Diplomacia do Vietnã: 80 anos servindo a nação e o povo

Prezado Vice-Ministro, os últimos 80 anos foram uma jornada histórica significativa. Poderia compartilhar alguns dos marcos notáveis que contribuíram para moldar a diplomacia revolucionária do Vietnã?

A pessoa que lançou as bases e moldou a diplomacia revolucionária do Vietnã, e também foi o primeiro Ministro das Relações Exteriores, foi o Presidente Ho Chi Minh .

Esta é uma honra muito especial para nós ao longo dos últimos 80 anos. Temos orgulho de ter feito contribuições significativas e notáveis na jornada histórica desde a conquista da independência, sua manutenção, a quebra do cerco, o embargo e, em seguida, a integração ao mundo.

Durante o processo de construção, proteção e desenvolvimento do país, talvez o primeiro marco que precise ser mencionado seja o Acordo Preliminar e o Acordo Provisório de 1946. Em uma situação de mil libras por um fio, o presidente Ho Chi Minh decidiu fazer a paz para avançar, aproveitar a oportunidade, aproveitar a oportunidade mais otimizada para poder manter a paz enquanto se preparava para a guerra de resistência mais tarde.

O segundo marco foi a guerra de resistência contra o colonialismo e o imperialismo. A diplomacia serviu à guerra de resistência e lutou ativamente para romper o cerco e o isolamento e expandir as relações com o mundo exterior, conquistando o apoio de amigos internacionais para a justa guerra de resistência da nação. O ápice da arte da diplomacia foram as duas negociações.

Essas são duas negociações que não são apenas históricas para o Vietnã, mas talvez entrem na história das negociações nas relações internacionais: as negociações do Acordo de Genebra em 1954 e as negociações de Paris em 1973. O sucesso dessas negociações consolidou ainda mais a posição e a força do Vietnã, juntamente com outras frentes, para alcançar a vitória completa.

No período de 1995 até o presente, a diplomacia vietnamita continua registrando conquistas muito importantes. Da integração econômica, nos integramos profundamente à comunidade internacional; da participação em instituições multilaterais, promovemos nosso papel como membro ativo e responsável da comunidade internacional, com iniciativas e contribuições significativas para o trabalho comum.

Vice-Ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang: "Na nova era, o setor diplomático continuará se esforçando e se esforçando para alcançar novos resultados, contribuindo para a causa comum de todo o país e de toda a nação."

Até o momento, o Vietnã mantém relações diplomáticas com 194 países, dos quais 38 têm relações de parceria ou superiores, incluindo todos os membros do Conselho de Segurança da ONU, membros do G7 e do G20. Em particular, o Vietnã mantém parcerias estratégicas com todos os países "antigos inimigos".

Outro marco que estamos testemunhando é que a diplomacia vietnamita entrou em uma nova era para a nação. Nessa nova era, o setor diplomático continuará a se esforçar e a se esforçar para alcançar novos resultados, contribuindo para a causa comum de todo o país e de toda a nação.

Coloque os interesses nacionais e étnicos acima de tudo

Então, qual é a lição mais importante que o setor diplomático vietnamita aprendeu nos últimos 80 anos, Vice-Ministro?

A primeira é a lição de colocar os interesses da nação e do povo acima de tudo. Desde a 3ª Conferência Diplomática, em 1964, o Presidente Ho Chi Minh aconselhou os funcionários diplomáticos a sempre servirem aos interesses da nação. Seus pensamentos foram incutidos e implementados por gerações de funcionários diplomáticos ao longo dos últimos oitenta anos.

É também uma lição sobre a liderança abrangente, absoluta e direta do Partido e sua perspicácia em avaliar e compreender a situação, tomando decisões nos momentos mais importantes.

Lições sobre como combinar a força nacional com a força dos tempos. Não podemos vencer as guerras de resistência sem o apoio de pessoas progressistas ao redor do mundo e de amigos internacionais. Também achamos difícil superar os períodos mais difíceis de cerco e embargo sem o apoio, tanto material quanto espiritual, de países amigos.

Outra lição é a de ser firme nos princípios, mas flexível na estratégia, como ensinou o Presidente Ho Chi Minh. Isto é, "usar o imutável para responder a todas as mudanças".

Lições sobre solidariedade, consenso, aproveitamento de oportunidades, diplomacia justa, conquista do coração das pessoas com justiça, razão e moralidade.

Em seguida, a diplomacia deve coordenar-se harmoniosamente com outros ramos militares. Por exemplo, durante a Guerra de Resistência, a diplomacia teve que se unir aos militares, tanto lutando quanto negociando. Posteriormente, a diplomacia deve se unir a outras forças para manter boas relações com outros países, atrair recursos para o desenvolvimento, proteger as conquistas do país e promover o valor e o soft power do Vietnã.

