Acusação e detenção temporária de indivíduos que produzem e comercializam produtos fitoterápicos falsificados

A Agência de Polícia de Investigação, Polícia Provincial, acaba de emitir uma Decisão para processar um caso criminal, uma Decisão para processar o acusado e uma Ordem para prender o acusado para deter a Sra. Nguyen Thi Hoi, 42 anos, ex-diretora da Tran Kim Huyen Company Limited (endereço: aldeia de Ea Mtă A, comuna de Ea Bhốk, distrito de Cu Kuin) para investigar os atos de "Produção e comercialização de produtos falsificados" e "Produção e comercialização de alimentos falsificados", de acordo com os Artigos 192 e 193 do Código Penal de 2025.

Anteriormente, em 7 de janeiro de 2025, a polícia descobriu que a Tran Kim Huyen Company Limited, cuja diretora é a Sra. Nguyen Thi Hoi, estava armazenando 1.608 produtos, incluindo: 577 produtos à base de ervas para ossos e articulações; 269 produtos para o estômago; 40 produtos de óleo de massagem; 722 produtos para enxaguatório bucal, todos com a marca Tran Kim Huyen, juntamente com muitas matérias-primas, embalagens, rótulos e vouchers de todos os tipos, sem faturas ou documentos que comprovem sua origem.

O produto Cao bach thao xuong khong da Tran Kim Huyen Company Limited é falso em origem e fonte.

Os resultados da investigação inicial determinaram que a Sra. Nguyen Thi Hoi havia organizado arbitrariamente a produção de Cao bach thao para ossos, articulações, estômago, óleo de massagem e enxaguante bucal de ervas na Tran Kim Huyen Company Limited, mas no rótulo e na embalagem do produto, o nome e o endereço da organização de produção foram mostrados como Centro de Aplicação de Ciência e Tecnologia de Materiais Medicinais, localizado no km 12,9, Rua Ngoc Hoi, Comuna de Ngu Hiep, Distrito de Thanh Tri, Cidade de Hanói, sem o consentimento da unidade de produção nomeada na embalagem.

Vale ressaltar que, entre os 1.608 produtos detectados, 1.339 produtos tinham indicadores de ingredientes que não atendiam aos indicadores 1 a 4 em comparação com o anúncio na embalagem e no rótulo do produto, e 846 produtos da Cao bach thao xuong khoi va dat, que foram registrados e declarados como alimentos de proteção à saúde e receberam um Certificado de Aceitação de Declaração de Produto pelo Departamento de Segurança Alimentar - Ministério da Saúde, eram todos alimentos falsos em termos de qualidade e origem.

Atualmente, o caso está sendo investigado e esclarecido pela Agência Provincial de Investigação Policial.

Fonte: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/khoi-to-bat-tam-giam-doi-tuong-san-xuat-buon-ban-cac-san-pham-thao-duoc-gia-8800f5f/