusear ativos.

Para ativos administrados pela unidade de gestão de ativos que é uma agência, organização ou unidade sob o nível distrital e não concluiu o manuseio no momento do abandono da unidade administrativa de nível distrital: O Presidente do Comitê Popular Provincial designará a agência especializada sob o Comitê Popular Provincial ou a (nova) unidade administrativa de nível comunal para receber e realizar o gerenciamento e manuseio dos ativos de acordo com os regulamentos.

Para ativos administrados pela unidade de gestão de ativos que é uma agência, organização ou unidade sob o nível provincial e não concluiu o manuseio no momento do arranjo da unidade administrativa provincial: A (nova) unidade administrativa provincial é responsável por receber e herdar o gerenciamento e o manuseio dos ativos administrados pela (antiga) unidade administrativa provincial.

Para ativos atualmente administrados por agências centrais que não são mais administrados por tais agências devido à reestruturação do aparato para cumprir com o arranjo de unidades administrativas: O Ministro ou chefe de uma agência central deverá decidir designar a agência ou unidade sob o ministério ou agência central para ser responsável por receber, administrar e manusear ativos de acordo com as disposições da lei.

Como entregar, gerenciar e lidar com projetos usando capital estatal?

O despacho oficial do Ministério das Finanças estipula claramente que os ativos que atendem às atividades do projeto sejam implementados de acordo com as orientações contidas em despachos oficiais anteriores do Ministério das Finanças.

Para ativos que são resultado de projetos concluídos: Ministros, chefes de agências centrais e Comitês Populares provinciais devem orientar os conselhos de gestão de projetos e os investidores de projetos (nos casos em que não há conselho de gestão de projetos ou o conselho de gestão de projetos foi dissolvido) a conduzir uma revisão para: Concluir a transferência de ativos aos beneficiários de acordo com as disposições da lei (para projetos que tenham beneficiários especificamente identificados).

Em particular, observe a entrega completa de informações sobre o valor do ativo para atender à gestão e contabilidade do beneficiário após a transferência.

Reportar à autoridade ou pessoa competente para considerar e decidir sobre o manuseio de ativos de acordo com as disposições da lei (para projetos que ainda não identificaram beneficiários específicos); caso o manuseio não tenha sido concluído no momento da organização da unidade administrativa, ele deverá ser implementado de acordo com os princípios estabelecidos neste Despacho Oficial.

Para projetos inacabados, siga a orientação do Ministério das Finanças no Despacho Oficial nº 4738/BTC-TH de 14 de abril de 2025 sobre a transição da gestão de investimentos públicos ao organizar e aperfeiçoar a organização do aparato do governo local de 2 níveis.

Garantir que não haja interrupção na prestação do serviço

Para facilitar a transferência, gestão e manuseio de ativos, o Ministério das Finanças emitiu um princípio geral: Agências, organizações e unidades sujeitas ao arranjo de unidades administrativas públicas devem conduzir um inventário e fazer uma lista de ativos públicos, que são ativos de infraestrutura, ativos com propriedade pública estabelecida e ativos de projetos que usam capital estatal administrado/temporariamente administrado pelas agências, organizações e unidades que estão gerenciando.

Com base nisso, com base no Projeto de arranjo e reorganização de unidades administrativas em todos os níveis aprovado por agências e indivíduos competentes, a entrega de ativos a agências, organizações e unidades encarregadas da responsabilidade de receber e administrar ativos será realizada de acordo com as disposições da lei e as orientações deste Despacho Oficial.

A entrega e a aceitação são registradas em um registro que inclui os seguintes conteúdos principais: Participantes na entrega e aceitação; Lista de ativos entregues e aceitos; Documentos relacionados aos ativos; Responsabilidades das partes relevantes.

Em particular, o Ministério das Finanças observou que as agências, organizações e unidades designadas para receber os ativos são responsáveis por recebê-los, gerenciá-los e manuseá-los de acordo com as disposições da lei; garantir que não haja interrupção na prestação de serviços, atendendo aos interesses nacionais e públicos, e que não haja perda ou desperdício de ativos.

(De acordo com a VOV)

Fonte: https://baoyenbai.com.vn/12/350366/Huong-dan-moi-nhat-ve-ban-giao-xu-ly-tai-san-cong-sau-sap-nhap-sap-xep.aspx