31 de março de 1954: Unidades organizaram posições defensivas com urgência, preparando-se para lutar contra o contra-ataque inimigo durante o dia.

O Comando de Campanha decidiu:   As unidades organizaram posições defensivas urgentemente nos pontos altos C1, D1 e E, preparando-se para combater o contra-ataque inimigo durante o dia, determinadas a não permitir que o inimigo as retomasse. A 308ª Divisão utilizou o 102º Regimento para avançar para o leste, continuando a atacar e destruir A1 e a defender em C1. O camarada Vuong Thua Vu comandou a batalha em A1 e C1. Os 88º e 36º Regimentos (308ª Divisão) atacaram e destruíram as fortalezas 106 e 311 a oeste. O 165º Regimento (312ª Divisão) atacou e destruiu a fortaleza 105 ao norte, ameaçando fortemente o inimigo e criando condições para que as unidades na área leste completassem suas missões.

Lado inimigo: Na madrugada de 31 de março, o comando francês em Dien Bien Phu se reuniu para discutir como lidar com a situação. Langeler propôs concentrar todo o 2º Corpo Aerotransportado, incluindo o 1º Batalhão Aerotransportado, o 8º Batalhão Aerotransportado, parte do 5º Batalhão Aerotransportado, juntamente com o 3º Batalhão da Legião Estrangeira e tanques de Hong Cum para lançar um contra-ataque. Toda a artilharia e a força de tanques do grupo da fortaleza seriam mobilizadas para o contra-ataque.

Às 7h45, o 3º Batalhão da Legião Estrangeira, com o apoio de tanques de Hong Cum, avançou pela Rodovia 41 em direção a Muong Thanh. Chegando à vila de Long Nhai, entraram na posição do Regimento 57 e foram imediatamente cercados e atacados. O tanque foi atingido por um projétil DKZ e pegou fogo, e a infantaria foi destruída por nosso fogo pesado.

Por volta do meio-dia, a artilharia inimiga teve que bloquear o fogo para que o 3º Batalhão da Legião Estrangeira e os tanques pudessem abrir caminho de volta para Hong Cum, carregando 15 corpos e 50 feridos.

O tempo estava bom e a força aérea inimiga retomou as operações. Aviões de transporte C.119, pilotados por pilotos americanos, lançaram de paraquedas munição e alimentos; caças também desceram, combinando-se com a artilharia inimiga para bombardear ferozmente os pontos altos C1, D1, E e A1.

Lute contra o contra-ataque inimigo para retomar alvos perdidos e atacar A1

Na área da colina D1, aproveitando a fumaça dos canhões, o inimigo se arrastou para se aproximar do alvo. Como a maioria das sentinelas havia morrido, o inimigo se aproximou e abriu fogo antes que percebêssemos. Após cerca de 25 minutos, o inimigo recapturou a maior parte da colina D1, encurralando nossas forças defensivas. O soldado Tran Ngoc Boi gritou em voz alta: "Antes morrer do que abandonar o campo de batalha", e, junto com seus camaradas, levantou-se para usar granadas e baionetas para repelir os contra-ataques inimigos.

Soldados engenheiros cortaram a cerca de arame farpado, abrindo caminho para que os soldados de assalto atacassem e destruíssem a posição 206.

O posto de observação do Regimento detectou o inimigo em D1, imediatamente ordenou o disparo da artilharia e enviou reforços. Revertemos a situação e avançamos para o combate corpo a corpo com o inimigo.

Após uma hora de luta, o inimigo foi forçado a fugir de volta para Muong Thanh.

O inimigo não conseguiu retomar D1, mas teve que abandonar a fortaleza D3 defendida por uma companhia tailandesa e retirar a posição de artilharia em 210, sabendo que esses pontos altos não resistiriam se perdessem D1.

Nossas tropas de choque estão atacando uma posição inimiga na colina C.

Em C1, às 13h30, o inimigo enviou os 5º e 6º batalhões aerotransportados para a frente, apoiados por artilharia, força aérea e guiados por tanques. A Companhia 273 (Regimento 102) e as forças restantes da Companhia 35 (Regimento 98) repeliram muitos contra-ataques inimigos de C2, na tentativa de retomar este ponto alto. O inimigo disparou ferozmente com artilharia, usou lança-chamas e avançou, capturando o ponto alto do Mastro da Bandeira, colocando nossas tropas em desvantagem.

As tropas tiveram que usar um pano branco de paraquedas preso ao cano da arma como referência para a artilharia determinar sua posição. Enquanto a artilharia atacava, o regimento enviou reforços, coordenados com as forças de defesa no campo de batalha, para afastar o inimigo do pico do mastro da bandeira e restaurar o campo de batalha.

Às 16h, o inimigo foi forçado a recuar do C1, e matamos quase 100 deles.

Durante o dia, repelimos sete contra-ataques de dois batalhões de paraquedistas inimigos aqui.

Nossas tropas de choque cortaram as cercas de arame farpado para iniciar o ataque às posições inimigas na área da colina C.

Em A1, à meia-noite de 31 de março, organizamos forças para atacar a fortaleza pela segunda vez. O Regimento 102 marchou do oeste, ao longo das trincheiras, atravessando o campo de Muong Thanh, em direção ao leste.

Ao meio-dia de 31 de março, o Comando do Regimento 102 recebeu a transferência do terreno e da situação de combate em A1 do Comando do Regimento 174. No entanto, o processo de manobra encontrou dificuldades, e apenas 4 companhias alcançaram suas posições à tarde. Reforçado por uma companhia do Regimento 174, o Regimento 102 decidiu continuar atacando A1. Não utilizamos artilharia para bombardear, mas concentramos fogo de apoio para ameaçar o inimigo e, em seguida, enviamos tropas para o ataque, capturando rapidamente a metade leste da fortaleza.

No entanto, a situação permaneceu a mesma da noite anterior. Organizamos quatro ataques, mas não conseguimos ultrapassar a linha de frente em frente ao bunker. A batalha continuou acirrada, o inimigo ocupou 2/3 da base e nós mantivemos o terço leste da Colina A1.

Nhandan.vn

Fonte