Vice-Ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang: "Por meio da diplomacia cultural, podemos alcançar o mundo e a comunidade internacional das maneiras mais tocantes, desde histórias de culinária, música e arte até ao ao dai, herança..."

Vice-ministro, qual é o papel da diplomacia econômica e da diplomacia cultural na contribuição para melhorar a posição e a imagem do Vietnã no cenário internacional hoje?

Se a diplomacia política é a ponta de lança e a força de vanguarda, então a diplomacia econômica é a plataforma de lançamento do potencial, e a diplomacia cultural é a plataforma de lançamento do espírito da nação.

Para que a diplomacia econômica e a diplomacia cultural promovam melhor seus papéis no período de renovação, o 11º Congresso do Partido também estabeleceu a exigência de estreita coordenação entre a diplomacia política, a diplomacia econômica e a diplomacia cultural.

O 13º Congresso também enfatizou a necessidade de combinar de forma estreita e eficaz economia, cultura, sociedade e relações exteriores com a defesa nacional... Todas as políticas e diretrizes do Partido abriram caminho para a diplomacia.

A diplomacia econômica e a diplomacia cultural contribuíram de forma prática e eficaz para os objetivos gerais de desenvolvimento do país. Gostaria de citar a história da diplomacia da vacina. Em um contexto muito difícil naquela época, promovemos a diplomacia da vacina para ajudar o Vietnã a se tornar um dos países com segurança garantida e que abriu mais cedo.

O desenvolvimento da diplomacia cultural também nos ajuda a promover o soft power da nossa nação. Por meio dela, podemos nos aproximar do mundo e da comunidade internacional das maneiras mais tocantes, desde histórias de culinária, música e arte até ao ao dai, patrimônio cultural... O Vietnã é muito habilidoso em integrar formas de arte tradicionais e cotidianas vietnamitas em atividades de relações exteriores de alto nível.

Como o papel da jovem geração de diplomatas determinará o futuro da diplomacia do nosso país, Sr. Vice-Ministro?

O Tio Ho disse que "os quadros são a raiz de todo o trabalho", "o trabalho dos quadros é a chave da chave", portanto, treinar a geração jovem em qualquer área é muito importante. Isso determina o desenvolvimento futuro. No setor diplomático, damos grande atenção à formação da geração jovem.

Vocês agora têm condições mais favoráveis do que nós. No passado, havia diplomatas sem formação profissional. Mais tarde, quando fomos recrutados pelo Ministério das Relações Exteriores, fomos treinados em cursos de curta duração e aprendemos principalmente com as aulas dos nossos tios, tias e veteranos.

Hoje em dia, os alunos são treinados em um ambiente muito bom. A Academia Diplomática é uma das instituições de ensino mais prestigiadas e de alta qualidade. Sem mencionar os diversos departamentos de relações internacionais e economia internacional em diferentes universidades. Os alunos também têm a oportunidade de estudar no exterior ou no país.

Além da expertise e das habilidades diplomáticas, acredito que o mais importante é que você seja inspirado pela paixão pela profissão, equipado com as habilidades necessárias de um diplomata e, se quiser se tornar um bom diplomata, deve ter o espírito de patriotismo e serviço, como o "slogan" do setor diplomático nos últimos 80 anos. Ou seja, "dedicado a servir o país, a servir a nação".

Implementar os três objetivos dos negócios estrangeiros

No contexto da entrada do país em uma nova era, você pode compartilhar algumas orientações básicas da diplomacia do Vietnã no futuro próximo?

Nosso país entrou em uma nova era em um momento em que a situação mundial e regional enfrentava desdobramentos complexos e imprevisíveis. Durante uma reunião com o Ministério das Relações Exteriores, o Secretário-Geral To Lam enfatizou: Na nova era, a era do desenvolvimento nacional, a diplomacia vietnamita deve alcançar novos patamares para cumprir sua gloriosa missão, digna de ser a vanguarda, parte integrante da revolução vietnamita.

Eu penso:

Em primeiro lugar, a diplomacia vietnamita deve promover seu importante e constante papel pioneiro na criação e consolidação de uma situação externa favorável, pacífica e estável, a fim de concretizar os três objetivos da política externa: segurança, desenvolvimento e fortalecimento da posição do país. Em particular, deve conduzir o relacionamento entre o Vietnã e outros países a uma cooperação profunda, eficaz, sustentável e mutuamente benéfica.

