Festival do falso rei e procissão do senhor no Templo Sai - Viagem ao Patrimônio Histórico

Todos os anos, o festival da procissão do falso rei na vila de Thuy Loi (comuna de Thuy Lam, distrito de Dong Anh, Hanói) é realizado nos dias 7 e 8 de fevereiro (10 e 11 de janeiro).

Milhares de pessoas e turistas de todo o país participaram com entusiasmo do festival de transporte da liteira do rei e da liteira do senhor vivo no Templo Sai.

No dia 8 de fevereiro (11 de janeiro), no Templo Sai (Comuna de Thuy Lam, Distrito de Dong Anh, Hanói ), ocorreu uma procissão singular de falsos reis e falsos senhores, a única do gênero no país.

Este ano, quem interpreta o papel do Rei Thuc Phan An Duong Vuong é o Sr. Nguyen Huu Ba (73 anos).

O mestre (Thanh Giang Su) é o Sr. Truong Dang Cuong (72 anos).

Durante a procissão, a liteira do rei era carregada por jovens, revezando-se. A cada poucos minutos, ocorria um ritual de virar e correr com a liteira. A cada vez, o rei, sentado na alta liteira, brandia sua espada para demonstrar seu poder.

O festival teve origem na época em que An Duong Vuong construiu a cidadela de Co Loa, com a ajuda de fadas que desciam à Terra todas as noites para carregar terra para a construção. No entanto, o fantasma do galo imitou o som do canto de um galo pela manhã, fazendo com que as fadas desistissem e voassem de volta para o céu. Assim, a cidadela nunca foi concluída.

Graças à ajuda de Huyen Thien Tran Vu, que destruiu o fantasma da galinha branca escondido em That Dieu Son, a cidadela de Co Loa foi concluída.

A pessoa escolhida pelos aldeões para desempenhar o papel de rei foi o Sr. Nguyen Huu Ba, um ancião respeitado na aldeia.

A apresentação do Lorde girando a liteira no festival

No trajeto da procissão de liteiras do Templo Sai ao Templo Thuy Loi, o rei e o senhor lançarão dinheiro como uma bênção ao povo e aos participantes do festival.

As pessoas que estavam em ambos os lados da estrada desejavam que as bênçãos do senhor e rei trouxessem paz a todos.

Na procissão, à frente das liteiras, há bandas, tambores, gongos, bandeiras e guarda-chuvas, dançarinos executando danças graciosas e atraentes, juntamente com um pequeno exército de soldados que são os netos daqueles escolhidos para serem reis, senhores ou mandarins.

A lenda do festival tem origem na época em que An Duong Vuong construiu a cidadela de Co Loa. Todas as noites, fadas desciam à Terra para ajudar a carregar terra para a construção, mas o fantasma do galo imitava o canto de um galo pela manhã, fazendo com que as fadas desistissem e voassem de volta para o céu. Assim, a cidadela nunca foi concluída.

Além do rei e do senhor feudal, o povo de Thuy Loi também carregava liteiras com quatro mandarins: o Guarda Imperial, o Conselheiro Imperial, o Comandante Imperial e o Guarda Imperial, juntamente com suas esposas e filhos. O Guarda Imperial escolhido este ano foi o Sr. Ngo Trong Bi (68 anos).

O governador é o Sr. Nguyen Huu Loi (68 anos).

O comandante é o Sr. Le Quang Thuan (68 anos).

O governador é o Sr. Ngo Huu Tuyen (68 anos).

Em seu discurso no Festival, a Vice-Presidente do Comitê Popular do Distrito de Dong Anh, Nguyen Thi Tam, afirmou que a Primavera de Ty 2025 é uma primavera especial, a primeira em que o distrito de Dong Anh e a capital Hanói implementam o Planejamento da Capital Hanói para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, um novo pensamento global, um pensamento capitalista e ações de Hanói, criando novas oportunidades e novos valores. A jornada patrimonial ao Templo Sai e o singular Festival da Procissão do Rei demonstram a solidariedade da comunidade com as características culturais tradicionais deixadas por milhares de anos atrás...

A vice-presidente do Comitê Popular do Distrito de Dong Anh, Nguyen Thi Tam,

Duque Hiep