Quando a cultura lê, veste uma camisa com números

No ritmo de vida moderno, em que a tela se tornou o "novo livro" da geração mais jovem, os hábitos de leitura dos vietnamitas estão gradualmente assumindo uma aparência digital. Por trás dos toques na tela, há uma transformação não apenas na forma de ler, mas também na cultura, no conhecimento e no espírito da época.

O mundo de muitos jovens hoje é uma série de livros invisíveis, não mais cheios de tinta e papel, mas ainda cheios de ideias e emoções. (Fonte: Sforum)

Talvez nunca antes a jornada de uma carta tenha sido tão rápida. Da página perfumada com tinta, ela de repente se transforma em luz, flui pelas pontas dos dedos e ressoa nos ouvidos do ouvinte. É então que a jovem geração do Vietnã entra em uma revolução silenciosa – a revolução da leitura digital, onde o conhecimento não fica mais na estante, mas circula com o sopro dos tempos.

O conhecimento vem dos "toques"

Se, certa manhã, você encontrar uma jovem sentada perto da janela, regando as plantas enquanto ouve atentamente seus fones de ouvido, ela pode estar "lendo" Sapiens : Uma Breve História da Humanidade ou Quanto Vale a Juventude, com uma voz suave, em um audiolivro. Em uma pequena cafeteria, um aluno rola a tela para continuar o capítulo inacabado da noite anterior. O mundo deles é um livro invisível, não mais coberto de tinta e papel, mas ainda cheio de ideias e emoções.

De acordo com estatísticas da plataforma de e-books Waka, os jovens leitores vietnamitas (de 18 a 24 anos) representam mais da metade dos leitores de livros digitais. Em média, eles passam mais de 13 horas por semana lendo ou ouvindo livros – um número impressionante em uma era em que o tempo é frequentemente consumido pelas redes sociais. Essas "bibliotecas móveis" estão mudando a forma como as pessoas acessam o conhecimento – de forma mais rápida, conveniente e quase sem fronteiras.

Se colocarmos o Vietnã no mapa global da leitura digital, não seremos mais um retardatário. Enquanto mercados como os EUA ou a Coreia já desenvolvem e-books e audiolivros há muito tempo, o Vietnã deu um salto notável.

O tempo médio de leitura dos usuários vietnamitas nas principais plataformas não é inferior ao da Índia ou da Tailândia — países famosos por sua forte cultura de leitura.

Isso mostra que a geração jovem do Vietnã não está apenas “lendo para saber”, mas está “lendo para crescer” em um espaço aberto, onde a tecnologia não sufoca as emoções, mas se torna uma ponte que aproxima o conhecimento da vida.

Após anos de distanciamento social, o mundo da leitura também mudou. Enquanto as pessoas em todos os lugares se recolhiam às suas casas, os livros chegaram às telas e encontraram uma nova forma, mais frágil, mas mais durável do que nunca.

De acordo com a Associação Internacional de Editores, as vendas globais de livros digitais ultrapassarão US$ 20 bilhões até 2024, representando quase um quarto de todo o setor. EUA, China e Coreia do Sul lideram a corrida, enquanto a Europa equilibra habilmente o impresso e o digital para preservar a essência do papel. Muitas plataformas, como Kindle ou Storytel, até usam inteligência artificial para "ler" o humor dos usuários e sugerir páginas que toquem as emoções certas.

Alunos vivenciam o ecossistema de materiais de aprendizagem digitais. Foto ilustrativa. (Fonte: SGD/Thanhnien)

Ainda há cantos escondidos…

Mas nem tudo são flores.

Ler em uma tela faz com que muitas pessoas "passem os olhos" mais rápido, mas "pensem" mais devagar. Algumas pessoas leem centenas de páginas por semana, mas não conseguem se lembrar de uma única ideia principal. Quando as palavras não são mais viradas, mas simplesmente deslizadas, às vezes o silêncio que é a alma da leitura é roubado.