Em segundo lugar, por meio da diplomacia econômica e da diplomacia científica e tecnológica, as relações exteriores devem abrir caminho para aproveitar oportunidades e superar desafios, buscando criar novos motores de desenvolvimento para o país, promovendo a força interna e atraindo força externa. As relações exteriores devem contribuir para alinhar o país às tendências de desenvolvimento da época, criando uma posição proativa para captar novas tendências.

O terceiro é melhorar continuamente as contribuições do Vietnã para o trabalho comum da comunidade internacional, assumir papéis em instituições multilaterais, estar pronto para contribuir em fóruns multilaterais; organizar eventos multilaterais e conferências internacionais no Vietnã e, especialmente, ser mais ativo e proativo na apresentação de iniciativas.

Outro ponto muito importante é promover o soft power da nação e elevar o status e a influência do Vietnã. Como podemos não apenas ser um país forte economicamente, mas, ao mencionar o Vietnã, as pessoas devem falar sobre valores culturais, para que o Vietnã possa se espalhar pelo mundo e também aproximar o mundo do Vietnã?

Por fim, é muito importante construir uma diplomacia vietnamita abrangente, moderna e profissional, com uma equipe de quadros capazes, adaptáveis às exigências da nova situação, atendendo às metas de desenvolvimento do nosso país na nova era.

Discussão on-line com o tema "80 anos de diplomacia vietnamita, servindo à nação e ao povo", com participação do vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang.

“Tocando” amigos internacionais com uma visão abrangente do Vietnã

Gostaria de saber se, se o setor diplomático vietnamita tivesse um aplicativo para celular, qual seria o nome dele? Por exemplo, "VietDiplo – conectando o mundo com apenas 1 toque" ou "Paz 360 – a qualquer hora, em qualquer lugar"?

Esta é uma sugestão muito boa. Podemos criar um aplicativo móvel para que, ao tocarmos nele, amigos internacionais tenham acesso completo ao Vietnã – um país pacífico, com muitos patrimônios naturais, patrimônios culturais, muitos pratos, muitas possibilidades de cooperação...

E o nome é o mais importante em termos de conteúdo para "tocar" o usuário.

Como alguém que trabalhou no setor diplomático por muitos anos, o vice-ministro poderia compartilhar com os leitores do VietNamNet uma lembrança feliz ou triste ou uma história inspiradora para ajudar os leitores a entender como é uma "pessoa no setor diplomático"?

Há algumas lembranças felizes, mas também há coisas que me deixam infeliz. Há momentos em que fico muito satisfeito e animado com os resultados do meu trabalho, mas há momentos em que ainda penso que talvez pudesse fazer melhor.

Então, acho que esse também é um dos requisitos para diplomatas, especialmente para os jovens. É sempre se esforçar, tentar fazer o melhor. Quando fui convidado para um intercâmbio com alunos da Academia Diplomática, perguntei como eles imaginavam os diplomatas.

Brinquei que você acharia que os diplomatas se vestem lindamente, montam e descem de cavalos, entram e saem de lugares luxuosos e nobres, como o palácio presidencial, o palácio real... Mas você não sabe, ou não sabe, que por trás das fotos brilhantes há muito esforço, inúmeras noites sem dormir. E muitos oficiais diplomáticos, na área de proteção ao cidadão ou de fronteiras territoriais, precisam escalar montanhas, atravessar riachos e entrar e sair dos lugares mais perigosos...

Você se lembra do evento da APEC 2017? Uma semana antes da conferência, ocorreu uma grande tempestade e todos os nossos esforços de preparação foram destruídos ou afetados pela tempestade. No entanto, em muito pouco tempo, todas as forças estavam determinadas e venceram. Organizamos a Conferência da APEC em Da Nang com muitas marcas registradas.

O mesmo aconteceu durante a Cúpula EUA-Coreia do Norte. O tempo de preparação foi de pouco mais de uma semana, mas todas as forças se esforçaram ao máximo e organizamos o evento com sucesso, apoiando ambas as partes para que tivessem um ambiente de negociação seguro e protegido, uma recepção respeitosa e a calorosa hospitalidade do povo vietnamita.

Quando conversei com muitas pessoas, elas me perguntaram: "Por que o Vietnã se dedica tanto a uma conferência entre dois países aparentemente sem relação?", e a resposta é: "Pela Paz", porque o país quer contribuir, mesmo que seja só um pouquinho, para a paz mundial. Ao longo do meu trabalho, tenho sido energizado e motivado por coisas aparentemente tão pequenas...

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-phung-su-quoc-gia-dan-toc-2441851.html