Além disso, o problema da pirataria de e-books e do compartilhamento ilegal de audiolivros ainda é uma "arranhão" no belo cenário. A questão dos direitos autorais, que parece ser uma questão técnica, na verdade faz parte da ética da leitura. Se não forem protegidos, escritores, leitores e toda a cultura intelectual serão prejudicados.

Mas, pelo lado positivo, a tecnologia está abrindo as portas para uma economia criativa que gira em torno dos livros digitais. Locutores profissionais transformam páginas em dramas de áudio; startups iniciantes usam IA para recomendar livros, criando experiências de leitura personalizadas; pequenas editoras podem publicar e-books com apenas alguns cliques. Cada livro, quando "digitalizado", ganha uma nova vida, mais suave, mais flexível e capaz de tocar mais corações.

Do ponto de vista ambiental, os livros digitais também ajudam a reduzir o impacto da impressão e do transporte, economizando milhares de toneladas de papel a cada ano. Se operados com energia verde, este poderia ser um passo verdadeiramente verde na jornada do desenvolvimento sustentável.

Viagem multissensorial

No passado, as pessoas se encontravam em cafés de livros, folheavam as páginas e compartilhavam seus sentimentos. Agora, a comunidade leitora migrou para o espaço digital – onde todos podem compartilhar seus pensamentos, sugestões e até ler juntos, mesmo estando a milhares de quilômetros de distância.

Algumas pessoas temem que isso acabe com o calor das conversas durante um café. Mas quem sabe, talvez os comentários online e os grupos lendo juntos na tela estejam criando um novo tipo de "livraria", sem paredes, mas cheia de conexão.

Especialistas internacionais preveem que, em poucos anos, a leitura não se limitará mais à palavra escrita. Os leitores poderão escolher sua voz favorita, ouvir música ambiente adequada ao seu humor e visualizar imagens ou vídeos no mesmo livro.

A IA atuará como uma companheira, sabendo no que você está interessado e sugerindo o livro mais adequado para hoje.

No Vietnã, surgiram os primeiros experimentos. Alguns aplicativos de leitura doméstica combinam audiolivros, livros infantis interativos e estantes familiares inteligentes. Pode-se dizer que a cultura da leitura está "revivendo" em uma nova forma, tanto tecnológica quanto humana.

Em média, os jovens passam mais de 13 horas por semana lendo ou ouvindo livros. (Foto: Nguyen Hong)	Da página para a tela, do som do livro virando à voz lida pelos fones de ouvido – a jornada do conhecimento nunca para. (Foto: Nguyen Hong)

O conhecimento é uma lâmpada, mas a maneira de segurar a lâmpada mudou.

Da página para a tela, do som de um livro virando à voz lida pelos fones de ouvido, a jornada do conhecimento só avança, ela nunca parou.

Os jovens vietnamitas de hoje, por meio de sua própria leitura, continuam a escrever a história da cultura da leitura na linguagem da época – mais rápida, mais aberta e também mais sofisticada.

Porque, afinal, seja lendo com os olhos ou com os ouvidos, seja a luz vinda de um abajur ou da tela do celular, o propósito continua sendo o mesmo: entender mais sobre o mundo e mais profundamente sobre si mesmo.

Em meio ao ruído e ao caos da rede de dados atual, os livros – sejam impressos ou digitais – ainda sussurram persistentemente suas próprias palavras de conhecimento. Enquanto houver alguém abrindo uma página para ler, enquanto houver uma alma tocada pelas palavras, a jornada dos livros nunca terminará – ela simplesmente continuará, em um novo papel chamado "era digital".

E talvez, em meio ao fluxo do Dia Nacional da Transformação Digital, 10 de outubro, quando o país está cruzando novos limites do conhecimento, o livro – seja nas mãos ou na tela – ainda seja um fio tênue conectando as pessoas às raízes culturais e à luz do futuro.

Fonte: https://baoquocte.vn/khi-van-hoa-doc-khoac-ao-so-330413.html